М. М. Поплавський доктор педагогічних наук



Сторінка3/4
Дата конвертації18.04.2017
Розмір0.55 Mb.
1   2   3   4

В. Самофалов,
народний артист України, професор

ЗГАДАЙМО МИТЦЯ
18 серпня 2012 року виповнилося б 75 років Станіславу Євстигнійовичу Павлюченку – народному артисту України, професору, уславленому диригенту-хормейстеру, засновнику, першому художньому керівнику та головному диригенту (1971–1993) Ансамблю пісні і танцю ЧЗПО, нині – Академічний ансамбль пісні і танцю Державної прикордонної служби України, художньому керівнику та головному диригенту Українського народного хору Київського національного університету культури і мистецтв.

Моє знайомство з С. Павлюченком сталося на прослухуванні в далекому 1982 році, після якого з 1983 по 1985 роки проходила моя служба в Ансамблі пісні і танцю прикордонників. Тоді, ледь не вперше в житті, я побачив дуже вимогливого, високопрофесійного керівника, іноді навіть жорсткого на репетиціях, метою яких було досягнення бездоганного виконання програми всіма підрозділами ансамблю – хором, оркестром, балетом. Репертуар ансамблю складався з обробок українських народних пісень, творів радянських композиторів, серед яких: П. Майборода, І. Шамо, В. Темнов, В. Гаврилін, І. Лученок, О. Морозов, В. Шаповаленко, К. Мясков, І. Якушенко. До цього слід зазначити, що з багатьма композиторами та поетами С. Павлюченка пов’язувала не тільки творча, а й людська дружба. С. Павлюченку вдалося зібрати чудових музикантів. У різні часи в ансамблі працювали та проходили службу багато музикантів, серед них відомі співаки: М. Шопша, О. Дробязко, В. Гога, С. Рожелюк, Г. Красуля, С. Анісимов, М. Дідик; актори: С. Іванов (славнозвісний «кузнєчик»), О. Бондаренко; оркестранти: В. Лупанов (диригент), Г. Марценюк, О. Бритва, М. Великанець, О. Олійник, А. Семешко, О. Чеберко, А. Іваніш, В. Сіренко, В. Рунчак; хормейстери: Є. Московка, Є. Сокач, П. Ковалик; артисти балету: Ю. Топілін (балетмейстер), О. Меркулова, А. Козлов, В. Шаповаленко, О. Вишньовий, Е. Бортной та багато інших особистостей. Всіх і не згадати. Особливо мені запам’ятався концерт в Москві, на честь 65-річчя створення військ ЧЗПО. Тоді на сцені концертного залу «Росія» в фіналі концерту С. Павлюченко диригував понад 200 музикантами зі всіх ансамблів прикордонників колишнього СРСР.

Паралельно з концертною діяльністю Павлюченко більше трьох десятиліть віддав студентському колективу як художній керівник та головний диригент Українського народного хору Київського національного університету культури і мистецтв, колективу, який із 2011 року носить його ім’я. Особливо притаманною рисою цього колективу є поєднання академічної та народної манери співу. Варто зазначити, що практично до кожного твору репертуару хору Станіслав Євстигнійович Павлюченко був причетний – чи то його власна обробка, чи аранжування, чи виконавська редакція. Саме під орудою С. Павлюченка Український народний хор КНУКіМ став володарем Гран-прі ІІІ Всеукраїнського фестивалю-конкурсу колективів народного хорового співу імені Порфирія Демуцького, дипломантом І Міжнародного пісенного конкурсу «Пісня без кордонів» та Лауреатом літературно-мистецької премії імені Дмитра Луценка «Осіннє золото».

Сьогодні ми відкриваємо для себе те джерело невичерпної творчої думки, тих музичних переваг та смаку, які склалися у творчості митця протягом життя. Як відомо, обличчя творчого колективу найвищою мірою визначає керівник, його досвід, освіта, музична інтуїція, темперамент, прискіпливе ставлення до вибору музичних творів, за потреби їхня адаптація через аранжування, інтерпретацію.

Ми бачимо повне відображення творчого смаку С. Павлюченка – хорового диригента, диригента-практика, диригента-інтерпретатора. Він дуже обережно ставився до слова, до української поетичної спадщини, і не даремно вагомі в репертуарі твори на вірші Тараса Григоровича Шевченка. До репертуару хору також увійшли обробки українських народних пісень та авторські твори композиторів різних епох починаючи від М. Леонтовича, К. Стеценка, П. Демуцького, В. Ступницького, Л. Ревуцького до творів А. Кос-Анатольського, П. Майбороди, І. Шамо, О. Білаша, А. Пашкевича, І. Сльоти, І. Поклада, Є. Станковича, Г. Гаврилець.

Станіслав Євстигнійович Павлюченко (1937–2010) – народний артист України, професор, завідувач кафедрою народно-пісенного виконавства КНУКіМ, яскравий представник київської диригентської хорової школи, випусник Київської державної консерваторії ім. П. І. Чайковського, один з найулюбленіших учнів Елеонори Павлівни Скрипчинської. У творчій діяльності він успадкував і продовжив основні принципи школи хорового мистецтва, започаткованої П. Демуцьким, розвиненої Г. Верьовкою, О. Кошицем, Н. Городовенком, М. Вериківським, П. Козицьким та багатьма іншими діячами українського музичного мистецтва. Свої знання С. Павлюченко повністю реалізував завдяки рідкісному хормейстерському та педагогічному таланту, неабиякої майстерності в обробці, аранжуванні народних пісень та авторських творів для народного хору. С. Павлюченку завжди вдавалось зберегти мову, стиль та лексику музичних творів. Особливо слід відмітити його зворушливе ставлення до образу матері, Батьківщини. Свій музичний кругозір, досвід він талановито розповсюдив на хоровий колектив. C. Павлюченко створив різноплановий репертуар хору часто з творів надзвичайно високого ступеню складності, серед яких П. Майборода – «Тополя»; О. Білаш – «Любов»; І. Поклад – «Коляда»; А. Пашкевич – кантата «Лебеді материнства», Є. Станкович – «Пісня про Батьківщину», «Заключне Купало» тощо. В оригіналі багато творів були написані для сольного співу або іншого складу хору. С. Павлюченко не тільки зберіг задум композитора, а й через своє бачення та аранжування дав нове життя великій кількості творів, не кажучи про власні обробки. Таким чином, з часом склався самобутній репертуар хору не схожий на інші, і зараз, завдяки колишньому багаторічному керівникові, колектив має своє неповторне обличчя. В спадок залишилась чисельна кількість хорових та оркестрових партитур, які були зроблені С. Павлюченком, і які перевірені практичною роботою і його виконавським досвідом.

Дякую долі, що звела мене з такою особистістю, як С. Павлюченко. За його запрошенням із 1994 року я працюю на «кафедрі Павлюченка». Нещодавно вийшли у світ одразу три томи «Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв» – автори С. Павлюченко, В. Самофалов – результат нашої багаторічної співпраці. На жаль, вони надруковані вже після того, як митець пішов із життя. Спираючись на досвід та принципи музичного виховання у диригентсько-хоровій методиці, важко переоцінити користь такої роботи для виховання художнього смаку хорових диригентів, пробудження у них певних здібностей до аранжування будь-яких стилів та жанрових особливостей музичних творів. Створення С. Павлюченком репертуару для українського народного хору значно розширює «музичну географію», сприяє розвитку, популяризації народного хорового мистецтва та охоплює значно більшу слухацьку аудиторію. Сподіваюся, що наявність у репертуарі цих творів знайде своїх прихильників не тільки серед навчальних хорових колективів, а й серед професійних.

І це є лише частина відображення його величезного творчого шляху – диригента оркестрової групи Українського народного хору ім. Г. Верьовки, засновника, художнього керівника та головного диригента Ансамблю пісні і танцю ЧЗПО, художнього керівника, головного диригента Українського народного хору КНУКіМ.

У цій статті я не ставлю перед собою завдання висвітлити увесь творчий шлях Станіслава Євстигнійовича Павлюченка, бо переконаний, що цьому обов’язково будуть присвячені окремі дослідження та наукові праці його учнів та послідовників Маестро.


М. Варгун,
заслужений працівник культури України,

студент першого випуску

керівників народного хорового виконавства КДІК (1975 р.)

ВІЧНИЙ УЧИТЕЛЬ
Доля визначила мені зустріч із Станіславом Євстигнійовичем на початку його педагогічної роботи у КДІК. Звичайно, у мене були свої викладачі з диригування та з інших музичних предметів, але людяність і відповідальне ставлення до своєї справи С. Павлюченка, його духовний та емоційний світ, уміння спілкуватися із студентами хору запала глибоко в душу. Я складав випускні державні іспити у КДІК із творами, підготовленими під керівництвом Вчителя, які виконував народний хор вузу. Його тепле відношення, вміння підказати, поправити, дати волю диригентові, вникати у тонкощі хорового виконання ще більше підтвердило моє бажання йти по цій нелегкій дорозі – бути хормейстером.

Закінчуючи навчальний заклад, ми не так часто повертаємося до рідної альма-матер. Кожен, хто обрав свою дорогу на ниві мистецтва, тим більше, народного співу, звичайно, мусить ділитися думками, чи правильно він іде цією дорогою, чи все у нього гаразд, і мати того, хто йому зможе підказати, чи на правильному він мистецькому шляху. Такою людиною для мене був Станіслав Євстигнійович.

Пройшли роки, навчались інші студенти, і мені, як викладачеві Херсонського училища культури, довелося рекомендувати вже своїх учнів на кафедру С. Павлюченка. Його вимогливість до професійного рівня вступників, розуміння справи, якій вони будуть служити, стояла на першому місці. І тому, не дивно, що на Херсонщині ми маємо випускників КНУКіМ, які після закінчення університету продовжують справу С. Павлюченка. Серед них: Олена Баранова – зав. відділом народного хорового диригування Херсонського училища культури; Ольга Дудка – заслужений працівник культури України, керівник гурту «Жайвір» с. Осокорівка; Валерій Другальов – заслужений працівник культури України, фольклорист, композитор, методист обласного центру народної творчості; Світлана Дорошенко – лауреат конкурсу ім. М. Леонтовича, керівник народного хору Великолепетихського РБК.

Наприкінці 1990-х років на Херсонщині було засновано Регіональний фестиваль хорового виконавства «Чорнобаївський заспів». У 2000 по 2010 рр. Станіслав Павлюченко був незмінним головою журі цього фестивалю. Коли журі очолює такий фахівець, звичайно, і відношення до фестивалю особливе. Авторитет С. Павлюченка, його вміння провести глибокий аналіз, дати оцінку виступу колективу не образивши нікого, а навпаки, підтримавши, вказавши шляхи покращення хорового виконання творів, манери, трактування, вражали всіх. Він нікого не забував, вказував на причини невдалого звучання, особливо на репертуарну політику, де основою повинен бути місцевий фольклористичний матеріал, використання традицій, притаманних тому чи іншому регіону. Підтримував тих аранжувальників, які виконували власні твори. І так було протягом більш ніж 10 років. У червні 2010 р., уже будучи тяжко хворим, він за кермом власної машини приїхав на фестиваль. На моє запитання перед поїздкою: «Може, Ви не зможете?!», він відповів: «А як же Ви, мої студенти, як же сільські хорові колективи, керівники?. Вони ж мене чекають. Я повинен підтримати Вас».

Багато років С. Павлюченко був головою Державної атестаційної комісії Херсонського музичного училища.

Хорова справа і фольклор боліли С. Павлюченку все життя. Ми часто зустрічалися між фестивалями. Він ділився думками, ідеями, репертуаром. Міг віддати власноручно написані оркестровки та аранжовані твори, які були ще не надруковані, бо знав, що вони потрібні колективам.

С. Павлюченко любив високу поезію, у якій оспівувалася любов до Батьківщини, до матері, до землі. Коли двічі Герой Соціалістичної Праці, Герой України Дмитро Моторний написав вірш «Покохайте поле» і музику до нього, Станіслав Євстигнійович з великим задоволенням інструментував цей твір та ввів до репертуару народного хору університету. Знаковою рисою С. Павлюченка було те, що де б не працювали його випускники, якщо вони зверталися за допомогою – він ніколи, нікому не відмовляв, не посилався на зайнятість, а вникав у всі тонкощі і дрібниці й обов’язково допомагав. Усі роки – із дня знайомства і до останніх днів Дорогого Вчителя – я особисто відчував його тепло як колеги і товариша.

Він любив життя, студентів, і для мене залишиться Вічним Учителем!!!




Публікації творів

С. Павлюченка


  1. Уклад.: Нотний додаток // Скляр І. Подарунок сопілкарям : практ. посіб. – К. : Мистецтво, 1968.

  2. Уклад.: Стоим на страже : Песни о пограничниках : для пения (соло, ансамбль, хор) с сопровождением ф-но, баяна. – К. : Муз. Украина, 1978. – 88 с.

  3. Уклад.: Боевой запевала : сб. песен : для пения (соло, ансамбль, хор) с сопровожд. ф-но (баяна) и без сопровождения. Песни советских композиторов. Вып 5. – К. : Муз. Украина, 1979. – 56 с.

  4. Уклад.: Боевой запевала : сб. песен : для пения (соло, ансамбль, хор) с сопровожд. ф-но (баяна) и без сопровождения. Песни советских композиторов. Вып. 6. – К. : Муз. Украина, 1980. – 64 с.

  5. Уклад.: Боевой запевала : сб. песен : для пения (соло, ансамбль, хор) с сопровождением ф-но (баяна) и без сопровождения. Вып. 7 / сост. И. С. Ладановский, С. Е. Павлюченко. – К. : Муз. Украина, 1981. – 52 с.

  6. Уклад.: Музичні вечори : обробки укр. нар. пісень. Вип. 8. – К. : Муз. Украина, 1981. – 44 с.

  7. Уклад.: Поет народный хор : для хора разных составов с сопровождением баяна и без сопровождения. – К. : Муз. Украина, 1981. – 48 с.

  8. Уклад.: Боевой запевала : песни совет. композиторов : [для пения (соло, ансамбль, хор) с сопровождением ф-но (баяна)]. Вып. 8. – К. : Муз. Украина, 1982. – 67 с.

  9. Уклад. : Боевой запевала : песни совет. композиторов. Вып. 10. – К. : Муз. Украина, 1985. – 58 с.

  10. …І всі стають українцями [про П. О. Андрійчука] // Культура і життя. – 1998. – № 47 (3906).

  11. З роду Верховинців / П. О. Андрійчук, С. Є. Павлюченко // Співоче поле Чернігівщини. Календар 2004. – К., 2003. – С. 468, 470, 472.

  12. Скупа Сльоза // Верьовка-Скрипчинська Е. Музикант. Педагог. Людина : спогади / упоряд. В. Горбатюк. – К., 2004. – С. 75–79.

  13. Голючек Микола Степанович // Енциклопедія Сучасної України. – К., 2006. – Т. 6. – С. 124.

  14. Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв : навч. посіб. для вищ. навч. закл. І–IV рівнів акредитації. Вип. 1. / обр., аранж. та інструм. С. Є. Павлюченка, пер. супроводу В. М. Самофалова. – Вінниця : Нова Книга, 2011. – 232 с. : нот.

  15. Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв : навч. посіб. для вищ. навч. закл. І–IV рівнів акредитації. Вип. 2. / обр., аранж. та інструм. С. Є. Павлюченка, пер. супроводу В. М. Самофалова. – Вінниця : Нова Книга, 2011. – 234 с. : нот.

  16. Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв : навч. посіб. для вищ. навч. закл. І–IV рівнів акредитації. Вип. 3. / обр., аранж. та інструм. С. Є. Павлюченка, пер. супроводу В. М. Самофалова. – Вінниця : Нова Книга, 2011. – 218 с. : нот.



Твори для українського народного хору

в обробці та аранжуванні

С. Павлюченка,

що увійшли до видання «Співає український народний хор

Київського національного університету культури і мистецтв»

Шевченкіана


  1. Реве та стогне Дніпр широкий

Вірші Т. Шевченка, мелодія Д. Крижанівського

Аранжування С. Павлюченка (за А. Пашкевичем)



  1. Поема-кантата «Тополя». Муз. Г. Верьовки

ІІ. Танок навколо тополі

Вірші О. Олеся

ІV. Гей диво, чи не диво

Народна гра

VIII. Така її доля

Вірші Т. Шевченка. Інструментування С. Павлюченка



  1. Бандуристе, орле сизий. Укр. нар. пісня

Вірші Т. Шевченка, обробка Я. Орлова

Редакція С. Павлюченка



  1. Тополя. Вокально-симфонічна поема

Муз. П. Майбороди, вірші Т. Шевченка

Аранжування С. Павлюченка



  1. Князівна Либідь. Пісня-дума

Муз. А. Кос-Анатольського, вірші Л. Тиглій

Аранжування С. Павлюченка



  1. Заповіт

Сл. Т. Шевченка, мелодія Г. Гладкого, обробка Л. Ревуцького

Інструментування С. Павлюченка


Твори для жіночого хору

  1. Скрипливії ворітечка. Укр. нар. пісня

Обробка С. Павлюченка

  1. За горами, за хмарами. Укр. нар. пісня

Обробка С. Павлюченка

  1. Жила собі вдова. Укр. нар. пісня

Обробка С. Павлюченка

  1. Ой не рости, кропе. Укр. нар. пісня

Обробка С. Павлюченка

Твори для чоловічого хору

  1. Ой ходив чумак (фотокопія рукопису)

  2. Ой ходив чумак. Чумацька

Обробка Г. Верьовки, інструментування С. Павлюченка

  1. Ой там, за Дунаєм. Козацька

Обробка Г. Верьовки (за П. Демуцьким)

Виконавська редакція С. Павлюченка



  1. Їхав, їхав козак містом. Укр. нар. пісня

Обробка С. Павлюченка

  1. Ой на горі цигани стояли. Укр. нар. пісня

Обробка С. Павлюченка
Хори без супроводу

  1. Лелеченьки (з музики до кінофільму «Сон»)

Муз. О. Білаша, вірші Д. Павличка

Обробка С. Павлюченка



  1. Любов. Балада

Муз. О. Білаша, вірші А. Малишка

Обробка С. Павлюченка



  1. Ой пішов мій чоловіченько. Укр. нар. пісня

Обробка С. Павлюченка

  1. Ой рана на Йвана. Білоруська нар. пісня

Обробка С. Павлюченка

  1. Ой горе тій чайці. Укр. нар. пісня

Обробка Г. Гаврилець, виконавська редакція С. Павлюченка
***

  1. Весільна пісня (з музики до вистави «Ніч перед Різдвом»)

Муз. І. Поклада, вірші М. Ткача

Аранжування С. Павлюченка



  1. Виглядала мати сина

Муз. О. Білаша, вірші М. Томенка

Аранжування С. Павлюченка



  1. Ви наша молитва, мамо

Муз. О. Осадчого, вірші Л. Татаренка

Аранжування С. Павлюченка



  1. Де гори Карпати (з кінофільму «Так ще ніхто не любив»)

Муз. І. Шамо, вірші Д. Луценка

Аранжування С. Павлюченка



  1. Дорога спадщина

Муз. О. Зуєва, вірші Д. Луценка

Аранжування та супровід С. Павлюченка



  1. Жінко моя. Укр. нар. пісня

Запис і обробка Я. Орлова

Аранжування С. Павлюченка



  1. Згадай рідний край

Муз. П. Майбороди, вірші М. Ткача

Аранжування С. Павлюченка



  1. Ішов козак. Укр. нар. пісня

Обробка С. Павлюченка (за М. Леонтовичем)

  1. Києве мій

Муз. І. Шамо, вірші Д. Луценка

Аранжування С. Павлюченка



  1. Коляда (з музики до вистави «Ніч перед Різдвом»)

Муз. І. Поклада, вірші М. Ткача, інструментування С. Павлюченка

  1. Лебеді материнства. Кантата

І. Лебеді материнства

ІІ. Виростеш ти, сину

ІІІ. Здрастуй, сонце

IV. Дзвенять німою тугою ліси

Муз. А. Пашкевича, вірші В. Симоненка

Аранжування С. Павлюченка


  1. Любий брате, маму бережи

Муз. І. Сльоти, вірші А. Камінчука

Аранжування С. Павлюченка



  1. Мамина вишня (фотокопія рукопису)

  2. Мамина вишня

Муз. А. Пашкевича, вірші Д. Луценка

Аранжування та супровід С. Павлюченка



  1. Не спи, моє серце

Муз. О. Білаша, вірші Д. Павличка

Аранжування С. Павлюченка



  1. Осіннє золото

Муз. І. Шамо, вірші Д. Луценка

Аранжування С. Павлюченка



  1. Партизанська дума (з кінофільму «Люди не все знають»)

Муз. П. Майбороди, вірші М. Стельмаха

Аранжування та супровід С. Павлюченка



  1. Пісня про рушник (з кінофільму «Літа молодії»)

Муз. П. Майбороди, вірші А. Малишка

Аранжування С. Павлюченка



  1. Пісня чистого поля

Муз. О. Вратарьова, вірші О. Семенова

Аранжування С. Павлюченка



  1. Сивий коню (фотокопія рукопису)

  2. Сивий коню. Укр. нар. пісня

Обробка В. Парфенюка, інструментування С. Павлюченка

  1. Сину, качки летять

Муз. О. Білаша, вірші М. Ткача

Аранжування С. Павлюченка



  1. Стоїть над Волгою курган

Муз. І. Шамо, слова Д. Луценка

Редакція С. Павлюченка



  1. Ти ніколи мене не забудь

Муз. та вірші П. Майбороди

Аранжування С. Павлюченка



  1. Україно, любов моя (з кінофільму «Україна, 1967 рік»)

Муз. І. Шамо, вірші Д. Луценка

Аранжування С. Павлюченка



  1. Фронтові побратими

Муз. А. Пашкевича, вірші Д. Луценка

Аранжування С. Павлюченка



  1. Чайка степова

Муз. І. Сльоти, вірші А. Логвиненка-Славути

Аранжування С. Павлюченка



  1. Як на дальнім небосхилі

Мелодія та вірші А. Малишка, обробка П. Майбороди

Інструментування С. Павлюченка



Публікації про життя і творчість

Станіслава Павлюченка


  1. Песня становится в строй // Советский пограничник. – 1972. – 23 июня. – С. 4.

  2. Майская встреча: усный выпуск «Труда» в Колонном зале Дома союзов // Труд. – 1976. – 2 мая. – С. 3.

  3. Шибко Л. На крыльях песни // Советский пограничник. – 1976. – 8 июня. – С. 4.

  4. Поляков Ю. Співучі голоси // Вечерний Киев. – 1978. – 6 янв. – С. 4.

  5. Прут И. Сидят и слушают бойцы… // Защитник Родины. – 1979. – 3 авг. – С. 4.

  6. Бердник І. Стала пісня на крило // Сільські вісті. – 1980. – 7 берез. – С. 4.

  7. Хорунжий Є. Школа майстерності // Театрально-концертний Київ : двотижневик М-ва культури УРСР і Укр. театрального товариства. – 1981. – № 11. – С. 6–7.

  8. Хорунжий Е. Восхождение: к 10-летию окружного ансамбля // Советский пограничник. – 1981. – 17 апр. – С. 3.

  9. Драго И. Песня уходит в дозор // Советский пограничник. – 1982. – 1 мая. – С. 4.

  10. Карчмит А. В гостях у друзей // Пограничник. – 1988. – № 4. – С. 70–74.

  11. Павлюченко Станіслав Євстигнійович // Митці України : енциклопед. довід. – К., 1992. – С. 442.

  12. Павлюченко Станіслав Євстигнійович // Мистецтво України : біограф. довід. – К., 1997. – С. 458.

  13. Іваницький А. Музика на все життя. Таку долю собі обрав народний артист України Станіслав Павлюченко // Президентський вісник. – 2001. – 15 верес. – C. 21.

  14. Павлюченко Станіслав Євстигнійович // Карпун А. Л. Керівництво гуртами українського народного співу. Психолого-педагогічний аспект : навч.-метод. посіб. – 2-ге вид. – К., 2001. – С. 590.

  15. Пясківська О. Різдво української пісні : [концерт, присвячений 110-річчю від дня народження Г. Верьовки] // Хрещатик. – 2005. – 29 груд. – C. 16.

  16. Луценко Л. «Творці чарівних мелодій» // Культура і життя. – 2006. – 6–8 лют. – C. 3.

  17. Лащенко А. З історії київської хорової школи. – К. : Муз. Україна, 2007. – С. 130–131.

  18. Зінченко Н. «Надихнути може навіть економічна криза». Вважає відомий український композитор Олександр Злотник // День. – 2008. – 4 груд.

  19. Кощенко О. Мамо, мамо, вічна і кохана // Сільські вісті. – 2008. – 22 трав. – С. 4.

  20. Платон Майборода: милий спомин на серці собі пов’яжи / упоряд. М. Д. Сом. – К. : Криниця, 2008. – С. 98.

  21. Кощенко О. Ясна і світла, рідна наша нене // Сільські вісті. – 2009. – 14 трав. – С. 4.

  22. Вечный как народ… // Сегодня. – 2010. – 16 марта. – С. 13.

  23. Душа поэта – вечная тайна // Факты. – 2009. – 11 марта. – С. 10.

  24. З Шевченком у душі // Україна молода. – 2010. – 16 берез. – С. 14.

  25. Кощенко О. З великим кобзарем у серці // Сільські вісті. – 2010. – 18 берез. – С. 3.

  26. Павлюченко Станіслав Євстигнійович : «Музика – це моє життя!» // Кропива : студент. журнал. – 2010. – № 16. – С. 12–13.

  27. Маестро, ми Вас пам’ятаємо… // Кропива : студент. журнал. – 2011. – № 19. – С. 4.

  28. Павленко І. Я. Станіслав Павлюченко // Співає Український народний хор Київського нац. ун-ту культури і мистецтв : навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл. – Вінниця, 2011. – Вип. 1. – С. 6–8.

  29. Сінельніков І. «Не спи, моє серце...» // Культура і життя. – 2011. – 30 груд. – C. 7.

  30. Снігир Т. І. Станіслав Павлюченко // Співає Український народний хор Київського нац. ун-ту культури і мистецтв : навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл. – Вінниця, 2011. – Вип. 1. – С. 3–5.

  31. Соколова С. «Не спи, моє серце...» : Вечір пам’яті нар. артиста України Станіслава Павлюченка (1937–2010) // Культура і життя. – 2011. – 16–22 груд. – C. 2.

  32. Українознавчий погляд на хорове мистецтво України // Українознавство. – 2011. – № 1. – С. 152–157.

  33. Академічний ансамбль пісні і танцю України Державної прикордонної служби України [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://ansdpsu.com.ua/ua/about-us/bografya/nagorodi-kollektivu.html. – Назва з екрана.

  34. Велике щастя для людини навчатися у Великого Вчителя! [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://knukim.edu.ua/novunu/velike-shhastya-dlya-lyudini-navchatisya-u-velikogo-vchitelya/. – Назва з екрана.

  35. День нарождення Станіслава Павлюченка [Електронний ресурс] // ПРО : інформаційна агенція культурних індустрій. – Режим доступу: http://i-pro.kiev.ua/content/den-narozhdennya-stanislava-pavlyuchenka. – Назва з екрана.

  36. «Не спи, моє серце…» [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://knukim.edu.ua/novunu/ne-spi-moye-sertse/. – Назва з екрана.

  37. Народний хор КНУКіМ [Електронний ресурс] [диригент С. Павлюченко] // Офіційний сайт КНУКіМ. – Режим доступу: http://www.pisni.org.ua/persons/1815.html. – Назва з екрана.

  38. Павлюченко Станіслав Євстигнійович [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://uk.wikipedia.org/wiki. – Назва з екрана.

  39. Павлюченко Станіслав Євстигнійович [Електронний ресурс] // Рідна мова. – Режим доступу: http://www.ridnamova.org/use_universalnyy_slovnyk_entsyklope... – Назва з екрана.

  40. Павлюченко Станіслав Євстигнійович [Електронний ресурс] // Словопедія : універс. слов.-енцикл. – Режим доступу: http://slovopedia.org.ua/29/53407/17523.html. – Назва з екрана.

  41. Пирогова Т. Я – українка! : [солістка-вокалістка Укр. акад. нац. нар. хору України ім. Г. Верьовки про вчителя С. Павлюченка] [Електронний ресурс] // Слово : газета. – 2012. – 15 квіт. – Режим доступу: http://gazetaslovo.com.ua/index.php?option=com_content&a... – Назва з екрана.

  42. Сасько Г. Концерт пам’яті І. Шамо [Електронний ресурс] // Національна спілка композиторів України. – Режим доступу: http://www.composersukraine.org/index.php?id=27&tx_ttnews[tt_news]=118&tx_ttnews[backPid]=2425&cHash=baf3a2c213. – Назва з екрана.

  43. Студія з підготовки акторських кадрів при хорі імені Григорія Верьовки : історія [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://verjovka-studio.narod.ru/his_txt.html. – Назва з екрана.


Поділіться з Вашими друзьями:
1   2   3   4

Схожі:

М. М. Поплавський доктор педагогічних наук iconПрограма для загальноосвітніх навчальних закладів
Напн україни; І. Ю. Ненашев, учитель фізики, лауреат Всеукраїнського конкурсу "Учитель року-1996"; Н. А. Охрименко, методист Донецького...
М. М. Поплавський доктор педагогічних наук iconА. А. Сбруєва порівняльна педагогіка
Міжнародної Академії Акмеологічних наук, доктор педагогічних наук, професор О. А. Дубасенюк
М. М. Поплавський доктор педагогічних наук iconПрограма для загальноосвітніх навчальних закладів із поглибленим вивченням фізики
Напн україни; І. Ю. Ненашев, учитель фізики, лауреат Всеукраїнського конкурсу "Учитель року-1996"; Н. А. Охрименко, методист Донецького...
М. М. Поплавський доктор педагогічних наук iconЛ.І. Міщик доктор педагогічних наук, професор

М. М. Поплавський доктор педагогічних наук iconРубінштейн сергій Лазарович
Рубінштейн сергій Лазарович (6(18). 06. 1889, м. Одеса – 11. 01. 1960, м. Москва) – доктор філософії (1914 р.), доктор педагогічних...
М. М. Поплавський доктор педагогічних наук iconПояснювальна записка Фізика є фундаментальною наукою, яка вивчає загальні закономірності перебігу природних явищ, закладає основи світорозуміння на різних рівнях пізнання природи й надає загальне обґрунтування природничо-наукової картини
Напн україни; І. Ю. Ненашев, учитель фізики, лауреат Всеукраїнського конкурсу "Учитель року-1996"; Н. А. Охрименко, методист Донецького...
М. М. Поплавський доктор педагогічних наук iconІмені В. Г. Короленка Кафедра філологічних дисциплін
Ф. Баландіна – доктор філологічних наук, професор Н. С. Степаненко – кандидат філологічних наук, доцент Ю.І. Браїлко – кандидат філологічних...
М. М. Поплавський доктор педагогічних наук iconЛілія Сушенцева, доктор педагогічних наук
Професійна мобільність педагога як умова його конкурентоздатності на сучасному ринку освітніх послуг
М. М. Поплавський доктор педагогічних наук iconРецензенти: Н. Г. Грама
...
М. М. Поплавський доктор педагогічних наук iconІноземних мов для спеціальних цілей
Мачинська Н.І., доктор педагогічних наук, доцент, професор кафедри початкової та дошкільної освіти Львівського національного університету...


База даних захищена авторським правом ©biog.in.ua 2017
звернутися до адміністрації

    Головна сторінка