Наш М. В. Гоголь (до 207-річчя з дня народження )



Скачати 437.96 Kb.
Сторінка3/3
Дата конвертації17.01.2018
Розмір437.96 Kb.
1   2   3
До Гоголя


Все Гоголя про Гоголя питаю -

Який він був? І в чому таїна,

Що сам собі усе про нього втаюю, Вночі він ближче, гірше - завидна. Всі таємниці вдень скресають льодом. Стаєш нікчемним, згірш усіх нікчем, Люблю його останнім перельотом І небо замикаю тим ключем. Душа летить із вирію за Гоголем, В гніздо пречистих і скорботних рук Душа моя відчайно не загоєна, Їй дише вслід морозом Басаврюк А в небі тихо. І немає стелі. І тільки видно, як віддалеки Він хмарою химерною шинелі Нам зігріває різдвяні зірки. І тільки тужно, бо недоступитись, І тільки журно, бо нема й нема. До неба встати. З неба зір напитись. Душа живе ще, хоч у смерть німа.

Іван Драч




Путешествие к Гоголю

Как утешительно-тиха

и как улыбчиво-лукава

в лугов зеленые меха

лицом склоненная Полтава.
Как одеяния чисты,

как ясен свет, как звон негулок,

как вся для медленных прогулок,

а не для бешеной езды.
Здесь Божья слава сердцу зрима. Я с ветром вею, с Ворсклой льюсь. Отсюда Гоголь видел Русь, а уж потом смотрел из Рима…
Хоть в пенье радужных керамик, в раю лошадок и цветов остаться сердцем не готов, у старых лип усталый странник,-
Но так нежна сия земля и так добра сия десница, что мне до смерти будут сниться Полтава, полдень, тополя.
Край небылиц, чей так целебен спасенный чудом от обнов реки, деревьев и домов под небо льющийся молебен.
Здесь сердце Гоголем полно и вслед за ним летит по склонам, где желтым, розовым, зеленым шуршит волшебное панно. (…)
Не впрок пойдет ему отъезд из вольнопесенных раздолий: сперва венец и капитолий, а там – безумие и крест.
Печаль полуночной чеканки коснется дикого чела. Одна утеха – вечера на хуторе возле Диканьки… (…)
Пора укладывать багаж. Трубит и скачет Медный всадник по душу барда. А пока ж

он – пасечник, и солнце – в садик.
А вдали от Полтавы, весельем забыт, где ночные деревья угрюмы и шатки, бедный-бедный андреевский Гоголь сидит на собачьей площадке. (...)
И зачем он на вечные веки ушей за жестокой звездой окаянной дорогой из веселых и тихих черешневых сел с Украины далекой?
В гефсиманскую ночь не моли, не проси: Да минует меня эта жгучая чара, -

Никакие края не дарили Руси

драгоценнее дара.
То в единственный раз через тысячу лет

на серебряных крыльях ночных вдохновений

в злую высь воспарил – не писательский, нет –

мифотворческий гений… (…)


Опаленному болью, ему одному

Не обидно ль, не холодно ль, не одиноко ль?

Я, как ласточку, сердце его подниму.

- Вы послушайте, Гоголь.


У любимой в ладонях из Ворсклы вода,

Улыбнитесь, попейте-ка самую малость,

Мы оттуда, где, ветрена и молода,

Ваша речь начиналась…


Он ни слова в ответ, ни жилец, ни мертвец,

Только тень наклонилась, горька и горбата,

словно с милой Диканьки повеял чабрец

и дошло до Арбата…


За овитое терньями сердце волхва,

за тоску, от которой вас Боже избави,

до полынной земли, Петербург и Москва,

поклонитесь Полтаве.



Борис Чичибабін



Смерть Гоголя

Хрипіла польова Росія

У Миколаєвих руках, -

А хворий друг отця Матвія

Шептав про потойбічний жах.

Загострювався ніс восковий,

Чорніли кола круг орбіт, -

А плюшкіни і хлєстакови

Сквернили поцейбічний світ,
Радіючи, що сам свойого

Він безуму не поміча,

Що зрікся він свого страшного,

Свого убивчого бича.


І де від Пушкіна до нього

Стелилась сонячна тропа, -

Хитала головою строго

Тінь божевільного попа.


І шлях один йому відкритий

Здавався в темній далині:

Себе й дітей своїх спалити

На фанатичному огні.


І мертві душі насміхами

З безсмертного, що умирав,

Як другу, очі закривали,

Щоб їх востаннє не пізнав.


І над пишнотою сумною

Його убогої труни

Вони зловісною юрбою

Літали, ніби кажани.



Максим Рильський

Список використаної літератури

  1. Гоголь Н. В. Избранные сочинения. В 2-х томах. Т. 1-й. Вступ.

Статья П. А. Николаева. Примеч. Н. Л. Степанова, А. С. Бушмина, Г. М.

Фридлендера. М., «Худож. лит.», 1978.

  1. Золотусский И. П. Гоголь - М.: Мол. гвардія, 1979. - 511 с.

  2. Машинский С. И. Художественный мир Гоголя.— М: Просвещение,

1979.С. 3176.

  1. Венок Н. В. Гоголю; Гоголь и время / Сост. Б. Н. Левин.X: Прапор, 1984.— 152 с.

  2. Н. В.Гоголь Повести; Драматические произведения.Л.: Худож. лит., 1983. — С. 35, 111 — 140.

  3. Гоголь Н. В. Избранные произведения. К.: Днепро, 1985.— С. 217.

  4. Гоголь Н. В. Полн. собр. соч. —М, 1940.

  5. Марченко Н. А. Жизнь и творчество Н.В.Гоголя: Материалы для выставки в школе и детской библиотеке.М.: Детская литература. 1980. — 39 с.

  6. Маркович В. Петербургские повести Н. В. Гоголя: Монография. - Л: Худож. лит., 1989. —208 с.

  7. Гоголь в воспоминаниях современников. - М.: Худ. лит., 1952.

  8. Пушкин А. С. Полн. собр. соч. в 16-ти т.— М, 19371949.

Т.11.— С. 217.

  1. Шалагінов Б. Б. Зарубіжна література: Від античності до першої половини XIX століття: Підручн. для 9 кл. загальноосвітн. навч. закладів.Вид. 2-е, змін, і допов.К.: Вежа, 2002.С. 272.

  2. Гаецкий Ю. А. Гоголь. Биографическая повесть. - М. : Дет. лит., 1956.

  3. Язык Гоголя: Учебное пособие / Под. ред. А. Н. Кожина и др. - М., Высшая школа, 1991.

Вчителя зарубіжної літератури

Першотравневої ЗОШ І-ІІІ ступенів

Снігурівського району

Миколаївської області

Алдабаєвої Л.М.



Поділіться з Вашими друзьями:
1   2   3

Схожі:

Наш М. В. Гоголь (до 207-річчя з дня народження ) iconНаш земляк в історії Донбасу До 95-річчя від дня народження Георгія Берегового

Наш М. В. Гоголь (до 207-річчя з дня народження ) iconМикола Гоголь І Сумщина : до 200-річчя від дня народження : бібліографічний покажчик літератури / Сумська обл універс наук б-ка; уклад. В. І. Мазур. – Суми, 2009

Наш М. В. Гоголь (до 207-річчя з дня народження ) iconДо 90-річчя від дня народження
Михайло Івасюк: 1917-1995: До 90-річчя від дня народження М. Г.Івасюка Біобібліогр покажчик. Чернівці, 2007. 81 с
Наш М. В. Гоголь (до 207-річчя з дня народження ) iconДо 75-річчя від дня народження та
Професор Іван Тихонович Горбачук: Біобібліографічний покажчик: до 75-річчя від дня народження. – 2-е вид., допов. / Упоряд.: Ю. А....
Наш М. В. Гоголь (до 207-річчя з дня народження ) iconДо 65-річчя від дня народження
Г 96 Юхим Гусар: біобібліогр покажчик (до 65-річчя від дня народження). Чернівці, 2010. 40 с
Наш М. В. Гоголь (до 207-річчя з дня народження ) iconДо 75 -річчя від дня народження
С 50 Кузьма Смаль: біобібліогр покажчик (до 75-річчя від дня народження). Чернівці, 2009. 28 с
Наш М. В. Гоголь (до 207-річчя з дня народження ) iconДо 120-річчя від дня народження
З-14 Дмитро Загул: біобібліог покажчик (до 120-річчя від дня народження). Чернівці, 2010. 24 с
Наш М. В. Гоголь (до 207-річчя з дня народження ) iconПилип кислиця до 70-річчя від дня народження
Пилип Кислиця : до 70-річчя від дня народження : біобібліографічний покажчик / Сумська обл універс наук б-ка; уклад. О. К. Линник....
Наш М. В. Гоголь (до 207-річчя з дня народження ) iconДо 75-річчя від дня народження Біобібліографічний покажчик
Олександер Шугай : до 75-річчя від дня народження : біобібліографічний покажчик / Сумська обл універс наук б-ка; уклад. О. М. Малиш....
Наш М. В. Гоголь (до 207-річчя з дня народження ) iconІван Багмут До 100-річчя від дня народження
В 30-ті роки животворні традиції досвідчених митців слова підхоплюють І примножують молоді письменники. Серед них відомий український...


База даних захищена авторським правом ©biog.in.ua 2017
звернутися до адміністрації

    Головна сторінка