Міський конкурс інтегрованих уроків «Про мій Харків моїм учням» Тема уроку: Розвиток навичок мовлення. Сьогодення Харкова. (французька мова, географія, історія) 8 клас



Скачати 228,19 Kb.
Дата конвертації28.08.2017
Розмір228,19 Kb.
ТипКонкурс


Управління освіти

Адміністрації Ленінського району Харківської міської ради
Харківська спеціалізована школа І-ІІІ ступенів №108

Харківської міської ради Харківської області
Міський конкурс інтегрованих уроків

«Про мій Харків – моїм учням»
Тема уроку:
Розвиток навичок мовлення.

Сьогодення Харкова.
(французька мова, географія, історія)
8 клас
Виконали: вчителі французької мови

Кагал Валентина Олексіївна, спеціаліст вищої категорії, старший учитель;

Склярова Алла Олексіївна, спеціаліст вищої категорії, старший учитель;

Малєєва Ірина Анатоліївна, спеціаліст вищої категорії, старший учитель


Харків

2013

Інтегрований урок французької мови у 8 класі

Тематика ситуативного мовлення: «Місто»

Тема: «Розвиток навичок мовлення. Сьогодення Харкова»

Мета:

освітня: використовувати країнознавчий матеріал для самостійного вивчення; удосконалювати та поглиблювати набуті знання з історії, географії, культурних традицій України та Харкова; знаходити, розуміти і надавати нову інформацію; розширювати словниковий запас учнів.

практична: підведення підсумку вивченого шляхом удосконалення та

презентацій своїх комунікативних навичок; розширення

словникового запасу учнів.

розвивальні: розвивати фонематичний та інтонаційний слух, мовну

та мовленнєву здогадку та логічне мислення;

розвивати готовність до подальшої самоосвіти в оволодінні

французькою мовою та готовності до участі в іншомовному

спілкуванні; розвивати уяви учнів в умовах роботи в групах;

виховна: виховувати в учнів любов, повагу до рідного міста та його

гостей та розуміння потреби користуватися французькою

мовою з метою спілкування; виховувати толерантність,

працьовитість, вдячність, прагнути бути кращим.


Тип уроку: розвиток мовленнєвих умінь.

Форма проведення уроку: (учнівський проект)

Обладнання: ноутбук або комп’ютер, карта України, відеофільм про Харків, фото з видами Харкова (демонстрація через мультимедійний проектор), книга-альбом “Харків”.


Projet instructif d’une activité orale en français des élèves de la 8 année.

Sujet: «Ville»

Thème: «Ma ville natale, Kharkiv d’aujourd’hui. »

Objectifs:

instructifs: enrichir le vocabulaire du nouveau lexique; approfondir les

connaissances des élèves sur les moyens de transport, l’histoire, la

géographie, la culture, les traditions ukrainienes de

leur ville natale, augmenter le niveau de la culture de la

communication;

pratiques: apprendre aux élèves à travailler en groupe; développer les

pratiques de la compréhension orale; développer les pratiques de

l’expression orale;

éducatifs: développer l’interêt des élèves à la vie d’aujourd’hui de notre

ville natale; éduquer les sentiments d’amour pour la ville natale,

de fierté patriotique pour Kharkiv.

Devoir du projet:apprendre aux élèves à chercher une information nécessaire dans

le domaine d’information; apprendre aux élèves à faire une

présentation du sujet en utilisant les documents préparés.

Type du projet: integré, créateur, pratiqué, projet de groupe de terme court de recherche
Équipement: ordinateur, vidéo-film “Kharkiv”, photos sur Kharkiv, carte de l’Ukraine, brochures, prospectus, tableau numérique.
Participants: élèves, professeurs
Étapes du projet:

Première étape- préparative



  • Définition du thème;

  • Planification du projet;

  • Proposition du sujet aux élèves;

  • Discussion des idées;

Deuxième étape – travail d’organisation

  • Création des groupes;

  • Répartition des tâches;

Troisième étape – réalisation du projet.

Travail d’organisation

Nous allons parler de notre ville natale. Comme le devoir je vous ai proposé de travailler en groupe pour avoir la possibilité de trouver une certaine information et travailler comme journalistes, interprètes ou responsables.

Chaque groupe doit préparer des informations sur notre ville.

Groupe 1 – en bref sur Kharkiv (histoire, géographie, sport, curiosités, noms célèbres)

Groupe 2 – transport: aéroport international de Kharkiv; des gares.

Groupe 3 –tourisme et excursion.

Groupe 4 – atelier.
Déroulement de la séquence

I Організаційний момент. Повідомлення теми та мети уроку.

Підготовка до сприйняття іншомовного матеріалу.

Organisation. Sujet. But de la leçon. (1 mn)

Mes amis! Je vous salue, je suis très contente de vous revoir.

Etes-vous en bonne humeur, n’est-ce-pas? Soyez bien attentifs, studieux et actifs. Pourquoi? Parce que nous devons montrer aujour d’hui nos progrès. Pour quel but? Bien sûr, pour que vous puissiez réaliser vos connaissances sur ce sujet. Alors de quoi s’agit-il?

Quel est le thème de notre séquence?



Elève 1. Le thème de notre activité c’est “Kharkiv, ma ville natale. Kharkiv d’aujourd’hui.

  1. Фонетична розминка. Exercices phonétiques (1 mn)

Professeur - Répétez après le speaker: (ЛО за темою “Ville”)

  1. Мовна зарядка. (2-3 mn)

Introduction au discours. Langage spontané.

Professeur - Tout le monde est venu?

  • Tout le monde est prêt?

  • Qui êtes – vous?

  • Est-ce que tous sont Kharkiviens?

  • Quelle est votre ville natale?

  • Est-ce qu’il y a des étrangers parmi vous? D’où êtes-vous?

Élève 1. Je suis né et j’habite Kharkiv. J’aime beaucoup ma ville natale. Je veux vous réciter la poésie, consacrée à ma ville natale écrite par Zinaїda Stétsenco, élève de notre école dans les années 70.

( На фоні відеофільму про Харків учень декламує вірш «Гостям Харкова», написаний випускницею 70-х років школи №108 Зінаїдою Стеценко).

On montre un film-vidéo sur Kharkiv.(4-5 mn)

Гостям Харкова

На велетенських кручах, серед рік

Велетенське місто у красі стоїть.

Харків, Уди, Лопань,

Мов скляні нитки,

В'ються в місті,

Мов змійки чарівні.

Вас радо зустрічає

Наш Харківський вокзал,

Собор Успенський Вас вітає —

Радіє він гостям.

Знімає в уклінні він шапку золоту,

Орган його виспівує мелодію гучну,

Хрести церков та храмів

Благословляють Вас.

Ви гості — ми Вам раді,

Нехай щастить тут Вам.


Ma ville natale , ma ville natale,

Ma Kharkiv.

Ma ville natale

Est chère pour moi.

Ma ville belle

Fleurit au printemps.

Ma ville chère, je t'aime

Depuis longtemps.

Et moi, je rêve de vous,

Heureux moments I

Ma première capitale,

Ma belle chanson.

La vie passe vite

Mais je t'aime de l'amour bon.

Ma ville belle

Fleurit au printemps.

Ma ville chère, je t'aime

Depuis longtemps.

Et moi, je rêve de vous,

Heureux moments !




II. Основна частина уроку.(30 mn)

Professeur (Discours – introduction au projet)

Commencement du projet



Élève 1-Présentateur donne la parole au groupe 1(7mn)

  • En bref sur Kharkiv (histoire, géographie, sport, curiosités, noms célèbres).

Élève du groupe 1. Коротка інформація про Харків усім присутнім (історія, географія, памятки,визначні місця). Основні цифри та моменти на екрані. Учням запропоновано проспекти з інформацією. Їм ставлять питання, а вони відповідають на них.
Élève1- Présentateur - Avez- vous des questions?..

Questions :

1. Quel est le climat de Kharkiv ?


2. Comment est l’économie de Kharkiv ?

Passons à la question suivante.

Chaque touriste commence son séjour à Kharkiv par l’aéroport ou par la gare.


  • Parlons en détail de l’aéroport international de Kharkiv et de nos gares !

Élèvedu groupe 2 parle du transport (9 mn)

Відповідь про міжнародний аеропорт «Харків» і залізничні вокзали супроводжується демонстрацією фото оновленого аеропорту та потягів на залізниці.

Élève – présentateur - Avez- vous des questions?.. Pas de questions.

  • Nous avons préparé des prospectus avec des excursions pour les touristes étrangers. Vous pouvez y voir les photos, la durée, le prix. Soyez les bienvenus à Kharkiv!


Élève - présentateur donne la parole au groupe 3.(Надійшла пропозиція щодо ознайомлення з маршрутами екскурсій для іноземців).

Élève du groupe 3 parle du tourisme et des excursions (8 mn)

- Où peut-on acheter les souvenirs?

- Nommez les hommes illustres d’origine Kharkiv.

Élève - présentateur

- Il nous reste de vous présenter notre atelier qui nous a aidé à trouver des photos, des images, à filmer notre présentation

Élève du groupe 4 parle et offre des prospectus faits par eux-mêmes (дарують буклети). (6 mn)

Élève - présentateur

- Nous avons bien travaillé aujourd’hui. Il est temps de finir. Si vous

voulez recevoir d’autre information adressez – vous à notre site.

Merci pour votre travail. Au revoir.


Ш. Заключна частина уроку. (5mn)

1. Fin de la leçon. Підведення підсумків уроку. (3 mn)



Professeur:- Враження дітей від уроку.

-Оцінювання відповідей учнів.



- Et moi, j’ apprecie votre travail. Je donne de bonne notes à... (à tout

le monde).

2. Devoir à domicile(на дошці). Домашнє завдання:(2 mn)

Professeur:


  • Et votre opinion sur la liste des excursions? Où vous avez déja été ? Écrivez ce que vous proposez de visiter encore ! (А яка ваша думка щодо екскурсій іноземним туристам? Напишіть, які екскурсії ви вже відвідали?)

- Merci pour votre travail. Au revoir !


Додаток А




GROUPE 1

EN BREF SUR KHARKIV

Lieu: Kharkov région

Population: 1,461 millions de personnes

Superficie: 310 km ²

Hauteur: 152 mètres d'altitude

Les armoiries de Kharkiv sont encadrées de feuilles de chêne en or et des rubans bleus du haut - quatre oreilles du seigle et du symbole de l'énergie nucléaire, dans le livre ouvert. Le centre de l’emblème est un bouclier à quatre coins héraldique, pointu en bas. Sur le fond vert du bouclier on dépeint abondance croisée et un caducée d'or, avec des ailes d'argent (un symbole de l'échange dieu Mercure), entrelacés de serpents d'argent.

Kharkiv a été fondé à la confluence de Lopan, Kharkiv et Udi. Cette ville est la capitale de l'agriculture de l'Ukraine nord-est. Depuis longtemps Kharkiv a été un vrai moteur de la région, le producteur des machines. Bientôt, Dnipropetrovsk, Donetsk et Zaporojié ont intercepté Kharkiv au rang de grand producteur de technologie. Kharkiv, qui est considéré comme le berceau de la technologie nucléaire soviétique. Plus de 100 000 étudiants y font leurs études.

CLIMAT DE KHARKIV

A Kharkiv, le climat est continental modéré: les hivers sont froids et neigeux, mais, les étés - sont chauds. La température moyenne annuelle est de 7,5 ° C, la plus basse est en janvier (moins 7,0 ° C), la plus haute est en juillet (20,4 ° C). Le minimum absolu (moins 35,6 ° C) a été enregistré le 10 janvier 1940, le maximum absolu (39,8 ° C) - le 14 juin, 1998. Les précipitations annuelles moyennes sont à 513 mm, le maximum - en juin et en juillet. Dans la ville et aux environs le climat est plus doux que sur le territoire du Nord. C’est favorable au jardinage et aux plantes potegères.

HISTOIRE

Il y a des faits que les gens vivaient dans cette région, il y a quatre mille ans. Cependant, la deuxièmegrande ville d'Ukraine a été fondée en 1654 par des Cosaques dirigées par Ivan Karkatch. Toutefois, selon la légende populaire, le fondateur de la ville était le cosaque Kharkiv. À cause de sa position proche de la frontière russe (seulement 40 kilomètres de la frontière) la ville est tombée bientôt sous l'influence de la Russie. Après la revolution d’octobre de 1917 Kharkiv est devenue la capitale de l'Ukraine soviétique.

Kharkiv portait ce titre de 1917 à 1934.

NOMS ILLUSTRES

• Sergei Bortkiewicz (1877-1952) - célèbre compositeur et pianiste qui a été en résidence surveillée pendant la Première Guerre mondiale. La plupart de ses œuvres, était en Allemagne. Elles ont été détruites pendant la Seconde Guerre mondiale.

• Ilya Mechnikov (1845-1916) - biologiste éminent (zoologiste, embryologiste, immunologie, physiologie, et le pathologiste). Un des pionniers de l'embryologie évolutive, le scientifique de la phagocytose et de la digestion intracellulaire. Le Prix Nobel de physiologie ou médecine (1908).

Lev Landau (1908-1968) - un éminent physicien. Le Prix Nobel en 1962. Co-auteur du Cours de Physique Théorique, qui avait de nombreuses éditions et a été traduit en dizaines langues.



• Adolf Cassandre (1901-1968) - un peintre influent, lithographe, un expert des affiches publicitaires et créateur de caractères. Yves Saint-Laurent est de renommée mondiale grâce à ses oeuvres cubiques et surréalistes

• Claudia Сhоulzhenko (1906-1984) - en 1971elle a été reconnue comme la chanteuse la plus populaire de l'Union soviétique. Pendant la Seconde Guerre mondiale elle a donné à Leningrad plus de 500 concerts pour les soldats.

ATTRACTIONS

L'attraction principale de Kharkov est la place Svobody qui est la neuvième dans la liste des plus grandes places du monde. Il est en forme de poire. Sur cette place il y a l’Université Nationale de Kharkiv et les bâtiments publics tels que Gosprom, le premier gratte-ciel soviétique. Au moment de la construction, il était le plus haut bâtiment en Europe. Aujourd’hui c’est le ministère de l'Industrie d'Etat.

Un peu au sud c’est le Jardin Chevchenko qui abrite un immense monument à Chevchenko. Au sud du Jardin on voit la cathédrale Pokrovskiї, et en traversant la rivière Lopan, vous arrivez à la cathédrale de l'Annonciation, construite en style néo-byzantin. Au nord vous trouverez le Marché Central ou on vend des souvenirs à tous les goûts.


ГРУПА 1

ЗАГАЛЬНІ ВІДОМОСТІ

Регіон: Харківська область

Населення: 1461000 чоловік

Площа: 310 км ²

Висота: 152 метри над рівнем моря

Герб Харкова, обрамлений золотими дубовими листами й блакитними стрічками, зверху - чотири колоса жита і символ атомної енергії, який розташований у відкритій книзі. Центр герба являє собою чотирикутний геральдичний щит, загострений знизу. На зеленому тлі щита зображені перехрещені ріг достатку і золотий кадуцей зі срібними крилами (символ бога торгівлі Меркурія), оповитий зміями срібного кольору.

Харків був заснований на злитті річок Лопань, Харків і Уди. Це місто вважається сільськогосподарською столицею північно-східній Україні. Довгий час Харків був справжнім мотором регіону, виробляючи машинне обладнання у величезних масштабах. Незабаром Дніпропетровськ, Донецьк і Запоріжжя перехопили у Харкова звання головного виробника техніки. Харків, який вважається місцем народження радянських ядерних технологій, став чимось на зразок мозку, який керував будівельними операціями. У цьому місті навчаються більше ста тисяч студентів.

КЛІМАТ ХАРКОВА

У Харкові помірно-континентальний клімат: зима холодна і сніжна, але мінлива, літо - тепле. Середньорічна температура повітря становить 7,5 ° С, найнижча у січні (мінус 7,0 ° С), найвища - в липні (20,4 ° С). Абсолютний мінімум (-35,6 ° С) зафіксовано 10 січня 1940, абсолютний максимум (+39,8 ° С) - 14 червня 1998. Середня кількість опадів за рік 513 мм, максимальна - у червні та липні. У самому місті і в приміських околицях клімат м'якший, ніж на прилеглій північній території, і тому придатний для городництва і садівництва.

ІСТОРІЯ

Існують докази, що люди жили в цьому регіоні чотири тисячі років тому. Проте друге за величиною місто України було заснованоу 1654 році козацькими переселенцями на чолі з Іваном Каркачем. Правда, за народною легендою, засновником міста був український Робін Гуд - козак Харько. Розташоване усього у 40 кілометрах від російського кордону, місто незабаром потрапило під вплив Росії. Оскільки Київ став столицею Української народної республіки, більшовики зробили Харків столицею Радянської України.



Даний титул Харків носив з 1917 по 1934 рік, за цей час сотні представників української інтелігенції було заарештовано, депортовано або страчені. Далі були голодні часи, двічі місто окупували фашисти. Харків був звільнений 23 серпня 1943, до цього часу 70 відсотків міських споруд були зруйновані, загинули десятки тисяч людей. Реконструкція дозволила відновити велику промисловість, і Харків став одним з найбільших науково-промислових центрів СРСР.

ЗНАМЕНИТОСТІ

• Сергій Борткевич (1877-1952) - відомий композитор і піаніст, який під час Першої світової війни перебував під домашнім арештом. Велика частина його творів, що знаходилася в Німеччині, була знищена під час Другої світової війни.

• Ілля Мечников (1845-1916) - видатний біолог (зоолог, ембріолог, імунолог, фізіолог і паталогоанатом). Один з піонерів еволюційної ембріології, першовідкривач фагоцитозу та внутрішньоклітинного травлення, творець порівняльної патології запалення, фагоцитарної теорії імунітету, засновник наукової геронтології. Лауреат Нобелівської премії в області фізіології і медицини (1908).

• Лев Ландау (1908-1968) - видатний фізик-теоретик. Лауреат Нобелівської премії 1962 року. Співавтор Курсу теоретичної фізики, який витримав безліч видань та перекладеного на десятки мов.

• Адольф Кассандр (1901-1968) - впливовий художник, літограф, фахівець з рекламних плакатів і дизайнер шрифту. Серед його кубічних і сюрреалістичних робіт і всесвітньо відомий логотип Yves Saint Laurent-.

• Клавдія Шульженко (1906-1984) - в 1971 році була визнана найпопулярнішою співачкою Радянського союзу. Відома тим, що під час Другої світової війни в ході блокади Ленінграда дала понад 500 концертів для солдатів.

ПАМ'ЯТКИ


Мабуть, головна визначна пам'ятка Харкова - площу Свободи, яка займає дев'яте місце в списку найбільших площ світу. Вона має грушоподібної форми і густо засаджена деревами. До площі Свободи примикають Харківський національний університет і державні будівлі на кшталт Держпрому, першого радянського хмарочоса. На момент споруди це було найвища будівля в Європі. Нині тут знаходиться департамент державної промисловості.

Трохи південніше знаходиться Сад імені Тараса Шевченка, в якому розташовані величезні пам'ятники Шевченкy і Володимиру Леніну. Влітку частина парку біля площі Свободи займають клумби, що знаходяться під відкритим небом. Південніше Саду імені Шевченка розташований Покровський собор, а якщо перетнути річку Лопань, ви потрапите до Благовіщенського кафедрального собору, збудованого в неовізантійському стилі. Північніше ви знайдете Центральний ринок, де продаються сувеніри на будь-який смак.










GROUPE 2

TRANSPORTS

L`aéroport international de Kharkiv se trouve à huit kilomètres au sud de la ville. D`ici les avions volent tous les jours à Kiev, à Moscou, à Vienne et à Istambul. De la gare principale de Kharkiv les trains partent pour Donetsk (6,5 heures), pour Moscou (11,5 heures), pour Kiev (de 6h00) et pour Lviv (20 heures). La gare centrale d`autobus se trouve à un kilomètre de cette gare . Le trajet en bus de Kharkiv à Kyiv occupe 7 heures en passant l`aeroport Boryspil

Distances à d'autres villes de l'Euro 2012

Donetsk - 315 km

Kiev - 480 km

Lviv - 1015 km

Warsovie - 1250 km

Poznan - 1570 km

Gdansk - 1600 km

Wroslaw - 1515 km

Le transport en ville

Il existe plusieurs types de transport que vous pouvez prendre à Kharkiv. En 1975, on a été construit le métro- dont tous les trois lignes travaillent de 6 h à minuit. Chaque voyage dans le métro coûte deux hryvnias. Les stations du métro sont très belles. Elles sont décorées de lustres chics et de portraits en mosaïque. A Kharkiv il y a également des trolleybus, des tramways, des bus et des taxis.

AÉROPORTINTERNATIONAL "KHARKIV"

Après la reconstruction, la ville a reçu un aéroport international moderne qui est capable d'accueillir les avions comme l'Airbus A-320 et Boeing B-737. Le nouveau terminal d'une superficie totale plus de 20 mille mètres carrés va augmenter en 2013 le service de 650000 passagers. Il est également prévu la reconstruction del`hôtel d'aéroport et la création du parking.

LES GARES

Nous continuons la reconstruction de l'infrastructure ferroviaire. Aujourd`hui un grand nombre de stations et de stations des complexes sonten train de la reconstruction.

En 2011, a exécuté un plan visant à la reconstruction de la station de Kharkov – Balachovskiy.




ГРУПА 2

ТРАНСПОРТ

Міжнародний аеропорт Харків знаходиться у восьми кілометрах на південь від міста. Звідси щодня літають літаки до Києва, Москви, Відня і Стамбулу. З центрального залізничного вокзалу відходять поїзди до Донецька (6,5 годин), Москви (11,5 годин), Києва (від 6 годин) і Львова (20 годин). За кілометр від вокзалу знаходиться центральна автобусна станція. Автобусом звідси добираються до Києва за сім годин транзитом через столичний аеропорт Бориспіль.

Відстані до інших міст ЄВРО-2012

Донецьк - 315 км

Київ - 480 км

Львів - 1015 км

Варшава - 1250 км

Познань - 1570 км

Гданськ - 1600 км

Вроцлав - 1515 км

Міський транспорт

Існує безліч видів транспорту, за допомогою якого можна їздити по місту Харків. У 1975 році тут було збудовано метро - всі три його лінії працюють з 6 ранку до півночі. Кожна поїздка в метро дві гривні. Станції метрополітену тут дуже красиві, багато прикрашені шикарними люстрами і мозаїчними портретами. По Харкову також курсують тролейбуси, трамваї, автобуси і маршрутки.

МІЖНАРОДНИЙ АЕРОПОРТ «ХАРКІВ»

Після реконструкції місто отримало сучасний міжнародний аеропорт, здатний приймати різні повітряні судна типу Airbus A-320 і Boeing B-737. Новий термінал загальною площею більше 20 тис. кв. м дозволить до 2013 року збільшити обслуговування пасажиропотоку до 650 тис. чоловік. Планується також реконструкція готелю аеропорту і створення сучасного паркінгу закритого типу.

ЗАЛІЗНИЧНИЙ ВОКЗАЛ

Українські залізничні вокзали продовжують оновлюватися.

Продовжується реконструкція залізничної інфраструктури. Багато вокзалів і вокзальних комплексів зараз на стадіях реконструкції, роботи ведуться активно.

У 2011 році виконано план з реконструкції вокзалів Харків – Балашовський.




GROUPE 3

TOURISME ET EXCURSION

Cette section contient des offres exclusives pour les voyages des étrangers, les visites des enfants des propositions originales et intéressantes

IMPORTANT - Si vous avez un groupe organisé (8 personnes), la date et l'heure de tout voyage peut être adaptée selon vos souhaits!

1. "Les secrets du sous-sol de Kharkiv». Le tour est une grande option pour la famille ou petit groupe.

Durée - 1,5 heures. Un voyage fascinant qui cache beaucoup de secrets et de mystères.

Prix - 200 UAH. par personne.

2. Kharkiv - une Mecque de monuments amusants et originaux! La phototournée originale "Lieux insolites de Kharkiv"

Durée - 3 heures. Si vous pensez que les monuments – à la roue d'engrenage, aux oeufs, au cheval de fer, aux oreilles, à une famille de singes, ne peuvеnt exister que dans votre imagination - vous avez tort ; ces chefs-d'œuvre de l'imagination humaine existent dans la ville. Vous pouvez voir les héros d’une histoire amusante "12 chaises".

Alors, préparez vos caméras, les images seront mémorables, et l'humeur sera magnifique.

3. «Kharkiv est la ville des fontaines» Le soir on vous propose une excursion rafraîchissante (des parcs et des fontaines de la ville)!

Durée – 3 heures.

Lorsque le chaleur estivale s'apaise, l'âme demande une promenade romantique à travers la ville pour admirer ses parcs, ses places ses fontaines. Il y en a déjà trente dans notre ville. Si vous avez un guide la promenade sera non seulement romantique, mais très intéressante!

Le coût d'une visite à pied du centre-ville - 40 UAH. pour personne. Le coût des voyages en bus - 50 UAH. pour personne (dates à préciser dans les "Événements, nouvelles»).

4. Excursion au Centre de formation de chien pour le dressage des chiens de service.

Durée - 3 heures

Vous allez regarder un petit film d’ où vous apprendrez les races de chiens et les conditions où on les contient dans le centre, comment les chiens peuvent trouver le caché (perdu), les choses et les gens.

5. Musées les plus insolites de Kharkiv et de l'Ukraine!

Je voudrais parler aux visiteurs de la ville de Kharkiv et d'un musée vraiment unique et merveilleux. Il s’agit du Musée du Pain.

Dans les salles de ce musée on peut trouver beaucoup d’intéressant sur le pain.

On peut voir des morceaux de pain venus des pays différents, un «pain cosmique» et on apprend comment on le prépare pour les astronautes, on peut voir des grains du siège de Leningrad.

Excursion dure 1 heure.

6.Un autre musée intéressant de la ville est le a Musée à Essenine.

Une fascinante excursion de demi-heure, au cours de laquelle vous apprendrez que Sergueï Essenine a été lié à notre ville. Beaucoup de lignes immortelles de ses oeuvres sont nées pendant son séjour à Kharkiv

7. Nous vous proposons aussi des excursions au Musée de l'argent, au Musée maritime, au Musée des marionnettes, au Musée des cultures sexuelles du monde, au Musée de l'Histoire du Chemin de fer, au Musée du transport de la ville, au Musée de la chanteuse Claudia Сhоulzhenko, au Musée de l'Holocauste, au Musée – diaramma des soldats internationalistes.

8. Les excursions aux lieux différents de notre ville:

Une visite de tous ces lieux peut-être organisée individuellement ou au programme combiné.

- Le stade «Metallist» (1 heure)

- Le Golf Club (jusqu'à 1 heure) - nous offre le niveau européen. Vous verrez l'énormité de ce projet, un tour sur des chariots, vous fererez une promenade à travers les champs du club pour apprendre comment tout a été commencé et comment on a reussi à

réaliser le rêve en réalité, vous comprendrez pourquoi ce sport est si populaire et amusant et prestigieux dans le monde. Visitez le musée unique ukrainien privé de golf.

Coût - 800 UAH. pour le groupe

Derzhprom (45 minutes) - symbole de la ville de Kharkiv, introduit dans tous les livres. Vous allez monter les ascenseurs de 1928, vous allez écouter des histoires et des légendes liées à ce bâtiment.

Coût de 400 UAH. pour le groupe.


ГРУПА 3

ЕКСКУРСІЇ ДЛЯ ІНОЗЕМЦІВ У ХАРКОВІ

У цьому розділі зібрані ексклюзивні пропозиції та авторські маршрути, які дозволять Вам побачити і дізнатися, що Харків- незвичайний.

ВАЖЛИВО - якщо у Вас є організована група (від 8 осіб) дата і час будь-якої поїздки можуть бути узгоджені, виходячи з Ваших побажань!

1. "Таємниці Харківських підземель". Відмінний варіант екскурсії сімейного формату або для невеликої кампанії.

Тривалість - 1,5 години. Обмеження по кількості чоловік в групі - до семи.

Захоплююча і абсолютно безпечна екскурсія в підземний світ, який приховує масу таємниць і загадок.

Вартість - 200 грн. з людини.

2. Харків - Мекка прикольних і самобутніх пам'ятників! Оригінальна фотоекскурсія «Незвичайні пам'ятники Харкова».

Тривалість - 3 години. Формати - піша та автобусна.

Якщо Ви думаєте, що пам'ятники - шестерні, яйцю, залізному коню, вухам, сімейству мавп, можуть існувати тільки у Вашій уяві - Ви помиляєтеся, ці шедеври людської фантазії знаходяться у нас в місті. А ще - покажемо знамениту «Пальму Мерцалова», подивимося на героїв 12-ти стільців.

Так що, готуйте фотоапарати.

3. "Харків - місто фонтанів". Вечірня, освіжаюча екскурсія (парки і фонтани міста)!

Тривалість - 3 години

Коли спадає літня спека, душа так і просить романтичної прогулянки вечірнім містом. Милуючись його парками, скверами і фонтанами, яких у нас в місті налічується вже більш тридцяти, а, якщо ще ця прогулянка буде супроводжуватися захоплюючими розповідями гіда, вона буде не тільки романтичною, але і дуже цікавою!

Вартість пішої екскурсії по центральній частині міста - 40 грн. з особи до 10 учасників.

Вартість автобусної екскурсії - 50 грн. з особи.

4. Екскурсія в кінологічний центр по підготовці службових собак.

Тривалість - 3 години

Ви подивитесь невеликий фільм, з якого дізнаєтесь про породи собак і про умови,в яких вони утримуються в центрі. Ви побачите тренувальні вольєри і смуги перешкод для різних порід собак, заняття інструкторів з собаками по виявленню різних вибухонебезпечних, наркотичних предметів і показове затримання уявного злочинця, порушника.

5. НЕЗВИЧАЙНІ МУЗЕЇ Харкова та України!

Хотілося б розповісти харків'янам та гостям міста про таке дійсно унікальне явище яким, безумовно, є Музей Хліба.У залах цього музею можна дізнатися багато цікавого про хліб, без якого ми не уявляєвляємо сьогодні наш стіл.

А ще - побачити зразки хліба з різних країн світу, дізнатися, звідки пішла назва Бородінського хліба і що таке "космічний хліб" і як його готують для космонавтів, подивитися зразки хліба з блокадного Ленінграда.

Екскурсія тривалістю 1 год.

6. Ще один цікавий музей нашого міста - Музей Єсеніна.

Захоплююча півгодинна екскурсія, під час якої Ви дізнаєтеся, що пов'язувало Сергія Єсеніна з нашим містом, які безсмертні рядки народилися під час його перебування тут, дізнаєтеся дуже багато цікавого про життя і загадкову, овіяної міфами і легендами смерть поета ....... ...

7. А також - проведемо для Вас екскурсії в Музей грошей, Морський музей, Музей ляльок, Музей космонавтики і уфології, Музей сантехніки і плитки, Музей сексуальних культур народів світу, Музей історії Південної залізниці, Музей історії міськелектротранспорту , Музей Клавдії Шульженко, Музей Голокосту, Музей-діарамму воїнів інтернаціоналістів.

8. Екскурсії на ОКРЕМІ ОБ'ЄКТИ нашого міста:

Можливо як відвідування всіх цих об'єктів окремо, так і комбінована програма.

- Стадіон «Металіст» (1 година)

- Гольф-клуб (до 1 години) - пропонуємо оцінити дизайнерські та спортивні рішення в єдиному в Харкові гольф-клубі європейського рівня. Ви побачите масштабність цього проекту, проїхавши на карах або прогулявшись пішки по полях клубу; дізнаєтесь, з чого все починалося і як вдалося втілити мрію в реальність, долучитесь до культури гри в гольф, зробивши кілька пробних ударів, і зрозумієте чому цей вид спорту і розваги настільки популярний і престижний у всьому світі, а також - відвідаєте єдиний в Україні приватний Музей гольфу.Вартість - 800 грн. з групи

- Держпром (45 хвилин) - екскурсія по знаковому об'єкту Харкова і символу міста, внесеного в усі світові підручники з

архітектури. Ви покатаєтеся на ліфтах конструкції 1928 року, послухаєте історії та легенди, пов'язані з цією будівлею, бачите цікаві архітектурні рішення при будівництві Держпрому.

Вартість 400 грн. з групи



Додаток Б



http://uzdlines.narod.ru/2/347.jpg

Terminal

http://mykharkov.info/wp-content/uploads/2012/08/w_f4357817-700x407.jpg

Place de la gare

http://stadion.lviv.ua/upload/pub/airports/terminal-hark_6075457-mal.jpg

Aéroport de Kharkiv

Métro

http://gortransport.kharkov.ua/subway/maps/khs_map_lines_2005_x3.gif

http://www.metro.kharkov.ua/images/gallery/17/60.jpg

Station Kiїvskаya

Centre de la ville

фонтан зеркальная струя

Zerkalnaya strouya

http://www.allrussiatv.ru/media/img/news_img/4_3.jpg

Place de la Liberté

госпром харькова

Gosprom

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/kharkovsumskayastreetnewyear.jpg/800px-kharkovsumskayastreetnewyear.jpg

Rue Soumskaya

http://www.webturizm.ru/country/pics/4875.jpg

Au parc Chevtchenko

харьков. вид с высоты (26)

Parc Gorki

http://photos.lifeisphoto.ru/75/0/759660.jpg

Cathédrale Blagovechtchenskiї

http://www.greenmama.ru/dn_images/02/21/69/74/1265204168153049.jpg

Monument

Cosaque Kharko

http://serg-klymenko.narod.ru/other_world/photo/ukraine.kharkiv/img_9068.jpg

Monument

Chevtchenko

http://holiday.ua/media/k3/items/cache/16db9b88d9515580a78d5965b066ac2d_s.jpg

Théâtre Chevtchenko

харьков. вид с высоты (15)

Théâtre

d'Opéra et de Ballet

http://img-fotki.yandex.ru/get/4909/maginer.9/0_53cc1_e07bff7d_xl

Théâtre Pouchkine

http://excurskharkov.narod.ru/1/history.files/p1011516.jpg

Théâtre

des marionnettes

http://dic.academic.ru/pictures/wiki/files/75/kharkiv_state_university.jpg

Université Karazine

харьков. вид с высоты (4)

Stade Metallist

http://stadiums.at.ua/_nw/41/16529397.jpg

Palais de sport

Locomotive

http://www.culture.kharkov.ua/sites/default/files/xud-muz-9080-0999.jpg

Musée d'Art

http://img0.liveinternet.ru/images/attach/c/1/54/119/54119372_harkovskiy_istoricheskiy_muzey.jpg

Musée historique


Каталог: Files -> downloadcenter
downloadcenter -> Наталія звольська
downloadcenter -> Перекази І легенди Звягельщини
downloadcenter -> Уроках читання. Презентація творчих знахідок учителів молодших класів. Тема уроку: Літературні казки про тварин. Іван Франко «Лисичка і Журавель»
downloadcenter -> Методичні рекомендації до проведення заходів оформлення експозицій книжково-журнальних виставок Тема бесіди для учнів старших класів
downloadcenter -> До Антології увійшли поетичні та прозові твори письменників міста Катеринослава – Січеслава – Дніпропетровська, написані для дітей І про дітей, для юнацтва І про юнацтво за період 1883-2012 рр
downloadcenter -> Сценарій за іншими джерелами Методичні рекомендації до проведення заходів


Поділіться з Вашими друзьями:

Схожі:

Міський конкурс інтегрованих уроків «Про мій Харків моїм учням» Тема уроку: Розвиток навичок мовлення. Сьогодення Харкова. (французька мова, географія, історія) 8 клас iconКонкурс інтегрованих уроків «Про мій Харків моїм учням»
Методи навчання: словесні – розповідь, бесіда; наочні – демонстрація слайдів, ілюстрації
Міський конкурс інтегрованих уроків «Про мій Харків моїм учням» Тема уроку: Розвиток навичок мовлення. Сьогодення Харкова. (французька мова, географія, історія) 8 клас iconКонкурс «Про мій Харків моїм учням»
Практична робота «Створення html–документів, що містять теги вставки гіперпосилань та графіки» на матеріалі «Культура України в середині...
Міський конкурс інтегрованих уроків «Про мій Харків моїм учням» Тема уроку: Розвиток навичок мовлення. Сьогодення Харкова. (французька мова, географія, історія) 8 клас icon«Про мій Харків моїм учням»
Харківська спеціалізована школа І-ІІІ ступенів №16 Харківської міської ради Харківської області
Міський конкурс інтегрованих уроків «Про мій Харків моїм учням» Тема уроку: Розвиток навичок мовлення. Сьогодення Харкова. (французька мова, географія, історія) 8 клас iconКонкурс на кращу розробку уроку з використанням краєзнавчого матеріалу Номінація : історія Урок-екскурсія в краєзнавчий музей
Вступ. З цього уроку учні дізнаються про події Великої Вітчизняної війни на Гайсинщині. Урок проводиться у формі екскурсії в міський...
Міський конкурс інтегрованих уроків «Про мій Харків моїм учням» Тема уроку: Розвиток навичок мовлення. Сьогодення Харкова. (французька мова, географія, історія) 8 клас iconУроку.«А лебеді летять…над моїм дитинством…над моїм життям!» «Гуси-лебеді летять…»
Тема уроку.«А лебеді летять…над моїм дитинством…над моїм життям!»«Гуси-лебеді летять…» Михайла Стельмаха автобіографічна повість...
Міський конкурс інтегрованих уроків «Про мій Харків моїм учням» Тема уроку: Розвиток навичок мовлення. Сьогодення Харкова. (французька мова, географія, історія) 8 клас iconОлександра Глазова Українська мова Матеріали до уроків 9 клас частина третя: зв’язне мовлення
Повторення відомостей про види мовленнєвої діяльності. Різновиди читання й аудіювання
Міський конкурс інтегрованих уроків «Про мій Харків моїм учням» Тема уроку: Розвиток навичок мовлення. Сьогодення Харкова. (французька мова, географія, історія) 8 клас iconХарків: знайомий та незнайомий
...
Міський конкурс інтегрованих уроків «Про мій Харків моїм учням» Тема уроку: Розвиток навичок мовлення. Сьогодення Харкова. (французька мова, географія, історія) 8 клас iconУроки. Тема уроку: Павло Тичина. Короткі відомості про поета. "Гаї шумлять"
Мета уроку: засвоєння учнями відомостей про життя українського поета Павла Тичини, формування навичок виразного читання поетичних...
Міський конкурс інтегрованих уроків «Про мій Харків моїм учням» Тема уроку: Розвиток навичок мовлення. Сьогодення Харкова. (французька мова, географія, історія) 8 клас iconУроку Предмет: «німецька мова» Тема програми : «Кіно І театр» Тема уроку : «Мій улюблений актор» Вчитель: Пустова Альона Ігорівна
Дидактичні матеріали: підручник, зошит, картки із завданнями, зображення відомих людей


База даних захищена авторським правом ©biog.in.ua 2019
звернутися до адміністрації

    Головна сторінка