Імена криги



Сторінка10/10
Дата конвертації01.02.2018
Розмір1.48 Mb.
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

А потім тут з’явився він, П’єтро, і з тих пір приїжджає до своїх тіток що три місяці. Тобто він бував тут і раніше, в дитинстві – але тоді він ще не знав, чому. Мама пішла робити кар’єру, коли йому виповнилося п’ять місяців. З тих пір тітки по черзі передавали його одна одній і займалися його вихованням. Точніше, стежили за тим, щоб він не заліз в розетку, не ошпарився окропом і не випив пляшку сиропу з парацетамолом. Потім, коли він переріс основні загрози, його віддали в сімейний будинок. Про загрози, які чекали на нього там, ніхто не подумав. Або подумав, що зіткнутися з ними йому буде корисно. Ось тітонька Елен напевно так і подумала. Коли йому набридло рахувати, скільки разів він вже пошкодував, що в ранньому дитинстві не заліз в розетку і не випив пляшку парацетамолу, він перетворився на одного з безлічі телепнів, котрі не можуть повірити, що можна ходити, не зберігаючи стрій, їсти тоді, коли хочеться, і те, що хочеться, жити самому в цілій кімнаті – не кажучи вже про квартиру, виходити з неї коли забажаєш – хоч вночі, хоч в час, відведений для роботи в інформаційному центрі.

Тому він ледь не впав у паніку, коли його навчання закінчилося, і він опинився за порогом свого сімейного будинку. Перше, що він зробив – поїхав провідати своїх тіток. Машина заглухла, щойно він з’їхав на ґрунтовку – вона не була призначена для поїздок поза містом, її згубила курява. І він йшов двадцять кілометрів неозорими полями. На початку походу його знудило від жаху – він ледве встиг зіскочити з дороги. Він звик тижнями не виходити на вулицю – сімейний будинок був величезним комплексом з’єднаних між собою житлових і навчальних блоків, у кожен з яких можна було потрапити внутрішніми переходами. Стояла весна, і кукурудза ще не встигла вирости досить високо, щоб бути схожою бодай на ілюзію стін. А величезне небо над головою нервувало до паніки, він втягував голову в плечі і ледь справлявся з бажанням прикрити її руками.

На щастя, це не була справжня фобія – просто страх. Страх, який він чомусь згадав зараз, поки тітонька Поліна гладила його по голові, примовляючи щось про «хлопчика П’єтро». Він би ткнувся їй у живіт носом, залишився б тут в надії отримати все те, чого недоотримав в дитинстві – коли це належало йому за статусом, за чином, за законами природи – і, нарешті, переріс би все і подорослішав. Якби це не була тітонька Поліна …

Він відсторонюється і відводить убік руку тітоньки.

- Ви маєте рацію, я вже не хлопчик, – говорить він якомога м’якше.

Тітонька Поліна задоволено киває і повертається до свого рукоділля.

- Ну, тоді розкажи нам про своє життя, П’єтро, – на диво тихо вимовляє тітонька Маріса. – Це має бути цікавіше, ніж дурні серіали, еге ж?

Він зводить плечима.

- Життя як життя. Як у всіх.

Він ніколи не міг придумати, що розповісти про себе тіткам. Вони завжди ставлять йому це питання – і він щоразу обіцяє собі придумати на дозвіллі якусь легенду. Що-небудь схоже на правду. Тільки не правду. Страшно подумати, розповісти тіткам правду.

- Як робота? – підказує тітонька Елен

- Жінки, – підказує тітонька Вікторія.

- Розваги, – навмання вимовляє тітонька Анна.

Він вимушено сміється.

- Нічого такого, чого не було б в серіалах, – відповідає він.

Це чиста правда.

Тітонька Анна погрожує йому пальцем.

- А твоя наречена? – каже вона суворо. – Ти хіба не розкажеш нам про неї?

- Наречена?

- Ой, П’єтро, ми ж не так відірвані від світу, як ти думаєш, – сердито вимовляє тітонька Ліза. – Ми за тобою слідкуємо – ти ж наш хлопчик.

- Ми переживаємо за тебе.

Вони вичікувально дивляться на нього. Навіть тітонька Поліна зводить погляд від мережива.

- Наречена? – перепитує він.

У нього чомусь пересихає в горлі.

- Ти ж зустрічаєшся з кимсь, – каже тітонька Вікторія. – Яка вона?

- Зустрічаюся? Це занадто голосно сказано, – лепече він. – Ми, звичайно, давно знайомі …

- Ах, як мило! – Тітонька Анна сплескує руками. – Ви разом навчалися?

Він хитає головою.

- П’єтро, – тітонька Даміана суворо дивиться йому в перенісся, – ти ж не забудеш познайомити нас з нею?

Він жалюгідно всміхається і киває.

- Судячи з усього, ти саме так і збирався вчинити, – тітонька Маріса задоволена. – Не соромно?

- Не думав, що це буде вам цікаво, – мимрить він.

- Я теж не думаю, що мені буде цікаво, – різко вимовляє тітонька Елен. – Нинішні дівчата багато про себе думають. Але пристойність є пристойністю.

Вона манірно підтискає губи, даючи всім навколо зрозуміти, що вона готова заради пристойності на все.

- Цікаво, що вона скаже про „Стар Секс”, – каже тітонька Вікторія. – П’єтро, ти повинен показати їй цей серіал. Це цікаво. І. .. корисно, – вона млосно всміхається, стріляючи в нього очима з-під густо нафарбованих вій.

- Вона зараз надто зайнята Синьою Бородою, – каже тітонька Анна. – Їй ніколи відволікатися на дурниці.

- Синя Борода – це і є дурниця, – цідить тітонька Елен. – Сценарій цілком себе вичерпав.

- О, сподіваюся, вона його не залишить. Я хочу знати – Жиль дійсно любив Жанну? І він справді некромант? П’єтро, ти повинен вплинути на свою подружку. Я хочу, щоб Жилю вдалося воскресити Жанну, і щоб вони були разом.

- Цікаво, як ти собі це уявляєш.

- Ось Адольф-Елоїз у неї залишився живий.

- Овоч в інвалідному кріслі, – фиркає тітонька Кларисса.

- Зате яке потужну рішення! Яка відплата – дати життя свідомості всіх загублених тобою, використовуючи ресурси твого ж мозку!

- Ви називаєте це життям, люба, – обурюється тітонька Анна – все, що відбувається з Паулем, Ревекою, маленьким Дітріхом?

- Це його кара, Анно, – вигукує тітонька Елен, в її очах загоряється фанатичний вогник. – Його кара – пережити разом з ними всю цю муку, цю агонію …

Він закриває очі. Все. Пора тікати. Ще трохи цього старечого марення, і він з’їде з глузду. Якого біса йому тут сидіти, залишатися на обід, який тут подають біс його знає коли? Ночувати на сирих простирадлах, тому що тут, в мазаних глиною стінах все сиріє, не встигаючи вилізти з сушарки? Звичайно, його обов’язково запросять залишитися на ніч. Але він ні за що більше на це не погодиться. Бо вночі стане холодно – в будинку не прийнято топити влітку, не зважаючи на вогкі ночі. Всі тремтять, горнуться в ковдри, вранці скаржаться на холод і артрит, але ні в якому разі не топлять – не сезон. Тому він не зможе заснути, Він встане, натягне на себе все, що є, вийде на вулицю – там тепліше, ніж у будинку. І тут на нього накинеться мошкара, яку тітонька Клариса розводить в ставку біля альпійської гірки. Тобто вона їх, звичайно, не розводить – вони самі розмножуються. Але вона ніколи в житті не дозволить осушити цю калюжу. Вона заляже в засідці і буде охороняти свій комариний рай з дробовиком – у ті ночі, коли буде вільна від варти коло бегоній.

- Як ваші бегонії, тітонько Кларисо?

На мить стає тихо. Тітонька Елен завмирає на півслові з відкритим ротом – вона якраз щось говорила з вже добре помітним фанатичним вогнем в очах. Якусь мить він насолоджується тишею. А потім тітонька Клариса гарчить:

- Це герань, дурило!

- Кларисо!

- Як він міг сказати – бегонії? – тітонька Клариса заводиться з півоберта, досить тільки зачепити її квіти. – Я ненавиджу бегонії! Я б їх і свиням на корм не дала б!

- Кларисо, Кларисо, – тітоньки зусібіч кидаються до кузини і плещуть її по руках, подають чаю, пропонують носовички, не забуваючи при тому – хто змовницьки, а хто осудливо – позиркувати на нього.

Він встає зі стільця і йде до хвіртки. Йому тут робити більше нічого. Він задоволений – як людина, що добре зробила свою роботу. Він відвідав старих, дав їм зрозуміти, що про них пам’ятає, і може навіть трохи по-своєму любить. Принаймні, не кине напризволяще у цьому відрізаному від цивілізації кутку. Звичайно, про те, щоб цей куток був не просто ізольованим – а законсервованим, потурбувалися. Їм так простіше. Вони живуть у тому світі, в якому зростали і до якого звикли. Погоня за змінами – не найкраще заняття на старість. Навіть їхній телефон з’єднаний лиш з однією точкою – відповідною програмою його електронного секретаря. Він приймає виклики й імітує розмову з будь-яким із абонентів, котрих вряди-годи набирають тітоньки. Він же приймає замовлення і передає їх до служби доставки, котра раз на три дні відправляє на хутір машину. Навіть якщо завтра він, П’єтро, зовсім забуде про своїх тітоньок, про них не забуде секретар – і тітки не постраждають. Секретар нагадає йому через три місяці, що треба відвідати їх знову. Секретар сам попередить їх від його імені та його голосом, що він збирається «заглянути на днях». Цікаво, тітоньки помітять, якщо він перестане приїжджати? Ось покоївка помітить. Для неї його візити – єдина повноцінна розвага. Вони все-таки до нудоти сучасні, ці покоївки – незважаючи на те, що останнім часом він намагається підбирати жінок старшого віку. Все одно вони не можуть задовольнитися телесеріалами і плоскими трансляторами. Саме це змушує їх відчувати себе тут нещасними, а не поганий норов бабусь.

- Ви вже їдете, сеньйоре?

- Так, Леоноро. Ось тільки зайду попрощаюся.

Він повертається в садок. Тут уже панує мир і спокій. Тільки тітонька Клариса кидає на нього войовничий погляд – спробуй-но, скажи ще раз «бегонія» …

- Дякую за приємний день, – каже він з порога.

Сонце світить йому в спину, і вони, звичайно, не бачать усмішки, від якої він все-таки не може стриматися.

- Ти їдеш, П’єтро? – запитує тітонька Анна, знову зображуючи на обличчі крайню ступінь здивування.

- Зрозуміло, що він їде, Анно, – роздратовано кидає тітонька Маріса. – Ти ж не думаєш, що молодий і заклопотаний чоловік стирчатиме в твоїй компанії тиждень?

- Але зараз, – тітонька Елен розгублено помахує кудись убік. – Зараз йому ніяк не можна їхати. До того ж обід …

- Кинь, Елен, – тітонька Даміана гидливо кривиться. – Він з’їсть куди кращий обід в ресторані.

- Разом із гарною дівчиною, а не з бабами, – тітонька Вікторія заводить очі догори і струшує туш, після чого закінчує: – Хоча ці баби напевно люблять його куди більше, ніж те дівчисько.

- До зустрічі, – каже він і збирається вже повернутися, коли суворий окрик його зупиняє.

- Зачекай, П’єтро!

Тітонька Маріса. Її чути і на трасі, і біля Престолу Слави Господньої.

- Все це, звичайно, нісенітниця. Але ти дійсно збираєшся їхати зараз?

- Чому ні? – питає він.

- Та тому, що зараз дві години пополудні, – вигукує тітонька Маріса.

- Ну і що? Не після півночі ж.

- Та краще була б ніч! Зараз жахливе сонце!

- Марісо! – строго гукає її тітонька Елен, а тітонька Маріса тільки відмахується.

- Ви можете робити вигляд, що все нормально, але я не стану! – вигукує вона. Тітонька Маріса всім тілом повертається до нього і впирає руки в боки. Тітонька Елен розгублено опускає очі. Тітонька Поліна нервово смикає рукоділля. Хтось із тіток впускає горнятко в траву і тихо ойкає.

- Ти що, забув про своє серце? – на диво тихо вимовляє тітонька Маріса.

- Про серце?

- Ось, – тітонька Маріса патетично здіймає руки. – Ось вона, молодь. Сама про себе ні за що не подбає.

Він кривиться. Йому лише турбот недоумкуватих тіток не вистачало …

- У мене все добре з серцем, – каже він.

- З яких пір? – саркастично цікавиться тітонька Елен.

Він зводить плечима.

- В будь-якому разі, в машині є кондиціонер.

- Ти безтурботний, племіннику, – тихо каже тітонька Поліна, знову опускаючи погляд на мереживо. – Твій батько теж був безтурботний. В результаті спочатку з’явився ти, а потім помер він сам.

Він круто розвертається, виходить із садка, перетинає двір і сідає до машини. Мотор заводиться, авто різко рве з місця, виписує дугу, обдаючи двір з його лавочками, доглянутими клумбами й іншими дурницями хмарою куряви. Його візити завжди закінчуються приблизно однаково. Бабусі його ненавидять. І він платить їм взаємністю.


***
Машина гнала пил вздовж ґрунтовки. Спека направду стояла немилосердна – кондиціонер працював на повну потужність, через що в горлі починало дерти. Але варто було його відключити, як за дві хвилини машина нагрівалася, мов бляшанка з-під сардин, через прочинене вікно летів пил – і в горлі знову починало дерти.

Машина заглухла в тому ж місці, що й минулого разу – до виїзду на путівець залишалося не більше одного-двох кілометрів. Це була підлість. З тих пір, як це сталося з ним уперше, він не їздив на Хутір в ніжних міських автомобілях – для цих поїздок у нього був позашляховик, який просто не міг заглухнути через якийсь там пилу або вибоїни.

Він вийшов з машини і відкрив капот. Ритуальний жест – він нічого не розумів у автомобілях, для того існували сервісні служби та протоколи обміну. Він поліз у кишеню за інформатором. Але не виявив його. Мабуть, десь забув. На Хуторі, або, швидше за все, ще в робочому кабінеті. Інформатор був на нього налаштований – коли господар надто віддалявся, спрацьовувала сигналізація. Але він нерідко її відключав. Наприклад, коли йшов на прогулянки до лісу. Там інформатор був цілковито зайвим. Ось, мабуть, і цього разу відключив – та й забув. Він поліз у машину і включив вбудований інформатор. Це було навіть зручніше. Він надішле виклик на сервіс, і вони зможуть відразу ідентифікувати машину за індивідуальним кодом. Йому це майже вдалося. Він встиг торкнутися ідеограми виклику, але екран мигнув і зажадав повторити операцію. Він повторив, але операція знову перервалася. А ще після трьох або чотирьох все більше нервових повторів, екран став тьмяним, металевий голос зажадав перезавантажити систему. Після відключення інформатор не ожив. Можливо те, що зупинило мотор, вразило якимось чином всі бортові системи машини.

Він сів і відкинувся на спинку крісла. Напад паніки змінився апатією. Ось, виявляється, як просто – один інформатор забув, другий з якихось причин помер, і все. Ти один посеред якихось долин. І цивілізація десь зовсім поруч, адже люди дуже щільно населили планету – але ти не знаєш, в який бік тобі йти. Ти ж все життя орієнтувався за допомогою інформатора, вказівників і супутникових навігаторів.

Втім, у нього був один шлях – певно, не найкоротший, але з нього він точно не зіб’ється. Можна йти дорогою. Вийти на путівець. По ньому їздять рідко – але все-таки їздять. Він буде рухатися в напрямку траси, і рано чи пізно хтось буде проїжджати повз і допоможе з викликом сервісу. А може і зовсім підкине – хоча б до траси. Він часто робить планові піші прогулянки. Ось, буде ще одна, незапланована.

Він виліз із машини, яка, не зважаючи на відчинені двері, встигла розігрітися ледь не до червоного. Навколо під слабким гарячим вітром похитувалась висока кукурудза. Певно, за найближчим пагорбом знаходиться ферма. А може, не за цим, а за тим. Він накинув на голову куртку, розстебнув сорочку і пішов у напрямку путівця.

Він не відразу помітив, що дихати стає важче. А коли помітив, спочатку подумав, що взяв занадто високий темп. Він відкинув край куртки і озирнувся. Перед очима пливло. Попереду він побачив дорогу, де одна за одною мчали машини. Занадто жваво як для путівця. Може, він його проскочив? Думки змішувалися. Спливали чомусь у пам’яті старі з їхніми серіалами. Рауль і Жіль. Або Роза. Зір застили сліпучі червоні й білі плями. Здається, вони казали, що у нього хворе серце … У нього, у трансгрессора? Звідки взагалі у трансгрессора серце? За штатним розкладом йому воно не потрібне. Чи це було таке прокляття? Старі відьми … Втім, хтось йому казав… Ні, вона не про серце говорила. Про сонце. Бережись яскравого сонця, Мельник … Хто це – Мельник?

Ноги підкосилися, але удару об землю він вже не відчув.


***
Він би вивалився з крісла – просто на підлогу, якби не ремені. Вони врізалися в плечі, замок врізався в живіт, мов наконечник списа.

- Матір Божа, – простогнав він, ледве відновивши дихання. – Дармоїди погані, ви коли-небудь відрегулюєте цей чортів трансформатор? Одного дня я просто уріжу дуба…

Черговий фантомотехнік навіть не повернув голови від контрольного екрану.

- Помирати завжди неприємно, – філософськи зауважив він.

- Наче ти пробував, – пробурчав Мельник, вибираючись з ременів. – І навіщо обов’язково вмирати? Не можете запрограмувати викрадення інопланетянами? Або випадкового просторово-часового стрибка?

- Теоретично запрограмувати можна все, – охоче відповідав технік. – Питання у витратах ресурсів. Раптова смерть у безлюдному місці – найефективніший спосіб трансгресії. Витрати мінімальні.

- Витрати у них … А якщо я дійсно здохну в процесі?

- Ви не здохнете в процесі, Мельник. З вами все добре, – технік ткнув пальцем в екран. – Через п’ятнадцять хвилин ви взагалі про все забудете.

Мельник відмахнувся – він і сам все це знав. Але зараз, цієї миті, йому було погано і не бурчати було неможливо. Витрати ресурсів вони підраховують…

- Найкраще, що ми могли б вам запропонувати – тиху смерть уві сні у власному ліжку, – продовжував технік, переміщаючись до екрану з біометричною інформацією. – Але це теж вимагає витрат. У випадку, якщо ви помрете, і вас знайде хто-небудь з представників фантомного світу – ви більше не зможете там з’явитися. А зробити так, щоб вас не знайшли або знайшли, а потім про це забули … Дешевше запрограмувати інопланетян …

Мельник, нарешті, змусив себе вилізти з крісла і, похитуючись, попрямував до дверей.

- Я вільний? – Про всяк випадок перепитав він.

Фантомотехнік ще раз прискіпливо глянув на екран і кивнув.

- Я не в захваті від вашої біометрії, – сказав він, – але зараз вам не можна втрачати час. Забування почнеться через п’ять з половиною хвилин.

Мельник кивнув і вийшов.

Через дві хвилини він сидів в апаратній і бубонів у мікрофон – все, про що говорили баби, про що він сам думав, що бачив на хуторі – і старе, і нове – все старанно протоколювалося. Йому кілька разів довелося повторити свої дитячі спогади. Технік, що стежив за МРТ, кілька разів повертав його до початку – він то забував щось згадати, то свідомо приховував, то його уява домальовувала неіснуючі деталі. Потім він довго згадував, на яку ногу шкандибала собака. Він нервував, тому що забування мало розпочатися ось-ось, а він дістався тільки до середини історії. Технік монотонно пообіцяв укол заспокійливого і запис в журналі. Він постарався узяти себе в руки – і розлютився ще гірше. Запис замість п’яти хвилин тривав всі сім з половиною – і він напевно під кінець щось напартачив. Технік, втім, зробив вигляд, що нічого не сталося. І Мельник попрямував в рекреаційну зону – забувати.

Він майже допив міцний холодний коктейль номер сім – його видавали в робочий час тільки трансгрессорам в стані забування – коли прямо перед ним посунулося крісло, а в кріслі матеріалізувалося начальство. Мельник нервово ковтнув разом з крижаним коктейлем ковток повітря – це був не шеф його рідного відділу фантомотехніки. Це був сам Великий Шеф агентства «Ідеальна модель».

- Мені потрібні твої враження, – без передмов сказав він.

- З яких пір ми працюємо з враженнями? – кисло поцікавився Мельник.

І з яких пір трансгрессору не дають розслабитися після сеансу, – це вже про себе.

Великий Шеф пропустив його репліку повз вуха і продовжував свердлити його начальницьким поглядом. Мельник зітхнув і відставив склянку вбік.

- Про які саме враження ви питаєте, Шеф? – Він глянув на годинник. – Уже хвилин десять, як я не можу ручатися за свої враження.

- Я кажу про твої враження після … – Шеф зам’явся – він не був трансгрессором і не міг з легкістю вимовити «після смерті». – Після виходу з трансформації.

- Інтерпретації – не моя справа, – обережно нагадав Мельник.

- І не моя, – роздратовано промовив Великий Шеф. – Моя справа зняти з фантомного світу точну інформацію, розшифрувати і передати замовнику модель. Нехай він сам тлумачить. Все, що я можу і мушу – це ​​поручитися, що трансгрессор передав точну інформацію.

- Ви не впевнені в точності моєї передачі?

- Не буває точних передач, – відрізав Шеф.

Мельник і сам це знав. Особистість трансгрессора так чи інакше впливала на передачу. Тому фантомні світи найчастіше створювалися з урахуванням особливостей свідомості трансгрессора, який буде з ним контактувати.

- Спробуєте обчислити спотворення?

- Спробую зрозуміти їхні масштаби. Коли вже я не в змозі зрозуміти їх природу.

Мельник хмикнув.

- Природу… Шеф, якби ви знали тітоньку Марісу … – Він похитав головою. – Вони ж просто божевільні старі. Хіба можна спілкуватися півдня з божевільними, і залишитися в здоровому глузді?

Великий Шеф нервово зиркнув на годинник.

- Тітонька Маріса, значить …, – крізь зуби пробурмотів він.

- Так. А що?

- А те, що минуло вже двадцять дві хвилини після початку забування. І, – він взяв зі столика склянку і принюхався, – і коктейль номер сім. А ти, як і раніше, пам’ятаєш свою тітоньку Марісу.

- Значить …

Він запнувся. Вони обидва знали, що це означає – у кращому випадку, довга відпустка і дорога реабілітація. Настільки дорога, що простіше відразу зафіксувати профнепридатність. Що ж, трансгресори швидко ламаються. Судячи по тому, як Великий Шеф опустив очі, він думав про те ж. Справи у агентства «Ідеальна модель» йшли непогано. Ринок був на підйомі – все більше клієнтів в бізнесі, політиці і навіть деяких науках приймали рішення тільки після обробки і символічної апробації своїх ідей в фантомних світах. Але вкладати гроші, необхідні для вдосконалення програм фантоматів, протоколів розшифровки і моделювання результатів, в реабілітацію трансгресорів – просто недозволене марнотратство. Іноді це робили – якщо замовник наполягав на продовженні експлуатації фантомного світу, створеного під свідомість конкретного трансгресора. Але це траплялося рідко. Замовникам було наплювати, який саме світ моделює їх ситуації і чиї саме мізки при цьому перетворюються на кашу.

- Де проведеш відпустку?

Мельник криво посміхнувся, даючи Великому Шефу зрозуміти, що дипломатична форма питання не вводить його в оману.

- Я обіцяв тіткам познайомити їх з Дорсі. Тобто на всю відпустку ми там, звичайно, не залишимося – але заїдемо обов’язково. Нехай старі потішаться.

- Дорсі? Сценаристка з програмного відділу? Ви зустрічаєтеся?

Мельник пирхнув.

- Ми зустрічаємося вже років п’ять. Просто вона тільки позавчора зволила нарешті сказати «так».

- Чому я не знав?

- А чому ви всі повинні знати?

- Тому що будь-які зв’язки трансгресора …

- … Можуть вплинути на свідчення. Не треба, Шеф. Ми зустрічаємося вже п’ять років. У мене були проколи понад статистично припустимих? До сьогоднішнього дня, я маю на увазі …


***
- Максе, все, що стосується «П’єтро» – мені на стіл.

- Так, шеф. Я правильно розумію – ми його згортаємо?

- Ні в якому разі, Макс.

- Але Мельник …

- Що – Мельник?

- Мій Шеф, показники біометрії в червоній зоні.

- Які?

- Та всі!



- Саме так, Макс – всі!

- Замовник бажає зберегти цей світ, мій Шеф?

- Чхав я на замовника. До того ж я його не знаю – в даному випадку, я маю справу з посередниками.

- Це точно?

- Перевірив.

- Але … в такому випадку… Якщо ми згорнемо «П’єтро» ез відома замовника – це нам нічим боком не вилізе?

- Я не збираюся згортати «П’єтро».

- Але Мельник, шеф! Він же зійшов з глузду!

- З’їхав з глузду – це коли в червоній зоні три показники, Макс. П’ять. Вісім. Але у Мельника в червоній зоні всі показники. Усі двадцять шість одночасно з одним і тим самим, якщо не помиляюся, коефіцієнтом! Що це означає, Макс?

- Я не фантомотехнік, шеф.

- Хтось перехопив управлінням фантомним світом «П’єтро», Макс – ось що це може означати.

- Як? І. .. навіщо?

- Ось я і хочу зрозуміти – як. А навіщо … Ти знаєш, для чого він був створений?

- Ні, звичайно.

- Я теж не знаю. Ти знаєш Дорсі з програмного?

- Це така маленька, з широкою попою? Вона нічого.

- Вона наш кращий сценарист, Макс.

- Ах, ось як … А чому ви про неї запитали?

- Бо вона вже п’ять років зустрічається з Мельником.

- Ні, шеф, вас неправильно інформували. По-перше, не п’ять років, а п’ять місяців. По-друге, з Камерон з технічного, а не з Дорсі зі сценарного. По-третє, Дорсі, судячи з Камерон, не в його смаку. І потім …

- Дорсі вагітна.

- Що? Звідки ви знаєте?

- Так думає тітонька Ліза, Макс. Я їй вірю. Тітонька Ліза ніколи не помиляється щодо цього.

- Отже, Мельник таки зійшов з розуму … У цьому є свої переваги …

- Що ви там бурмочете, Макс? Які переваги?

- Ні-ні, це я про своє, шеф. Напевно, треба підтримати Камерон. Їй зараз нелегко. Запрошу її куди-небудь повечеряти …

- Не думаю, що це божевілля, Макс. Думаю, Мельник … Це тепер просто трохи інша людина.
***
Дорсі вимкнула інфосистему і потерла очі. Справу зроблено. П’ятнадцять хвилин на марафет – і на вихід. Запізниться рівно на півтори хвилини. Мельник якраз встигне злегка захвилюватися. Нехай. Це навіть добре. Півтори хвилини – незначна плата за її двотижневу працю над цим чортовим бабським сценарієм. Але якби не ця праця, цей тупий Мельник і далі робив би вигляд, що не помічає її старань. Через п’ятнадцять хвилин він чекатиме її біля виходу з офісу. Вони поїдуть просто до неї додому – він поїде туди вперше, але буде певен, що вивчив цей маршрут напам’ять за останні п’ять років. До речі, треба сісти за кермо – він же насправді дороги не знає. Знайти зручний привід неважко – він після важкого сеансу. Все буде добре, якщо він не запитає про вагітність.

Цю проблему треба вирішити швидко – по можливості, цієї ж ночі.

Їй нема в чому собі дорікнути: Мельник буде з нею щасливий. А з довжелезною пральною дошкою Камерон з технічного – ні. До речі, а вона не вагітна часом? Адже тітонька Ліза в цих питаннях ніколи не помиляється …
***
- Все як по маслу, Пітер! Ми просто монстри фантомотехніки!

- Бос?


- Діставай з сейфа … ну, сам побачиш, що.

- Так скажете ви толком, що відбувається?

Стук металевих дверцят, скрип корка, характерне булькання.

- За наш успіх, Пітер!

- За наш успіх, бос!

Тиша. Зітхання. Стук скла, поставленого на поліроване дерево.

- А тепер, якщо дозволите, – про який успіх мова, бос?

- Ми її одержимо, Пітер. Ми отримаємо Дорсі з «Ідеальної моделі».

- А, спрацювало!

- Ще й як. Тепер до наших послуг найкращий сценарист на ринку. Вона буде працювати на нас, а платити їй і далі будуть «ідеалісти»!

Регіт.

- А як бути з Мельником?



- Нехай працює. У нас поки немає іншого способу дістатися до її мізків, крім проекту «П’єтро».

- Але проект «П’єтро» …

- Чхати на «П’єтро» – там сидить такий жучок, якого їх технікам не вирахувати ніколи. Особливо після того, як старий Мельник трохи з’їхав з глузду.

- Але проект «П’єтро» …

- Замовкни, Пітер, будь другом – стули писка. Ми можемо просто випити за успіх?

- Звичайно, бос.

Характерне булькання.
***
- Марісо, коли П’єтро приїде зі своєю нареченою, постарайся говорити тихіше, дорога.

- Та того разу просто зв’язки надірвала, Анно!

Тітоньки здіймають горнята з чаєм і радісно регочуть. На терасу визирає тітонька Елен.

- Марісо, Соло знову кульгає, – стурбовано каже вона.

Тітонька Анна киває.

- Зрозуміло, він кульгає, кузино.

Тітонька Елен хитає головою.

- Він кульгає не на ту лапу, Анно.

- І, до речі, Кларисо, поміняй герані на бегонії, дорога, – обернувшись до відкритих дверей, голосно вимовляє тітонька Маріса. – Наш П’єтро тепер з’явиться раніше. Набагато раніше.

Тітонька Елен теж сідає за столик і тягнеться до заварки.

- До приїзду П’єтро треба буде поміняти сервіз, – каже вона. – Дорсі навряд чи сподобається така старомодна обстановка.

- Лізо, ти впевнена, що ця Дорсі підходить П’єтро більше, ніж Камерон?

Тітонька Ліза знизує плечима і поправляє мереживну шаль.

- Цього тижня нехай приїде з нею – а там видно буде. Куди поспішати? П’єтро ще такий молодий.

- А Камерон точно вагітна?

Тітонька Ліза поважно киває.

- Це питання вирішене, – каже тітонька Маріса. – От тільки від кого?

Тітоньки лукаво переглядаються.

- Ну, подивимося поки на цю Дорсі, – рішуче вимовляє тітонька Елен.

- Зрозуміло, кузино, – каже тітонька Клариса, входячи на терасу з квітковим горщиком. – Хто ж ще потурбується про П’єтро, крім нас і Престолу слави Господньої?

- Ох, звичайно, – тітонька Даміана сплескує руками. – Він же наш хлопчик!

Тітонька Клариса роздратовано бухає горщик на стіл.

- Дівчата, це бегонія чи герань?

- Яка різниця, люба?



Тітоньки переглядаються, кивають і посміхаються сонцю, що пробивається крізь густе листя величезного старого саду.

Твір розповсюджується на умовах ліцензії Creative Commons і є вільним для копіювання, цифрової публікації та будь-яких інших видів некомерційного використання.

Поділіться з Вашими друзьями:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

Схожі:

Імена криги iconПід крижаним щитом
Або Антарктида… Чому там скупчилося стіль­ки криги? Що приховує той кілька кілометровий щит?
Імена криги iconКнигах «Господні зерна»
Рипали важкі повоєнні роки. Матір працювала листоношею, любила вишивати. Мешкала вона на квартирах у різних людей, пережила на станції...
Імена криги iconЗавдання І етапу Всеукраїнської олімпіади з історії 2011 -2012 н р. 10 клас І. Тестові завдання (по 0,5 б.)
Співвіднесіть імена історичних діячів та факти їх біографій
Імена криги iconУкраїнська мова ( 9 клас) 38 балів I. Від поданих іменників утворіть чоловічі й жіночі імена по батькові
Завдання II етапу Всеукраїнської учнівської олімпіади з української мови І літератури 2015-2016 н р
Імена криги iconЛітературний ерудит Шоу знавців життя І
Ведуча. В історії залишаються імена, які з гордістю вимовляє, пам’ятає І шанує все людство. До них належить й ім’я великого українського...
Імена криги iconСуми старовинне місто понад мальовничим Пслом, що несе свої води до Дніпра
Це колоритне місто Слобожанщини з установленими традиціями та великою культурної спадщиною, багатою на визначні імена
Імена криги iconРеферат з астрономії імена України у Космосі Роботу виконала Гореславська Аліна Валентинівна учениця 11 класу
...
Імена криги icon«Славні імена земляків» Тема науково-практичної роботи: «Федір (Теодор) Іванович Гула»
...
Імена криги iconСлаветні імена ведучий 1
Ведучий №2 Славиться Полтавщина своїми іменами… скільки ж їх… навіть не перелічити…кожна споруда, кожин куточок нашого рідного міста-це...
Імена криги iconІнформаційно-бібліографічний покажчик
Славетні імена на мапі Прилук : інформ бібліогр покажч. / склад. Є. Гнатів, Л. Кожевнікова; ред. Г. Бобкова; відп за вип. Л. Зубко....


База даних захищена авторським правом ©biog.in.ua 2017
звернутися до адміністрації

    Головна сторінка