Омар Хайам. Рубаї



Скачати 48,13 Kb.
Дата конвертації31.05.2017
Розмір48,13 Kb.

Тема: Омар Хайам. Рубаї.

Мета: Розказати учням про Омара Хайама як великого представника літератури Сходу. Допомогти розкрити головні мотиви його поезії, роздуми про людину та його життя. Виховувати почуття поваги до літератури зарубіжних країн та його народних творців.

Хід уроку:

1. Бесіда – лекція.

Розповідь вчителя про життя і творчість Омара Хайама, особливості його епохи.

2. Виразне читання рубаїв, еналту змісту.

3. Висновки.

Значення творчості Омара Хайама для сучасності.

Естетика рубаїв Омара Хайама.

Додому: Вивчити напам'ять декілька рубаїв.

Образ великого представника літератури Сходу овіяний легендами, біографія – сповнена загадок і таємниць. Його повне ім'я ледь вміститься в один журнальний рядок: Гіяс-ад-Дін Абу-аль-Фатх Омар Ібн Ібрагім Хайам Нішапурі. Багато складів та слів має ім'я Хайама, та ще багатшим на грані є його незвичайний талант.

Дату народження Хайама (18 травня 1048 р.) змогли встановити порівняно недавно, розшифрувавши одного зі складених для нього гороскопів. Цікаво, що багато хто з вчених вважає, що гороскоп міг скласти і сам поет, який, як відомо, захоплювався астрологією.

Місце народження Хайама вгадується з його повному імені. Це місто Нішапур – один з головних культурних осередків давнього Ірану.

Давній Схід знав Омара Хайама у першу чергу як видатного вченого: математика, фізика, астронома, філософа. Слава про широту та глибину його знань розповсюдилася по всій Середній Азії. Численні східні володарі запрошували Хайама стати придворним вченим. Розквіт його наукової діяльності припадає на час перебування у Ісфахані, столиці могутньої Сельджуцької держави. Там Хайам написав серйозні праці із математики та фізики, на грунті глибоких астрономічних спостережень створив календаря, який, за твердженням фахівців, точніший за сучасний.

У давньому світі виверти долі митців та учених багато у чому залежали від тогдашніх можновладців. По смерті могутнього покровителя Омара Хайама, сельджуцького візира Нізама ал - Мулка, почалися тяжкі часи для поета. Залишок його життя тягся у мандрах та поневіряннях, у постійних турботах про хліб насущний.

У 1112 році в Нішапурі перестало битися серце великого сина Сходу. Над його могилою височіє мавзолей, символ вдячності та шани співвітчизників.

У сучасному світі (підкреслюємо особливо) Омар Хайам відомий більше як поет, творець оригінальних філософсько-ліричних чотиривіршів, об'єднане з сходознавцями-перекладачами до збірки «Рубайат».

Рубай – одна з найбільш складних жанрових форм таджицько-перської поезії. Обсяг рубаї – чотири рядки, що три з них (а іноді й усі чотири) римуються між собою.

Хайам – неперевершений майстер цього жанру. На відміну від інших поетів Сходу він був послідовним його прихильником.

То чим же приваблює нас Хайам, його поезія? Скоріше за все тим, що його рубаї – вмістилище загальнолюдських Істин, які природньо зрощені зі структурами життя, позбавлені дрібного сьогодення і, крім того, напрочуд музичні та ритмічні. Вражають витонченість обробки усі без винятку рядки та фрази, філософськими глибинами думок, яскравість барв, безпосередністю поглядів ліричного героя на світ.

Розпочинаючи ідейно-тематичний аналіз лірики Омара Хайама, необхідно підкреслити ту обставину, що основа її полягає у ствердженні права людини на радість буття.

У багатьох поезіях світогляд поета-мислителя висловлений значно яскравіше та чіткіше, ніж у його філософських трактатах. Діалектичному коло оберту матерії присвячено безліч рубаї Хайама.


Коли у небуття і ймення наше кане,

Не згасне сонечко у небі полум'яне.

Нас не було, та світ не був від того гірший;

Він не погіршає й тоді, як нас не стане.

Як філософ Омар Хайям сучасними дослідниками порівнюється з Авіценою, його вчення входить до середньовічного східного арістотеліанства. Модель Всесвіту,створена у «Книзі зцілення» Авіценою, надалі була сприйнята західноєвропейськими схоластами і відтворена у «Божественній комедії» великого італійського поета доби раннього Відродження Данте Алігері (1265 – 1321).

Незалежний науковий умонастрій Омара Хайяма виявився у бунтарській формі та моральній величі, висловлених у загальнолюдських категоріях чесноти і справедливості.


Я б краще вороном копався у ріллі,

Ніж у негідника живився на столі:

Сухим окрайчиком задовольнятись краще,

Ніж губи мазати в чужому киселі.

Цінність людського життя поет бачить у задоволенні здорового існування та радості душі, адже для кожного відмірене його долю щастя і потрібно впиватися життям. І тому в багатьох віршах звучить думка про те, що людське життя дуже плинне в часі, і люди повинні радіти кожній прожитій миті:
Боюсь, що більше ми не вернемось додому,

Ні с ким не стрінемось у обширі земному.

Цю мить, що ти прожив, вважай своїм трофеєм!

Бо що нас потім жде, не дано знать нікому.

Темою багатьох рубаї омара Хайяма є роздуми над істинами, викладеними в Корані. Легенда про небесний рай дуже гарна, і вона захоплює тисячі людей, але люди повинні відчути це щастя тут, на Землі. Вищим ідеалом може бути праведне життя людини. Смерті не злякається та людина, котра прожила своє життя, як належить:
Ні, не гнітять мене перестрахи й жалі,

Що вмерти мушу я, що строки в нас малі:

Того, що сужене, боятися не треба;

Боюсь неправедно прожити на землі.

Постійний пошук істини веде поета др. Найпотаємніших глибин знання, але чим більше він довідується, тим сильніше стає його переконання в тому, що знання ці мізерні. Нарешті він на схилі літ робить такий іронічний висновок:
Я тільки й знаю, що знання шукаю,

В найглибші таємниці проникаю.

Я думаю вже сімдесят два роки –

І бачу, що нічого я не знаю.

У результаті пошуків основ буття Хайям доходить висновку, що першоосновою людського існування є любов. Свої думки він викладає в афористичні поетичні рядки:
Первинніше сущого всього – любов.

У піснях молодих перше слово – любов.

Бідний вигнанцю дивного світу кохання,

Знай, що всього життя передмова – любов.

Висловлюючи почуття ліричного героя до коханої, Хайям щедро метафоризує і використовує для цього різноманітні стилістичні фігури. Вчитель може звернути увагу учнів на те, що поет вводить у чотирирядкові рубаї риторичні фігури, надаючи рубаям більшої експресивності. Ось як створюється образ милої, привабливої коханої:
Ти, кохана, за світ весь миліша мені,

Що в житті є дорожчим від нього самого?



Серця ясна зоря, пестиш очі мені,

Й за життя ти дорожча, кохана мені.

Поділіться з Вашими друзьями:

Схожі:

Омар Хайам. Рубаї iconТема уроку. Золота доба персько таджицької лірики, її характерні особливості, видатні представники. Омар Хайям. Рубаї. Лаконізм І місткість жанру рубаї. Основні теми й мотиви творчості. Мета
Тема уроку. Золота доба персько таджицької лірики, її характерні особливості, видатні представники. Омар Хайям. Рубаї. Лаконізм І...
Омар Хайам. Рубаї iconУрок № Тема. Омар Хайям корифей персько-таджицької лірики. Рубаї
Мета. Презентувати учням ім’я Омара Хайяма, познайомити з особистістю поета-мудреця, математика, астронома, ввести у світ його поезії;...
Омар Хайам. Рубаї iconМета: познайомити з особистістю поета-мудреця; увести у світ його поезії; повторити відомості з теорії літератури; вчити аналізувати поетичний твір; розвивати увагу до художнього слова
Тема. Омар Хайям. Рубаї. Увага до внутрішнього світу людини, найточніших відтінків її почуттів, оспівування жінки
Омар Хайам. Рубаї iconОмар хайям біографія скорочено на українській мові наведена в цій статті. Омар Хайям біографія коротко Омар Хайям (18 травня 048 грудня 1131) перський поет, математик, філософ
Кошти на обсерваторію перестали надходити. Хайям переїжджає до Нішапура, здійснює паломництво до Мекки. Останні роки життя він провів...
Омар Хайам. Рубаї iconОмар Хайям (близько 1048 – після 1122) Повне ім’я – Гійяс ад – Дін Абу-аль-Фатх Омар ібн Ібрагім аль – Хайям Нішапурі
Повне ім’я – Гійяс ад – Дін Абу-аль-Фатх Омар ібн Ібрагім аль – Хайям Нішапурі – видатний філософ, науковець, поет ХІ-ХІІ ст
Омар Хайам. Рубаї iconМудрець Омар Хайям (до 965-річчя з дня народження вченого та поета)
Мудрець Омар Хайям (до 65-річчя від дня народження вченого та поета) : реком список / уклад. Н. Гуцул; дз «Держ б-ка України для...
Омар Хайам. Рубаї iconУрок у 8 б класі «Божественна комедія»
Мета: доповнити знання учнів про життя та поезію Омара Хайяма, жанр рубаї та мусульманське Відродження; розвивати навички виразного...
Омар Хайам. Рубаї icon"Я тільки знаю, що знання шукаю…"
Мета. Познайомити учнів з творчістю класика персько – таджицької літератури Омара Хайяма, його особистістю; розвивати навички виразного...
Омар Хайам. Рубаї iconОмар Хайям корифей персько-таджицької поезії
Обладнання: портрет Омара Хайяма; презентація до уроку; аудіо/відеоматеріали, вислови -мудрі поради Омара Хайяма
Омар Хайам. Рубаї iconЛітературознавства, фольклористики та мистецтвознавства секція: зарубіжна література базова дисципліна
Ралф Уолдо Емерсон, іспанець Мігель де Унамуно, українець Василь Стус…Добре подумавши, можна пригадати ще кілька імен. Саме до цієї...


База даних захищена авторським правом ©biog.in.ua 2019
звернутися до адміністрації

    Головна сторінка