Прозаїки, поети, публіцисти



Сторінка5/14
Дата конвертації13.04.2017
Розмір2.12 Mb.
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   14

Рец.: Дяченко М. „Устами степу і тополі...” // Приоріл. правда.– 1986.– 30 серп.

Дяченко М. Кринична глибина // Київ.– 1987.– № 8.– С. 124-125.



Кирсанов В. Позиція поета // Дзержинець.– 1987.– 12 верес.

Завгородній О. Із подиву і подиху: Поезії.– К.: Рад.письменник, 1989.– 111 с.

Завгородній О. Десь літає птах: [Вірші] // Україно, ти моя молитва: Поезії.–Дніпропетровськ: ВПОП "Дніпро", 1993.– С. 32-35.

Завгородній О. Шовіністе-фанатику, врешті збагни...: [Вірші] // Антологія поезії Придніпров'я / Під загальн. Ред. В.Коржа / Упоряд. В.Савченко.–Дніпропетровськ: Січ, 1999.– С. 140-147.

Завгородній О. Життя мойого птах: Поезії, переклади.– Дніпропетровськ: ПП "Ліра ЛТД", 2004.– 184 с.

Завгородній О. Цеглини будинку: [Вірш] // Хрестоматія з історії Дніпропетровщини: Навч. посібник для 5-11 класів загальноосвіт. школи.– Дніпропетровськ: Дніпрокнига, 2004.– С. 19.

Завгородній О. Що за пам’ять. Мені закарбувавсь підбитий танк. Бійці напитися хотіли із Дніпра: [Вірші] // Хрестоматія з історії Дніпропетровщини: Навч. посібник для 5-11 класів загальноосвіт. школи.– Дніпропетровськ: Дніпрокнига, 2004.– С. 581-582.

Завгородній О. Ох, я нічого не забув...: [Вірш] // Хрестоматія з історії Дніпропетровщини: Навч. посібник для 5-11 класів загальноосвіт. школи.– Дніпропетровськ: Дніпрокнига, 2004.– С. 608.
* * *

Завгородній О. Мати посивіла: [Вірші] // Прапор.– 1963.– № 4.– С. 10.

Завгородній О. „Тихіше, тихіше: спить мама...”: [Вірші] // Ранок.– 1966.– № 6.– С. 12.

Завгородній О. Весна: [Вірші] // Прапор.– 1966.– № 7.– С. 40-41.

Завгородній О. У чотири рядки: [Сатирич. вірші] // Вітчизна.– 1967.– № 2.– С.211.

Завгородній О. Посвята словам „До побачення”: [Вірші] // Прапор.– 1967.– № 6.– С. 70-71.

Завгородній О. [Вірш] // Літератур. Україна.– 1967.– 6 жовт.

Завгородній О. Тятива тривоги: [Вірші] // Прапор.– 1969.– № 5.– С. 85.

Завгородній О. Вісті з краю „Калевали” // Літератур. Україна.– 1970.– 1 груд.

Завгородній О. „Багряний вальс...”: [Вірш] // Жовтень.– 1970.– № 12.– С. 5.

Завгородній О. [Вірші] // Дніпро.– 1971.– № 1.– С. 8.

Завгородній О. „Багряний вальс...”: [Вірші] // Дніпро.– 1971.– № 1.– С. 9.

Завгородній О. Січень у саду: [Вірші] // Вітчизна.– 1972.– № 3.– С. 14-15.

Завгородній О. Естонія – любов моя // Літератур. Україна.– 1972.– 24 жовт.

Завгородній О. Три слова: [Вірші] // Прапор.– 1974.– № 2.– С. 60.

Завгородній О. Із степової дороги: [Вірші] // Київ.– 1987.– № 6.– С. 12-15.

Завгородній О. [Вірші] // Прапор.– 1989.– № 6.– С. 130.

Завгородній О. Ластівки підвечір’я: [Вірші] // Борисфен.– 1992.– №7.– С.4-5.

Завгородній О. Є щось таке у клекоті бандур…: [Вірш] // Кур’єр Кривбасу.– 1994.– № 1.– С. 4.

Завгородній О. Вибрані студії з української синоніміки // Кур’єр Кривбасу.– 1995.– № 28.– С. 2.

Завгородній О. Вибране з української синоніміки // Кур’єр Кривбасу.– 1995.– № 34.– С. 32; № 43-44.– С. 59-60.

Завгородній О. Вибране з української синоніміки // Борисфен.– 1995.– № 11.– С. 21; 1996.– № 1.– С. 5; № 2.– С. 12; № 3.– С. 14; № 4.– С. 20; № 6.– С. 14; № 8.– С. 30; № 10.– С. 27: № 12.– С. 25; 1997.– № 4.– С. 17; № 11.– С. 21; 1998.– № 3.– С. 5; № 6.– С. 18; № 12.– С. 7; 1999.– № 10.– С. 19.

Завгородній О. Жарини-гуморини про всяку безгранину // Борисфен.– 1996.– № 3.– С. 30.

Завгородній О. Однослівна рецензія: [Вірші] // Борисфен.– 1996.– № 5.– С. 31.

Завгородній О. Зледенілий літак крізь літа...: [Вірші] // Кур’єр Кривбасу.– 1996.– № 59-60.– С. 6.

Завгородній О. Калинонька жаріє між снігів...: [Нарис] // Кур’єр Кривбасу.– 1996.– № 65-66.– С. 68-70.

Завгородній О. Сьогодні уже треба розлітатись...: [Вірші] // Кур’єр Кривбасу.– 1996.– № 65-66.– С. 68-70.

Завгородній О. Вибране з української синоніміки // Свічадо.– 2003.– № 3-4.– С. 73-76.

Завгородній О. Десь літає птах мого життя: [Вірш] // Бористен.– 2004.– № 2.– внутр. обкл.

Завгородній О. Десь літає птах мого життя...: [Вірші] // Свічадо.– 2004.– № 2.– С. 49-53.

Завгородній О. Немов сайгак, під фарами біжу: [Вірш] // Бористен.– 2004.– № 12.– внутр. обкл.
Переклади:
Саар Ю. Вечірні казки / Пер. з ест. О.С.Завгороднього.– К.: Веселка, 1971.– 58 с.; іл.

Українка Л. Досвітні вогні / Пер. з укр., упоряд. та післямова О.Завгороднього.– Таллін: Есті рамад, 1971.– 290 с.

Рауд Е. Вогонь у затемненому місті: Повість / Пер. з ест. О.С.Завгороднього.– К.: Веселка, 1972.– 134 с. з іл.

Естонські прислів’я та приказки / Упоряд., пер. з ест. та передмова О.С.Завгороднього.– К.: Дніпро, 1973.– 150 с.

Естонські народні казки / Пер. з ест. О.С.Завгороднього.– К.: Веселка, 1975.– 119 с. з іл.

Калевіпоег: Естонський народний епос / Пер. з ест. О.С.Завгороднього.– К.: Веселка, 1975.– 101 с.

Куусберг П. Одна ніч: Роман / Пер. з ест. О.С.Завгороднього.– К.: Дніпро, 1975.– 182 с.– (Романи й повісті. 1975 р. Вип.8).

Таллінське небо. Антологія молодої естонської поезії / Пер. з ест. О.С.Завгороднього.– К.: Молодь, 1975.– 186 с.

Кросс Я. Мартів хліб: Повість / Пер. з ест. О.С.Завгороднього.– К.: Веселка, 1978.– 44 с.

Таммсааре А.Х. Новий нечистий із самого пекла: Роман / Пер. з ест. О.С.Завгороднього.– К.: Дніпро, 1978.– 206 с., іл., 1 л. портр.

Рауд Е. Муфтик, Півчеревичок і Мохобородько: Повість.– Кн.1 / Пер. з ест. О.С.Завгороднього.– К.: Веселка, 1979.– 72 с.

Траат М. Інгер: Повість / Пер. з ест. О.С.Завгороднього.– К.: Молодь, 1979.– 248 с.

Рауд Е. Муфтик, Півчеревичок і Мохобородько: Повість.– Кн.2 / Пер. з ест. О.С.Завгороднього.– К.: Веселка, 1981.– 72 с.

Фінські прислів’я та приказки / Пер. з фін. О.С.Завгородній.– К.: Дніпро, 1981.– 158 с.

Естонське радянське оповідання: Збірник / Упоряд. О.С.Завгородній.– К.: Дніпро, 1982.

Валлак П. Селянка / Пер. з ест. О.С.Завгородній.– С. 5-7.

Ветемаа Е. Парад пошарпаного павича / Пер. з ест. О.С.– С. 18-26.

Війдінг П. Між Марсом і Юпітером / Пер. з ест. О.С.Завгородній.– С. 27-42.

Вінт Т. Викрадення лебедя / Пер. з ест. О.С.Завгородній.– С. 43-50.

Ілус В. Лотос – дивовижна квітка / Пер. з ест. О.С.Завгородній.– С. 51-60.

Кросс Я. Історія двох втрачених аркушів / Пер. з ест. О.С.Завгородній.– С. 66-83.

Крустен Е. Попіл / Пер. з ест. О.С.Завгородній.– С. 84-96.

Промет Л. Лежачий тигр / Пер. з ест. О.С.Завгородній.– С. 123-126.

Саар В. Під шумливими соснами / Пер. з ест. О.С.Завгородній.– С. 127-129.

Саат М. Печера / Пер. з ест. О.С.Завгородній.– С. 130-139.

Салурі Р. Збирач / Пер. з ест. О.С.Завгородній.– С. 140-144.

Смуул Ю. Дачники / Пер. з ест. О.С.Завгородній.– С. 187-205.

Траат М. Нескінченна дорога / Пер. з ест. О.С.Завгороднього.– С. 206-213.

Рауд Е.М. Муфтик, Півчеревичок і Мохобородько: Повість-казка / Пер з ест. О.С.Завгороднього.– К.: Веселка, 1983.– 128 с.

Ветемаа Н. Маленькі романи / Пер. з ест. О.Завгороднього.– К.: Дніпро, 1984.– 275 с.

Нійт Е. Піле-Рійн: Оповідання / Пер. з ест. О.Завгороднього.– К.: Веселка, 1984.– 84 с.

Труу С. Потайний характер: Повість / Пер. з ест. О.Завгороднього.– К.: Веселка 1987.– 136 с.

Кросс Я. Імператорський божевілець: Роман / Пер. з ест. О.Завгороднього.– К.: Дніпро, 1988.– 408 с.

Вала К. Лірика / Пер. з фін. О.Завгороднього.– К: Дніпро, 1990.– 205 с.

Пеетер-безштанько: Естонська народна казка / Пер. з ест. О.Завгороднього // Веселки ріднокраю: Антологія дитячої літератури.– Дніпропетровськ: ВПОП "Дніпро", 1995.– С. 78-80.

Фінські народні казки: Для мол. шк. віку / Упоряд., вступ. слово та пер. з фін. С.Завгороднього.– К.: Веселка, 2000.– 158 с., іл. (Казки народів світу).

Рауд Е. Муфтик, Півчеревичок і Мохобородько: Повість-казка / Пер. з ест. О.С.Завгороднього.– К.: Школа, 2003.– 251 с.

Рауд Е. Нові пригоди Муфтика, Півчеревичка і Мохобородька: Повість / Пер. з ест. О.С.Завгороднього.– К.: Школа, 2003.– 315 с.

Ківі А. Семеро братів: Роман / Пер. з фін. О.Завгороднього.– Львів: Кальварія, 2004.– 298 с.

Дідусь і пройдисвіти: Фінська народна казка / Пер. з фін. О. Завгороднього // Свічадо: Літ.-худож. видання / Упоряд. Л.Литвин.– Дніпропетровськ: Поліграфіст, 2003.– С. 55-58.


* * *

Смуул Ю. Дачники: [З циклу „Монологи Ерні”] / Пер з ест. О.Завгороднього // Прапор.– 1982.– № 2.– С. 52-64.

Три сестри: Казка / Пер. з фін. О.Завгооднього // Борисфен.– 1991.– № 1.– С. 13.

Промет Л. Орел / Пер. з ест. О.Завгороднього // Бористен.– 1993.– № 2.– С. 23.

Ківі А. Семеро братів: Уривок з роману / Пер. з.фін. О.Завгороднього // Кур’єр Кривбасу.– 1994.– № 18.– С. 22-24.

Промет Л. Хто поширює анекдоти?: Маленький роман / Пер з ест. О.Завгороднього // Роксоланія: Літ.-мистец. альманах.– Дніпропетровськ, 1997.– № 1.– С. 9-41; № 2.– С. 12-42.

Борвій із краю Калевала: Поезії / Пер з ест. О.Завгороднього // Кур’єр Кривбасу.– 1997.– № 79-80.– С. 148-165.
* * *

[Біогр. довідка] // Завгородній О. Радію людям: Поезії.– К.: Молодь, 1968.– 60 с

Бассель Н., Малене Э. Переводы на украинский язык Александра Завгороднего // Эстонская лиетратура в 1976 году.– Таллин, 1977.– С. 113-114.

Фролова К. Поетичне слово над Дніпром // З любові і муки... / Ф.Білецький, М.Нечай, І.Шаповал та ін.– Дніпропетровськ: ВПОП «Дніпро», 1994.– С.295-326.



О.Завгородній - С.316-317.

25 січня 60 років від дня народження Завгороднього Олександра Сергійовича (1940) // Моє Придніпров'я. Календар пам'ятних дат області на 2000 рік: Бібліограф. покажчик.– Дніпропетровськ: ДОУНБ, 1999.– С. 27-30.

Викорінення інакомислення (50-80-ті) // Терещенко Р.К., Іваненко В.В., Прокопенко Л.Л Минуле з гірким присмаком: Репресії в історичній ретроспекції радянського суспільства.– Дніпропетровськ: Моноліт, 2002.– 240 с.

Про О.Завгороднього – С. 195, 196, 197.
* * *

Елецкая И. Частичка Эстонии на Украине // Вечерний Таллин.– 1972.– 9 сент.

Коваленко Л. Строители мостов братства // Літ. Україна.– 1972.– 10 берез.

Куби В., Репина И. Дороги дружбы // Сов. Эстония.– 1972.– 10 сент.

Исаков С. Второй дом Олеся // Сов. Эстония.– 1974.– 21 июля.

Исаков С. Литературные мосты // Таллин.– 1980.– №2.– С. 90-94.

Завгородній О. Мости єднання: [Інтерв’ю з письменником з приводу вручення йому премії ім. Ю.Смуула] / Взяв М. Чабан // Зоря.– 1989.– 11 верес.

Наш земляк – лауреат: [О. Завгородний награжден премией им. Ю.Смуула] // Днепр вечерний.– 1989.– 18 сент.

Исаков С. Наш друг Олесь // Днепров. правда.– 1990.– 25 янв.

Кириченко Ю. Рукопотиск щирості: На допомогу вчителям мови та літератури // Зоря.– 1990.– 26 січ.

Старченко В. Час мужніх // Прапор юності.– 1990.– 25 січ.

Грищенко В. Той, хто з’єднує мови // Наше місто.– 1992.– 3 берез.

Завгородній О.: [Про себе] // Борисфен.– 1992.– №7.– С.4.

Кравченко-Русів А. Світильник духу // Собор.– 1997.– 31 січ.

Голу І. 60 років від дня народження Завгороднього Олександра Сергійовича // Джерело.– 2000.– 27 січ.– С. 8.

Дяченко М. „Шелестить по-літньому, та й годі” // Зоря.– 2000.– 25 січ.

Сичкарук В. Птица его счастья // Днепров. правда.– 2000.– 25 янв.

Шабетя В. Із подиву і подиху // Наше місто.– 2000.– 26 січ.

Слово рідне – молитва // Свічадо.– 2004.– № 2.– С. 48-49.
* * *

Завгородній О.С. [Про нього] // Письменники Радянської України. Біобібліографічний довідник.– К., 1981.– С. 86.

Завгородний Александр Сергеевич: [О нем] // Писатели Днепропетровщины: Биобиблиографический указатель.– Днепропетровск, 1987.– С.20-21.

Завгородній Олександр Сергійович // Українська літературна енциклопедія. Т.2.– К.: УРЕ, 1990.– С. 224.

Завгородній Олександр // Письменники України: Довідник / Упоряд. Д.Г.Давидюк, Л.Г.Кореневич, В.П.Павловська.– Дніпропетровськ: ВПОП «Дніпро», 1996.– С. 96.

Савченко В.В. Бог не під силу хреста не дає. Поетичне Придніпров'я: Есе.– Дніпропетровськ: Січ, 1999.– С. 24-25.


Залата Леонід Дмитрович


Народився 7 січня 1928 р. у с. Сиваське Генічеського району Херсонської області.

Після закінчення школи працював бібліотекарем. Три роки відслужив у Військово-Повітряних Силах. 1956 р. закінчив історико-філологічний факультет ДДУ. Працював в редакції газети “Молодий ленінець”, видавництві «Промінь», головним редактором обласного радіокомітету, директором клубу дніпропетровських письменників.

Прозаїк, поет. Пише російською і українською мовами.

Член НСПУ з 1964 р. Був делегатом кількох з'їздів письменників України.

Нагороджений медалями та Грамотою Президії ВР КРСР.



Бібліографія:
Залата Ф., Залата Л. Мальчишки: Рассказы.– К.: Молодь, 1955.– 62 с.

Рец.: Анчишкін В. Книга оповідань про дітей // Зоря.– 1955.– 12 лип.

Заславський Й. Хлоп'ята // Молодь України.– 1955.– 23 лип.

Килимник О. Хороші хлоп'ята // Зміна.– 1955.– № 8.– С. 17.

Хвыля Л. Наши мальчишки // Днепров. правда.– 1955.– 16 авг.



Залата Л.Д. Валя: Нарис.– Дніпропетровськ, 1957.– 22 с.

Залата Ф., Залата Л. Обыкновенное дело: Повесть.– Дне­пропетровск: Обл. изд-во, 1957.– 127 с.



Залата Л.Д. Полум'я в степу: Повість.– Дніпропетровськ, 1959.– 198 с.

Рец.: Коротко о книгах // Сов. Украина.– 1960.– № 3.– С. 188-189.

Манько Е. Повесть о молодых // Днепров. правда.– 1959.– 21 июня.



Залата Л.Д. Жили на світі дві подружки: Оповідання.– Дніпропетровськ, 1960.– 122 с.

Рец.: Рыбинцев И. Красота настоящая и показная // Сов. Украина.– 1961.– № 12.– С. 158-161.

Рибінцев І. Три збірки оповідань // Зоря.– 1961.– 21 трав.



Залата Л.Д. Іду в небо.– Дніпропетровськ: Промінь, 1966.– 85 с.

Рец.: Чхан М. Поетичне слово прозаїка // Зоря.– 1966.– 19 жовт.

Широков С. Поетичне узагальнене буття // Прапор.– 1967.– №9.– С. 101-103.

Широков С. Хліб і ласощі поезії // Літ. Україна.– 1966.– 29 листоп.

Бурляй В., Залата Л. Ущелина синіх туманів: Фантастич. оповідання.– Дніпропетровськ: Промінь, 1969.– 100 с.



Рец.: Бурлаков С. У світі фантастики // Зоря.– 1969.– 6 квіт.

Мартиновський О. Куди прямуєш, людство? // Прапор юності.– 1969.– 8 квіт.



Залата Л.Д. В один слід: Оповідання.– Дніпропетровськ: Промінь, 1971.– 148 с.

Рец.: Білецький Ф. Свій слід // Прапор юності.– 1971.– 10 черв.

Білецький Ф., Клименко І. У пошуках характеру // Пра­пор.– 1972.– № 1.– С. 92-93;

Гринько Д. Життєве і надумане // Вітчизна.– № 12.– С. 205-207.

Клименко И. Рассказы о чувствах добрых // Днепров.правда.– 1971.– 5 сент.



Залата Л. Сиві коні на припоні…: [Оповідання] // До голубих Уральських гір.– Дніпропетровськ: Промінь, 1980.– С. 176-193.

Залата Л.Д. Далеко в Арденнах: Роман.– Дніпропетровськ: Промінь, 1975.– 280 с.

Рец.: Дорошенко I. Образ сучасника – образ інтернаціо­наліста // Жовтень.– 1976.– № 5.– С. 136-137.

Кодак М. З поля вічності // Жовтень.– 1976.– № 10.– С. 132-136.

Речмедін В. Дух інтернаціонального подвигу // Рад.Україна.– 1976.– 18 серп.

Сахно Л. Роман земляка – в двух измерениях // Дне­пров. правда.– 1976.– 14, 15 апр.

Чернишов К. Два полюси війни // Зоря.– 1976.– 3 квіт.

Залата Л. "Моя любов"...: [Вірші] // Город мой ра­бочий.– Днепропетровск, 1976.– С. 50.

Залата Л.Д. Далеко в Арденнах: Роман; Полум'я в степу: Повість.– К.: Дніпро,1977.– 410 с.

Рец.: Широков С. Годы и расстояния // Радуга.– 1977.– № 12.– С. 142-146.

Такая у нас работа: Повести, рассказы, очерки / Сост. Л. За­лата, В. Кодаченко.– Днепропетровск: Промінь, 1977.– 223 с.



Рец.: Голота Л. ...І гаряче серце // Прапор юності.– 1978.– 3 січ.

Петренко В. Часовые порядка // Днепров. правда.– 1977.– 27 дек.

Тутик А. Завжди напоготові // Зоря.– 1978.– 11 січ.

Шумилін І. Завжди на посту // Друг читача.– 1978.– 13 квіт.



Залата Л. Балада про сурмача; Вірність: [Вірші] // Юність моя комсомольська.– Дніпропетровськ, 1978.– С. 124-126.

Залата Л. Диптих: [Вірші] // Степова повість.– Дніпро­петровськ, 1979.– С.141-142.

Залата Л.Д. Далеко в Арденнах: Роман; Пламя в степи: Повесть.– М.: Сов. писатель, 1980.– 478 с. (Пер. с укр.).

Залата Л. Вовчі ягоди: Роман.– Дніпропетровськ: Промінь,1981.– 263 с.

Рец.: Коваленко М. Служба трудна й небезпечна // Зоря.– 1981.– 30 верес.

Пуппо И. Преданность теме // Днепр вечерний.– 1981.– 31 авг.

Родик К. Роман о милиции // Днепр вечерний.– 1981.– 15 авг.

Спирин В. "Милицейская" повесть // Днепров. правда.– 1982.– 19 янв.

Чередниченко В. Не детектив, але ... // Прапор юності.– 1981.– 24 лип.

Залата Л.Д. Далеко в Арденнах: Роман; Пламя в степи: Повесть.– М.: Сов. писатель, 1984.– 448 с. (Пер. с укр.).

Залата Л.Д. Без особливих прикмет: Повість.– Дніпропетровськ: Промінь, 1986.– 166 с.

Рец.: Гамольский Л. Крепка ли нить Ариадны // Днепр вечерний.– 1986.– 18 авг.

Фролова К. Проти отруйних ягід зла: [Про дилогію „Вовчі ягоди” та „Без особливих прикмет”] // Зоря.– 1986.– 7 жовт.



Залата Л.Д. Особое задание: Повести, рассказы, очерки.– Днепропетровск: Проминь, 1987.– 248 с.

Залата Л.Д. Вовчі ягоди: Роман; Без особливих прикмет: Повість.– К.: Дніпро, 1989.– 455 с.

Залата Л. Пергамент старого Теренція. Бумеранг. „Передаю координати”. П’ять хвилин на роздуми : Оповідання // Пергамент старого Теренція: Фантаст. повісті, оповідання.– Дніпропетровськ: Промінь, 1990.– С. 193-206; 308-317.

Залата Л.Д. Рубаї.– Дніпропетровськ: Гамалія, 2002.– 100 с.
* * *

Залата Л. Тайфун: [Рассказ] // Сов. Украина.– 1954.– Кн. 9.– С. 86-89.

Залата Л. Крила чайки: [Оповідання] // Прапор.– 1960.– № 11.– С. 78-86.

Залата Л. В один слід: [Оповідання] // Вітчизна.– 1961.– № 2.– С. 81-89.

Залата Л. Земля кличе: [Наук.-фантаст. оповідання] // Прапор.– 1962.– № 4.– С. 23-31.

Залата Л. Дівчата: [Вірші] // Прапор.– 1962.– № 9.– С. 2-3.

Залата Л. Вікно: [Вірш] // Прапор.– 1963.– № 3.– С. 42-43.

Залата Л. Передаю координати...: [Наук.-фантаст. оповідання] // Прапор.– 1964.– № 11.– С. 67-69.

Залата Л. Голуба лисиця: [Оповідання] // Прапор.– 1966.– № 5.– С. 20-21.

Залата Л. Оріль – річка-невеличка: [Оповідання] // Прапор.– 1967.– № 9.– С. 20-29.

Залата Л. Балада про шаблю // Прапор.– 1967.– № 12.– С. 3.

Залата Л. Фантастичні новели // Прапор.– 1968.– № 7.– С. 95-102.

Залата Л. Рядки кохання: [Вірші] // Прапор.– 1969.– № 2.– С. 54-55.

Залата Л. Сиві коні на припоні...: [Оповідання] // Прапор.– 1970.– № 2.– С. 52-62.

Рец.: Фащенко В. Новелла из полуфабрикатов: К вопросу о социологическом анализе современной журнальной новеллистики // Дружба нородов.– 1972.– № 8.– С. 259-269.

Залата Л. Такими їх малює пам’ять: [Вірші] // Україна.– 1970.– № 29.– С. 5.

Залата Л. Петря: [Оповідання] // Прапор.– 1970.– № 12.– С. 34-39.

Залата Л. Балада про сурмача: [Вірші] // Прапор.– 1971.– № 6.– С. 2-3.

Залата Л. Егерь: [Рассказ] / Пер. с укр. А. Былинова // Волга.– 1971.– № 10.– С. 21-34.

Залата Л. Балада про золоті ренети: [Вірш] // Прапор.– 1972.– С. 9-10.

Залата Л. Далеко в Арденнах: [Роман] // Вітчизна.– 1975.– № 4.– С. 19-90.

Залата Л. Далеко в Арденнах: [Роман] // Вітчизна.– 1975.– № 5.– С. 68-127.

Рец.: Кодак М. З поля вічності // Жовтень.– 1976.– № 10.– С. 132-136.

Залата Л. В гости к сыну: [Рассказ] // Радуга.– 1976.– № 5.– С. 104-110.

Залата Л. Лукич: [Новела] // Літ Україна.– 1976.– 4 черв.

Залата Л. А сніг іде... // Прапор.– 1976.– № 9.– С. 34-35.

Залата Л. Яшкина обида: [Рассказ] // Радуга.– 1978.– № 12.– С 114-124.

Переклади:
Галієв М. Інвалід війни. Запитання: [Вірші] / Пер. з татар. Л.Залати // Світи мені, Чулпан-зоря: Поезії.– Дніпропетровськ: Промінь, 1984.– С. 168-170.
* * *

Карапиш Б. Штрихи до портретів // З любові і муки... / Ф.Білецький, М.Нечай, І Шаповал та ін.– Дніпропетровськ: ВПОП “Дніпро”, 1994.– С.260-263.

Фролова К. Поетичне слово над Дніпром // З любові і муки... / Ф.Білецький, М.Нечай, І Шаповал та ін.– Дніпропетровськ: ВПОП “Дніпро”, 1994.– С.301-302.

Моє Придніпров'я. Календар пам'ятних дат Дніпропетровської області на 2003 рік: Бібліограф. покажчик.– Дніпропетровськ: ДОУНБ, 2002.– С. 52-54.


* * *

Былинов А.Плодотворный поиск // Днепр вечерний.– 1978.– 7 янв.

Билінов О. Леоніду Залаті – 50 // Літ. Україна.– 1978.– 10 січ.

Гамольський Л. Біля витоків мужності і світла // Прапор юності.– 1988.– 7 січ.

Карапыш Б. Всегда в поиске // Днепр вечерний.– 1988.– 6 янв.

Савченко В. „Без памяти нельзя...” // Днепров. правда.– 1988.– 7 янв.

Кириченко Ю. В стеменах зрілості // Зоря.– 1989.– 29 груд.

Миколаєнко М. Леонідові Залаті – 70 // Літератур. Україна.– 1998.– 5 лют.

Пуппо І. Хай сиві твої коні не будуть на припоні // Днепр вечерний.– 1998.– 6 янв.

Миколаєнко М. За законами краси // Зоря.– 1998.– 6 січ.

Миколаєнко М. Леонідові Залаті – 70 // Літ. Україна.– 1998.– 5 лют.– С. 5.

Пальм А. Старинный человек Леонид Залата // Днепр вечерний.– 2002.– 24 дек.

Пільонов О. „Зайшла до мене в хату пані тиша...” // Зоря.– 2003.– 4 січ.
* * *

Залата Л. [Про нього] // Письменники Радянської України. Біобібліографічний довідник. К., 1966.– С. 227.

Залата Л. Д. [Про нього] // Письменники Радянської України. Біобібліографічний довідник. К., 1981.– С. 88.

Залата Леонид Дмитриевич // Писатели Днепропетровщины: Биобиблиографический указатель.– Днепропетровск, 1987.– С. 26-28.

Залата Леонід Дмитрович // Українська літературна енциклопедія. Т.2.– К.: УРЕ, 1990.– С. 233.

Леонід Залата // Письменники України: Довідник / Упоряд. Д.Г. Давидюк, Л.Г. Кореневич, В.П. Павловська.– Дніпропетровськ: ВПОП "Дніпро", 1996.– С. 98.

Савченко В.В. Шлях у три покоління. Літературне Придніпров'я: Есе.– Дніпропетровськ: Січ, 2003.– С. 23-25.

Заремба Володимир Іванович


Народився 4 липня 1941 р. у с. Новожуків Рівненського району Рівненської області. Закінчив Дубнівський культосвітній технікум за фахом бібліотекаря. Працював сільським бібліотекарем, кіномеханіком, на будівлі Рівненської шахти «Комсомольська». Закінчив факультет журналістики Львівського університету. З 1957 р. працює у пресі. У 1992-1994 рр. був начальником Дніпропетровського облуправління культури. Був радником з гуманітарних питань в облраді, радником міністра культури з питань духовності. Головний редактор обласної газети «Січеславський край». З 1989 р. очолює Дніпропетровський осередок Всеукраїнського Товариства «Просвіта».

Прозаїк. Пише українською мовою.

Член НСПУ з 1988 року.

Нагороджений Орденом Св., рівноапост. князя Володимира, медаллю "Просвіти" «Будівничий України». Лауреат премії «Духовність» ім. В.Михайлюка (Канада).



Поділіться з Вашими друзьями:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   14

Схожі:

Прозаїки, поети, публіцисти iconРекомендована література
Айзеншток І. Українські поети-романтики // Українські поети-романтики 20-40-х років ХІХ ст. – К., 1968
Прозаїки, поети, публіцисти iconУрок літератури рідного краю у 8 клас І «Чи можна зрозуміти душу ? Поети Луганщини про Україну»
Тема уроку: Урок літератури рідного краю у 8 класі «Чи можна зрозуміти душу ? Поети Луганщини про Україну»
Прозаїки, поети, публіцисти icon-
Тема заняття: «Вступ. Поети-шістдесятники. В. Симоненко — «витязь» молодої української поезії»
Прозаїки, поети, публіцисти iconУрок №31 Тема уроку: Поети романтики М. Костомаров, В. Забіла, М. Петренко, М. Шашкевич. «Руська трійця», альманах «Русалка Дністрова»
Тема уроку: Поети – романтики М. Костомаров, В. Забіла, М. Петренко, М. Шашкевич. «Руська трійця», альманах «Русалка Дністрова»
Прозаїки, поети, публіцисти iconУрок літератури рідного краю. «Поети Луганщини про Україну»
«літературна луганщина віддавна рясніє яскравими іменами», карта Луганської області
Прозаїки, поети, публіцисти iconІ вулиці твої поезіями сповнюють поети
Централізована бібліотечна система Шевченківського району м. Києва Центральна районна бібліотека ім. Є. Плужника інформаційно—бібліографічний...
Прозаїки, поети, публіцисти iconУкраїнський романтизм. Поети-романтики
Скотта, Байрона, Шеллі (англійська література), Шиллера, Гейне, Ґете (німецька), Гюго (французька), Шафарика, Ґанки, Коллара (чеська),...
Прозаїки, поети, публіцисти iconПоезія “срібного століття” Поети
Батько Пастернака художник, академік Петербурзької Академії мистецтв Леонід Осипович (Ісаак Йосипович) Пастернак. Мати піаністка...
Прозаїки, поети, публіцисти iconПоети Херсонщини Лавреньов Борис Андрійович (1891 —1959) поет, прозаїк, журналіст, публіцист
Народився у Херсоні 17 липня 1891 року у родині вчителів. Навчався в першій чоловічій гімназії
Прозаїки, поети, публіцисти icon«Поети Харкова про рідне місто»
Мета: ознайомити учнів з літературною спадщиною Харківщини, творами сучасних харківських поетів, поглибити знання про літературний...


База даних захищена авторським правом ©biog.in.ua 2017
звернутися до адміністрації

    Головна сторінка