Основні знаменні та пам’ятні дати 2014–2015 навчального року І тематика книжково-журнальних виставок до них Методичний посібник



Сторінка4/4
Дата конвертації21.03.2018
Розмір0.76 Mb.
1   2   3   4


КВІТЕНЬ

1

  • День сміху (Книжкові виставки: «Краще сміятися, ніж плакати…» (Е. М. Ремарк), «Гумор – рятувальний круг на хвилях життя» (Вільгельм Раабе), «Від дзвінкого веселого сміху горе тікає» (Вільгельм Лібкнехт), «Що ж це за благо, що за багатство, що за радість така — сміх?», «… гумор — невідлучна прикмета кожного правдивого таланту» (І. Франко), «У ворота того, хто сміється, входить щастя» (Конфуцій), «У дім, де сміються, приходить щастя» (японська приказка), «Від гніву старієш, від сміху молодієш» (китайська приказка).

  • Міжнародний день птахів (Книжкові виставки: «… небо без птиць – не небо!» (Н. Т. Красоткіна),

«Пташиний дивосвіт», «Птахи, що приносять щастя», «Так гарно співають птахи, аж ніжністю душу вкриває» (А. Гаврилець), «Як не буде птахів, то і людське серце стане черствішим» (М. Стельмах).

80 років від дня народження Вадима Дмитровича Крищенка (1935), українського поета-пісняра (Книжкові виставки: «Пісенне небо Вадима Крищенка», «Несу я вам, друзі, у радості й тузі на вірі настояний спів» (Вадим Крищенко), «Хай пісня привітна до вас доліта на щастя, на долю, на довгі літа» (Вадим Крищенко).

2
  • Міжнародний день дитячої книги (Книжкові виставки: «Книга для дітей, що волога для полів», «Книга не пряник, а дітей до себе манить», «Читання – це віконце, через яке діти бачать, пізнають світ і самих себе»  (В. Сухомлинський)).


  • 175 років від дня народження Еміля Золя (1840–1902), французького письменника жанру соціально-психологічного роману.

4

  • День створення НАТО (1949).

5

  • Вербна неділя (Книжкові виставки: «Верба красна розцвітає, про Великдень сповіщає» (О. Роговенко), «Гілочки тоненькі, котики пухнасті, хай несуть у хату радість, мир і щастя», «Тоненьким прутиком з вербовим котиком себе вітаємо легеньким дотиком…» (Марія Хоросницька)).

  • 305 років від дня проголошення Конституції Пилипа Орлика (1710), першої української конституції.

  • 75 років від дня народження Данила Гузара-Струка(1940–1999), українського літературознавця, редактора англомовної енциклопедії України та англомовного видання «Журнал українознавчих студій».

7

  • Благовіщення Пресвятої Богородиці (Книжкові виставки: «Благовіщення. Всесвіт квітує…», «В цей день навіть птах не в'є гнізда», «Нинi свято Початку життя, Непорочного вiчного Дива…»).

Всесвітній день здоров’я (Книжкові виставки: «Найбільше багатство кожної людини – це її здоров’я», «Перша сходинка до щастя – здоров’я» (Сократ), «Нема щастя без здоров’я» (українське прислів’я), «Коли немає здоров’я, – мовчить мудрість, не може розквітнути мистецтво, не грають сили, марне багатство і безсилий розум» (Геродот), «Життя, здоров’я — це найбільше диво. Найбільше щастя, що в людини є» (Надія Красоткіна), «Здоров’я є, то й дні усі чудові, а щастя і саме до вас прийде» (Надія Красоткіна).

9

  • 80 років від дня народження Тамари Панасівни Коломієць (1935),української письменниці, автора творів для дітей « Починаються дива», «Жмурки», «Пісенька про гнома», «Пісня джерельця», «Дощик-накрапайчик».

11

  • Міжнародний день звільнення в’язнів фашистських концтаборів (Книжкові виставки: «Вони пройшли гітлерівську машину смерті», «Вшановуємо подвиг тих, хто у нацистському рабстві переміг смерть», «Концентраційні табори в роки Другої світової війни», «Українські невільники ІІІ Рейху», «Бухенвальдський сполох: заклик до живих»).

  • 95 років від дня народження Богдана Бори (1920–1997), українського літератора, учасника визвольних боїв 1940-х pp. у складі дивізії «Галичина», позаштатного працівника видань діаспори «Українська думка» та «Визвольний шлях».

12

  • Великдень (Книжкові виставки:«Ясний Великдень на землі! Багато радості й пісень приніс нам янгол на крилі…», «На столі – духмяна паска, // А круг неї – писанки. // Уділи нам, Боже, ласки //На всі дні, на всі віки!» (П. Воронько), «Розпишу я на писанках // Квітки,  ялички, // Розмалюю,роздарую // Межи сестрички» (М. Підгірянка), «Я писанка-красуня, // Вся в рисках і квітках. // Красу митців несу я, // Їх славлячи в віках» (О. Олесь), «Вийдем-вийдем на горбок, // Заспіваємгагілок, // Що весна вже воскресла, // Нам Великдень принесла» (Р. Завадович)).

  • Всесвітній день авіації та космонавтики (Книжкові виставки: «Зоряні мрійники», «Космонавти України», «Безмежжя Всесвіту й холодний блиск зірок… Їх загадковість манить й спокушає» (Ілля Герасюта)), «Космос – це не прогулянка, ракета – не літак» (Ю. Гагарін)).

14

  • 120 років від дня народження Йосипа Йосиповича Гірняка (1895–1989), актора Театру українських січових стрільців, театру «Березіль» та Київського театру юного глядача, видатного майстра трагігротеску, очолювача Українського театру в Америці, режисера вистави «Гайдамаки» за Т. Шевченком (1945), «Зайві люди» за М. Хвильовим (1949).

18

  • День довкілля (Книжкові виставки: «Все на землі, все треба берегти – і птаха й звіра, і оту рослину» (Б. Лепкий), «Друже мій, люби життя, // Люби людей, природу, // А кривду кинь у забуття // Як камінь в тиху воду» (Б. Лепкий), «І хто б нас навчив в світі правильно жити…» (Надія Красоткіна), «І випадає доля з рук людини обставинам нікчемним завдяки…» (Надія Красоткіна), «Час загадковий, невблаганний мить дає, щоб щось хороше у житті почати» (Надія Красоткіна), «Не дайте вашим душам збайдужіти, прокиньтеся, як квіти навесні…» (Надія Красоткіна), «Всі хочуть все. Та треба пам’ятати — // Це не дається просто у житті. // Спочатку треба вміти віддавати, // Тоді зустрінеш все це на путі» (Надія Красоткіна).

  • День пам’яток історії та культури (Книжкові виставки: «Хочеш повернутися в минуле – згадай про минуле», «Історія народу є так само його заповітом»(В. Швебель), "Живе той, хто не живе для себе, // Хто для других виборює життя" (Василь Симоненко), «Там, де живуть душа і пам’ять…»).

  • 155 років від дня народження Уляни Кравченко (1860–1947), української письменниці, першої жінки-поетеси в Західній Україні, автора збірок «На новий шлях» (1891), «В дорогу» (1912), «Проліски» (1921), «Лебедина пісня» (1924), «Шелести нам барвінку» (1932) (Книжкові виставки: «Уляна Кравченко – перша україномовна галицька поетеса», «Уляна Кравченко – талановита вихованка Каменяра», «Забажала я, як молоде пташеня, попробувати ширшого лету...” (Уляна Кравченко), «… Мої думки були звернені лише на одне. Я була цікава побачити, пізнати своїх учнів та учениць. Бажаю стати самостійною, хочу вчити, говорити, що і як серце скаже...” (Уляна Кравченко), «Із ранніх днів при вас думки мої витають, для вас і серця жар, для вас і спожаління, для вас, убогі, труд мій і саме життя!» (Уляна Кравченко)).

  • 120 років від дня народження Юрія Андрійовича Шкрумеляка (1895–1965), українського літератора, автора творів для дітей, фейлетоніста, співця стрілецької слави, автора книг «Юрза-Мурза», «Записки Івася Крілика», «Стрілець Невмираха», «Мова віків»).

22

  • Всесвітній день Землі (Книжкові виставки: «Усе добро – від землі», «Земле, моя всеплодющая мати» (Іван Франко), «Земля наче казка, така чарівна. // Космічна жива перлина. // І є рідним домом для нас вона, // А ти на Землі — людина! (Надія Красоткіна), «Про нашу планету я все хочу знати, відкрийте, будь ласка, секрети її» (Надія Красоткіна), «Про що співає Земля», «В Землі на чистоту свої права! // Вона усім, хто сморід розсіва, // Воздасть екологічним правосуддям!» (Віктор Оліфіров)).

23
  • Всесвітній день книги і авторського права (Книжкові виставки: "Книги – діти розуму" (Джонатан Свіфт), "... Дивною і ненатуральною здається людина, яка існує без книги" (Т.Г.Шевченко), «Знання – сонце, книга – вікно», «Є книги, які треба тільки скуштувати, є такі, які найкраще проковтнути і лише небагато – розжувати і перетравити» (Ф. Бекон), «Добра книга – це подарунок, який заповів автор людському родові» (Аддісон)).


  • 95 років від дня народження Григорія Михайловича Тютюнника(1920–1961), українського прозаїка, поета, автора роману «Вир», повісті «Хмарка сонце не заступить» (1957), поетичної збірки «Журавлині ключі» (1963).

24
  • 95 років від дня народження Дмитра Григоровича Білоуса (1920–2004), письменника-гумориста, автора збірок гумору та сатири «Веселі обличчя» та «Осколочним!», поетичних збірок «Чари барвінкові» та «Диво калинове», книжок для дітей.


26

  • День Чорнобильської трагедії (Книжкові виставки: «Рани Чорнобиля», «Ви чули, як плаче спустошена Прип'ять, за скоєний гріх розіп'ята живцем» (А. Багряна), «Малина спіє. І на все, на все лягає пил чорнобильської траси» (Л. Костенко), «Чорнобильський привид повсюди блукає, загрозливо лапи підніс» (Жанна Коруняк), «Мовчить Чорнобиль - дід кремезний, // Цеглиння з вогнищ погляда. // Тут свято довго не воскресне – // Зайшла в країни дім біда!» (Володимир Вауленко), «Голосить дзвін стривожено у квітні, // засмучує весняні дні привітні, // озветься в серці кожної родини // і стогоном у грудях України» (Леся Вознюк)).

  • 125 років від дня народження Миколи Костянтиновича Зерова (1890–1937), українського літератора, історика літератури, першорядного майстра сонетної форми і блискучого перекладача античної поезії, лідера славетної плеяди поетів-неокласиків.

  • 80 років від дня народження Станіслава Володимировича Тельнюка(1935–1990), українського письменника, поета, перекладача, автора біографічної повісті «Павло Тичина».

28

  • День охорони праці (Книжкові виставки: «Вчимося жити у безпеці», «Порушниками правил безпеки не народжуються. Ними, як правило, помирають», «Електричний струм – не жарти!», «Щоб життя безпечне мати, треба всім про нього дбати» (Т. Соколець)).

  • 140 років від дня народження Модеста Даниловича Сосенка (1875–1920), українського художника-монументаліста.

29

  • 140 років від дня народження Модеста Менцинського (1875–1935), видатного оперного співака, блискучого інтерпретатора народних пісень і творів М. Лисенка.

30

  • 130 років від дня народження Олександра Семеновича Федоровського(1885–1939), українського геолога та палеолога, співавтора унікального видання «Природа та населення Слобідської України» (1918).


ТРАВЕНЬ

1

  • День міжнародної солідарності трудящих.

  • 70 років від дня народження Василя Івановича Зінкевича (1945), українського співака, першого чоловіка-соліста у жіночому ВІА «Смерічка», соліста ВІА «Світязь».

3

  • День Сонця (Книжкові виставки: «Від тепла і від світла вся Земля оживає», «Сонце грає в блакиті», «З’явилось сонечко і все живе радіє» (Надія Красоткіна), «Тепло і світло. Як без цього жити? // Без світла і тепла життя нема. // І доки буде Сонечко світити, // Мине нас холод і страшна пітьма» (Надія Красоткіна)).

  • 110 років від дня народження Юрія Андріановича Лавріненка (1905–1987), українського літературознавця, упорядника антології творів української літератури 20–30 рр. ХХ ст. «Розстріляне відродження».

5

  • 115 років від дня народження Юрія Івановича Липи (1900–1944), письменника, поета, лікаря, автора української геополітичної концепції, одного з визначних ідеологів українського націоналізму, автора поетичних збірок «Світлість», «Суворість» (1931), роману «Козаки в Московії» (Книжкові виставки: «Це був Великий чоловік. За ним і досі Україна плаче», « Строга, неусміхнена поетика Юрія Липи», «Господь міцним мене створив і душу дав нерозділиму» (Юрій Липа)).

7

  • 160 років від дня народження Миколи Феофановича Кащенка (1855–1935), біолога, одного з перших українських академіків, доктора медицини та зоології, засновника акліматизаційних садів у Томську та Києві.

  • 150 років від дня народження Марка Федоровича Грушевського (1865–1938), церковного діяча, педагога, етнографа, краєзнавця, дослідника історії роду Грушевських.

9

  • День Перемоги (Книжкові виставки: «День Перемоги – день пам’яті та надії», «Ті дні у пам’яті народній», «Бач, страшніше, як війна, у житті нема біди» (В. Вішко), «Пройшла війна стежками долі» (П. Сорокопуд), «А пам’ять священна…», «Хто за свободу вийшов проти смерті, тому немає смерті на землі...», «Їх життя, їх помисли високі, // Котрим не судилось розцвісти, // Закликають мир ясний і спокій, // Як зіницю ока, берегти» (В. Симоненко)).

10

  • День матері (Книжкові виставки: «Всіх у житті нас рятує мами безсмертна любов», «Подаруйте мамі зайву вдячність», «Мамо моя рідна і єдина, ластівко добра і теплоти» (Геращенко В.), «Хай щастить у Вашій хаті, мамо» (Таран А.)).

12

  • 150 років від дня народження Софії Окуневської-Морачевської(1865–1926), української письменниці, першої української жінки-лікаря в Австро-Угорщині, однієї з організаторів видання жіночого альманаху «Перший вінок», у якому було зібрано всі найкращі твори таких українських письменників, як Леся Українка, Олена Пчілка, Ганна Барвінок та ін.

  • 140 років від дня народження Якова Феофановича Чепіги-Зеленкевича(1875–1938), українського педагога, співробітника Українського науково-дослідного інституту педагогіки в Харкові, творця «Проекту української школи» (1913), керівника руху за створення національної школи в Україні (1917–1918 рр. спільно з Русовою, Черкасенком, Музиченком).

13

  • 220 років від дня народження Павла Йозефа Шафарика (1795–1861), чеського і словацького лінгвіста, історика, етнографа, поета.

14

  • 95 років від дня народження Ярослави Стецько (Слава-Анна Музика, 1920–2003), української політичної діячки, однієї із засновників повстанського руху на Західній Україні, активного члена ОУН-УПА (Книжкові виставки: «Життя справжньої жінки», «Ярослава Стецько – символ боротьби за незалежність України»).

15

  • Міжнародний день сім’ї (Книжкові виставки: «Всі бережіть свою сім’ю, віддайтеїйлюбов свою» (Алла Баранкевич), «Сім’я багато значить в кожній долі», «Теплом зустрічає отчий дім»).

  • 170 років від дня народження Іллі Ілліча Мечникова (1845–1916), українського науковця, одного з основоположників еволюційної ембріології, імунології та мікробіології.

16

  • День науки (Книжкові виставки: «Наукових відкриттів привабливий світ», «Ми пишаємося українськими вченими»).

  • День Європи (в Україні) (Книжкові виставки: «Україна святкує День Європи», «Парад країн Європи», «Європейський Союз – крок назустріч»).

  • 120 років від дня народження Тодося Степановича Осьмачки (1895–1962), видатного українського письменника, поета, прозаїка, що творив у дусі символізму та неоромантизму, перекладача (переважно В. Шекспір) (Книжкові виставки: «Поет із пекла», «Із Батьківщини рідної втікач», «І, мабуть, час того колишнього бажання // був тяжко зaклятий стогнанням вічних мук»(Тодось Осьмачка)).

17

  • Всесвітній день інформаційного суспільства (Книжкові виставки: «Право знати», «Ми птахи інформаційного простору. Іншого у нас немає» (Ліна Костенко), «Добре поінформована людина вартує двох» (французька приказка), «Мегабайти моєї пам’яті привалила інформація. Борсаюсь, як у пісках» (Ліна Костенко "Записки українського самашедшого"), «Інформація – основна валюта демократії» (РалфНейдер)).

18

  • Міжнародний день музеїв.

  • День пам’яті жертв депортації (1944) з Криму.

19

  • 105 років від дня народження Миколи Олександровича Сарми-Соколовського (1910–2001), українського письменника, класика візуального вірша, кобзаря, художника, члена ОУН, політв’язня, творця ансамблю бандуристів ГУЛАГу м. Інта, автора мемуарів про бурхливу добу ХХ ст., поетичних збірок «Анафема», «коріння пам’яті», «Дорогою жнив», автобіографічної повісті «Моя причетність до ОУН», книги «Документальні новели», роману «Червона плащаниця».

22

  • День перепоховання Т. Г. Шевченка на Чернечій горі поблизу Канева (1861).

  • Міжнародний день біологічного різноманіття.

  • 175 років від дня народження Марка Лукича Кропивницького (1840–1910), українського драматурга, актора, режисера, автора понад 40 п’єс, зокрема драм «Дай серцю волю, заведе в неволю», «Глитай, або ж Павук», «Доки сонце зійде, роса очі виїсть», «Дві сім’ї», «Метелик» (Книжкові виставки: «Батько українського театру Марко Кропивницький», «Марко Кропивницький – видатний діяч українського театру», «Життя, присвячене театру», «Корифей «театру корифеїв»», «Драматургія Марка Кропивницького»).

  • 70 років від дня народження Юрія Євгеновича Рибчинського (1945), українського поета-пісняра, народного артиста України, одного з основоположників сучасної української естрадної пісні.







24

  • День слов’янської писемності і культури (Книжкові виставки: «Наші предки – слов’яни», «Дорогами тисячоліть», «Мова – це наша національна ознака, в мові - наша культура, сутність нашої свідомості» (Іван Огієнко), «Щоб любити – треба знати, а щоб проникнути в таку тонку й неосяжну, величну й багатогранну річ, як мова, треба її любити» (Василь Сухомлинський)

  • День Рівноапостольних Кирила і Мефодія, вчителів слов’янських (Книжкові виставки: «Місія святих рівноапостольних братів Кирила та Мефодія серед слов’ян», «Кирило і Мефодій – перекладачі Біблії та винахідники алфавіту», «Невмируща спадщина Кирила та Мефодія»).

  • 110 років від дня народження Михайла Олександровича Шолохова (1905–1984), російського письменника, автора збірки «Донські оповідання», роману-епопеї «Тихий Дон», романів «Піднята цілина», «Вони воювали за Батьківщину», оповідання «Доля людини».

25

  • 110 років від дня народження Олександра Євдокимовича Корнійчука (1905–1972), українського письменника, за мотивами творчості якого були зняті фільми «Богдан Хмельницький», «У степах України», «Фронт», автора п’єс «На грані» (1929), «Кам’яний острів» (1929), «Штурм» (1931), «Загибель ескадри» (1933).

  • 80 років від дня народження Юрія Феодосійовича Ярмиша (1935–2013), українського письменника, майстра авторської казки («Золотий кораблик», «Два майстри», «Чарівними стежками», «Великий мисливець», «Їжачок і Соловейко», «Солодкий марципан»).

27

  • 145 років від дня народження Володимира Юліановича Охримовича(1870–1931), українського етнографа, журналіста, викладача і доктора права Львівського університету, дійсного члена НТШ, одного із засновників Української національно-демократичної партії, співробітника журналів «Народ» (1890) і «Життя і Слово» (1895).

29

  • Міжнародний день миротворців ООН.

31

  • День Святої Трійці (Книжкові виставки: «Зелена неділя у батьковій хаті», «Сходження Духа Святого на апостолів – початок історії церкви», «Хай Трійця Свята в любові єднає!», «Клечається світ в зелене – // Листочками липи й клена, // Звиваються у віночки // Дванадцяти трав голосочки…» (Марія Чумарна)).

  • Міжнародний день боротьби з тютюнопалінням (Книжкові виставки: «Навіщо куриш ти, скажи?», «Прекрасне не в цигарці й запальничці!», «Цигарка — ворог для твоїх думок», «Ти хочеш виділитись? Бути модним? // Але подумай, що для тебе головне?» (Юлія Бас), «Не варто долю ткать по трафарету // І сподоблятись димовій трубі» (Віктор Оліфіров), «Не псуй життя собі, природі й людям!» (Віктор Оліфіров)).


ЧЕРВЕНЬ

1

  • Міжнародний день захисту дітей (Книжкові виставки: «Притисніть до грудей свою дитину…» (Надія Красоткіна), «Дорослі! Убережіть дітей від гіркоти розчарувань і зневіри», «Захист дитинства у цілому світі – це місія честі, любові, добра».




Поділіться з Вашими друзьями:
1   2   3   4

Схожі:

Основні знаменні та пам’ятні дати 2014–2015 навчального року І тематика книжково-журнальних виставок до них Методичний посібник iconОсновні знаменні та пам’ятні дати 2015 року І тематика книжково-журнальних виставок до них
Тавки: «Прийшов Січень-Новорічень», «Рік Новий – казковий час», «з новим роком, браття милі, // в новім щастю, в новій силі // Радісно...
Основні знаменні та пам’ятні дати 2014–2015 навчального року І тематика книжково-журнальних виставок до них Методичний посібник iconОсновні знаменні й пам'ятні дати полтавщини 2007 року бібліографічний посібник
Знаменні й пам’ятні дати Полтавщини” видаються Полтавською оунб імені І. П. Котляревського з 1966 року. Мета їх – надати всім бажаючим...
Основні знаменні та пам’ятні дати 2014–2015 навчального року І тематика книжково-журнальних виставок до них Методичний посібник iconОсновні знаменні та пам’ятні дати 2014–2015 навчального року Методичний посібник Педагога-організатора Великомечетнянської зош І-ІІІ ступенів Бабій Галини Олександрівни
«У школі не можна всьому навчитися — потрібно навчитися вчитися», — Мейєрхольд; «Якщо запастися терпінням і виявити старання, то...
Основні знаменні та пам’ятні дати 2014–2015 навчального року І тематика книжково-журнальних виставок до них Методичний посібник iconПам'ятні літературні дати 2015 року
Пам’ятні літературні дати 2015 року : інформ довідк матеріал на допомогу організації роботи з дітьми та підлітками / Нац б-ка України...
Основні знаменні та пам’ятні дати 2014–2015 навчального року І тематика книжково-журнальних виставок до них Методичний посібник iconЗнаменні І пам’ятні дати Сарненщини на 2014 рік Рекомендаційний бібліографічний довідник
Знаменні І пам’ятні дати Сарненщини на 2014 рік : рекомендаційний бібліографічний довідник / Сарненська центральна районна бібліотека;...
Основні знаменні та пам’ятні дати 2014–2015 навчального року І тематика книжково-журнальних виставок до них Методичний посібник iconЗнаменні та пам’ятні дати Сарненщини на 2016 рік Рекомендаційно-бібліографічний довідник
Знаменні та пам’ятні дати Сарненщини на 2016 рік : реком бібліографічний довід. / Сарненська центральна районна бібліотека; методично-бібліографічний...
Основні знаменні та пам’ятні дати 2014–2015 навчального року І тематика книжково-журнальних виставок до них Методичний посібник iconКалендар знаменних І пам'ятних дат по Чернігівському району на 2014 рік
Знаменні І пам’ятні дати по Чернігівському району на 2014 рік : календар / Центральна бібліотека цбс чернігівського району; уклад....
Основні знаменні та пам’ятні дати 2014–2015 навчального року І тематика книжково-журнальних виставок до них Методичний посібник iconЗнаменні та пам’ятні дати в вересні 2007 року
З берегів Вісли він незабаром перекинувся в країни Північної й Західної Європи. Поступово війна втягнула у свою орбіту 1 державу
Основні знаменні та пам’ятні дати 2014–2015 навчального року І тематика книжково-журнальних виставок до них Методичний посібник iconМетодичні рекомендації до проведення заходів
Оформлення експозицій книжково-журнальних виставок
Основні знаменні та пам’ятні дати 2014–2015 навчального року І тематика книжково-журнальних виставок до них Методичний посібник iconЦентральна бібліотека Козелецької централізованої бібліотечної системи
Бібліографічний покажчик «Знаменні І пам’ятні дати по Козелецькому району на 2014 рік» має рекомендаційний характер І не претендує...


База даних захищена авторським правом ©biog.in.ua 2017
звернутися до адміністрації

    Головна сторінка