НАВЧАЛЬНА ДИСЦИПЛІНА “ІСТОРІЯ ЗАРУБІЖНОЇ ЛІТЕРАТУРИ”
ТЕМИ ПРАКТИЧНИХ ЗАНЯТЬ
Тема 1. Антична література. Гомер
План:
1. Периодизация литературы Древней Греции.
2. Гомерівське питання.
3. Поема “Іліада”
4. Поема “Одісея”
Література:
Боннар А. Смех Аристофана // Боннар А. Греческая цивилизация. – М.,1994, Т.2.
Кун Н.А. Легенды и мифы Древней Греции (видання за будь-який рік).
Мифы народов мира: В 2т. – М., 1980.
Тахо-Годи А.А., Лосев А.Ф. Греческая культура в мифах и символах. – М.,1998.
Тронский, И.М. История античной литературы: учеб. для ун-тов и пед. ин-тов / И.М. Тронский. – 5-е изд.- М. : Высш. школа, 1988.
Ярхо В.Н. Античная драма. Технология мастерства. – М., 1990.
Ярхо В. Н. Древнегреческая литература. Трагедия. – М., 2000.
Юнг К. Архетип и символ. – М.,1991.
Элиаде М. Миф о вечном возвращении. – Спб., 1998.
Тема 2. Література народними мовами. Епос.
План:
1. Героїчний епос Раннього Середньовіччя (ірландські та ісландські саги).
2. Героїчний епос зрілого феодалізму. “Пісня про Роланда”.
3. “Пісня про Нібелунгів” – пам’ятка німецького героїчного епосу.
4. Лицарська (куртуазна) література.
5. Ідейно-художні особливості “Роману про Тристана та Ізольду”.
Література:
Аверинцев С. С. Риторика и истоки европейской литературной традиции / С. С. Аверинцев. – М.: Школа «Языки русской культуры», 1996. – 447 с.
Бахтин М.М. Лекции по истории зарубежной литературы: Античность. Средние века / М. Бахтин. – Саранск: Изд-во Мордовского ун-та, 1999. – 210 с.
Березинська З. І. Деякі особливості художнього мислення середньовічних епічних авторів / З. І. Березинська // Іноземна філологія: Респ. міжвід. збірник. – 1976. – Вип. 43. – С. 70 – 73.
Борецький М. Доба європейського Відродження (Ренесанс). Ренесанс як духовний, світоглядний, культурний переворот / М. Борецький // Тема. – 2002. – № 3. – С. 2 – 11.
Гуревич А. Я. Средневековый мир: культура безмолвствующего большинства / А. Я. Гуревич. – М.: Искусство, 1990. – 395 с.
Загальна характеристика розвитку середньовічної літератури народів Європи // Тема. – 2000. – № 3. – С. 3 – 69.
История всемирной литературы: В 9-ти т. – Т.2. / Отв. ред. А. Д. Михайлов. – М.: Наука, 1984. – С. 438 – 592.
Історія зарубіжної літератури: Середні віки та Відродження. – Львів: Вища школа, 1982. – 440 с.
Кирилюк З. В. Література середньовіччя: Посібник для вчителя / З. В. Кирилюк. – Харків: Вид-во «Ранок»; «Веста», 2003. – 176 с.
Лихачев Д. С. Традиционность средневековых литератур / Д. С. Лихачев // Историко-философский журнал. – 1987. – № 2. – С. 59 – 62.
Тема 3. Література доби Відродження
План:
1. Специфіка творчості Данте.
2. Петрарка і Боккаччо.
3. Філософські твори Е.Роттердамського.
4. Творчість Ф.Рабле.
Література:
Ахматова А. Слово о Данте / А. Ахматова // Зарубіжна література. – 2005. – № 38. – С. 23.
Баткин Л. М. Данте и его время: Поэт и политика / Л. М. Баткин. – М.: Наука, 1965. – 196 с.
Висоцька Н. О. Подорож у світ «Божественної комедії» // Всесвітня література. – 1999. – № 11. – С. 41-43.
Гвоздьов А. А. Геній італійського Ренесансу: (Данте) / А. А. Гвоздьов // Всесвітня література та культура. – 2004. – № 4 . – С. 2 – 7.
Голенищев-Кутузов И. Н. Творчество Данте и мировая культура / И. Н. Голенищев-Кутузов. – М.: Наука, 1971. – 551 с.
Давиденко Г. Й., Акуленко В. Л. Історія зарубіжної літератури середніх віків та доби Відродження / Г. Й. Давиденко, В. Л. Акуленко. – К.: Центр учбової літератури, 2007. – С. 77 – 85.
Доброхотов А. Л. Данте Алигьери / А. Л. Доброхотов. – М.: Мысль, 1990. – 208 с.
Елина Н. Г. Поэзия «Новой жизни» (Данте) // Дантовские чтения: 1971 / Под общей ред. И. Бэлзы. – М., 1971. – С. 52 – 144.
Мойсеїв І. Три застереження щодо «трикутників кохання» у Петрарки / І. Мойсеїв // Зарубіжна література. – 2006. – № 38. – С. 29 – 31.
Петрарка Ф. Канцоньєре / Пер. з італ. – Харків: Фоліо, 2007. – 282 с.
Шалагінов Б. Зарубіжна література від античності до початку ХІХ ст. / Шалагінов Б. – К.: Вид-чий дім «Києво-Могилянська академія», 2007. – С. 136 – 148.
Шуренок Т. Подорож колами власної душі. За поемою Данте Аліг’єрі «Божественна комедія» / Т. Шуренок // Зарубіжна література. – 2011. – № 5. – С. 11 – 14.
Тема 4. Жанрова розмаїтість та багатоплановість ренесансного гуманізму.
План:
1. Гуманістична теорія мистецтв.
2. Жанри творчості гуманістів.
3. Рецепція.
Література:
Давиденко Г. Й. Історія зарубіжної літератури XVII–XVIII ст. / Г. Й. Давиденко. – К., 2007.
История зарубежной литературы XVII века : учеб. для филол. спец. вузов / [Н. А Жирмунская, З. И. Плавскин, М. В. Разумовская и др.] ; под ред. М. В. Разумовской. – М., 2001.
Кирсанов В. С. Научная революция XVII века / В. С. Кирсанов. – М., 1987.
Луков В. А. История зарубежной литературы XVII–XVIII веков / В. А. Луков, Е. Н. Черноземова. – М., 2004.
Пахсарьян Н. Т. XVII век как «эпоха противоречия»: парадоксы литературной целостности / Н. Т. Пахсарьян // Зарубежная литература второго тысячелетия. 1000–2000 : учеб. пособие / под ред. Л. Г. Андреева. – М., 2001.
Шалагінов Б. Зарубіжна література від античності до початку XIX сторіччя: історико-естетичний нарис / Б. Шалагінов. – К., 2004.
Тема 5. Бароко як провідний напрям іспанської літератури ХVІІ ст.
План:
1. Література Іспанії (Лопе де Вега, Кальдерон).
2. Література Франції (Корнель, Расін. Мольєр)
3. Література Англії (Мільтон)
Література
Артамонов С.А., Самарин Р.М. История зарубежной литературы XVII в. – М., 1958.
Борецький М.І. Класицизм та його різновиди // ВЛ та культура. – 1998. – № 12. – С. 3.
Игнатов С. Испанский театр XVI – XVII вв. – М., 1939.
Лопе де Вега “Собака на сене”: Пьесы / Пер. с исп. М.Донского. Вст. Статья К.Дарвина. – М.: Эксмо, 2004. – 608 с.
Ніколенко О.М. Бароко, класицизм, просвітництво. Література XVII — XVIII століть: Посібник для вчителя. — Харків: Веста: Видавництво «Ранок», 2003. — 224с.
Шалагінов Б.Б. Зарубіжна література від античності до початку XIX ст. — К.: Академія, 2004. — 360 с. — С.: 222-265.
Шалагінов Б.Б. Класицизм у французькій літературі // ВЛ та культура. – 2004. – № 2. – С. 23-27.
Тема 6. Соціально-політичні, філософські та естетичні літературні погляди доби Просвітницва
План:
1.Англійська література (Д.Дефо, Свіфт, Філдінг).
2. Французька література (Вольтер, Д.Дідро, Руссо).
3. Німецька література (Лессінг)
Література
Давиденко Г.Й., Величко М.О. Навчальний посібник. – 2-ге вид., перероб. та доп. – К.: Центр учбової літератури, 2009. – 292 с. Естетика і поетика романтизму / Історія зарубіжної літератури XIX - початку XX ст. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.zarlit.com/info/history_XIX_XX/1.html Особливості романтизму як художнього напряму, його естетичні принципи [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://school.xvatit.com/index.php?title= Французька література XVIII ст. Вольтер, Д. Дідро / Історія зарубіжної літератури XVII [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://pidruchniki.com/11570718/kulturologiya/frantsuzka_literatura_xviii_volter_didro
Шалагінов Б.Б. Зарубіжна література від античності до початку XIX ст. — К.: Академія, 2004. — 360 с. — С.: 222-265.
Тема 7. Інтелектуальна проза в європейських літературах І половини ХХ ст.
План:
1.Реалізм на межі ХІХ – ХХ ст.
2. Соціально-психологічна лінія реалізму.
3. Соціально-філософська лінія реалізму.
4. Сатирико-гумористична лінія реалізму.
Література
Зарубежная эстетика и теория литературы ХІХ-ХХ вв. Трактаты, статьи, эссе. – М., 1987
Зарубіжна література XIX сторіччя. Доба романтизму: Підручник. Допущено Мін. освіти і науки України / Наливайко Д.С., Шахова К.О. – Т.: Навчальна книга. – Богдан, 2001. – 416 с.
Жанровые разновидности романа в зарубежной литературе ХІХ-XX вв. – К., 1985.
Наливайко Д.С., Шахова К.О. Зарубіжна література XIX сторіччя. Доба романтизму: Підручник.— Тернопіль: Навчальна книга - Богдан, 2001. — 416 с.
Хроповицкая Г.Н., Солодуб Ю.П. История зарубежной литературы. Западноевропейский и американский реализм ( 1830 – 1860-е гг.). – М., 2005.
Тема 8. Європейський і американський антивоєнний роман міжвоєнних десятиліть.
План:
1. Національні варіанти літератури "втраченого покоління"
2. Антивоєнний пафос творів А.-М. Ремарка.
3. Характерні риси творчості Е.Хемінгуея.
Література
Днепров В. Интеллектуальный роман Т. Манна // Вопр. лит-ры. – 1960. – № 2. – С. 143–166.
Засурский Я.Н. Американская литература XX века. – М., 1984.
Жантиева Д. Некоторые «итоги» и «точки здания» (эстетические взгляды и творческий путь С. Моэма) // Ин. лит-ра. – 1960. – № 2. – С. 185–192.
Михальская Н.П., Аникин Г.В. Английский роман ХХ в. – М.: Высш. шк., 1982. – 192 с.
Новикова Т. Необыкновенные приключения науки в утопии и антиутопии // Вопр. лит-ры. – 1998. – № 4. – С. 179–203.
Павлова Н.С. Типология немецкого романа. – М.: Наука, 1982. – С. 8–53.
Русакова А. Томас Манн. – Л.: Изд-во Ленинград. ун-та, 1975. – 184 с.
Сучков Б. Роман и миф / Современная литература за рубежом. – М.: Сов. писатель, 1971. – Сб. 3. – С. 76–117.
Усачева Н.И. Стиль Т. Манна // Анализ зарубежной художественной и научной литературы. – М.: 1978. – Вып. 1. – С. 89–96.
Федоров А.А. Томас Манн. Время шедевров. – М., 1981.
Шестаков В.В. Литература Великобритании ХХ в. – М., 1984.
Эстетические концепции в романах Манна и Гессе // Лекции по истории эстетики: В 4 кн. – Л.: Изд-во Ленинград. ун-та, 1977. – Кн. 3. – С. 28–34.
Тема 9. Новий роман.
План:
1. Філософська сутність нового роману.
2. Концепція історичного роману Л.Фейхтвангера та її художнє втілення.
3. Розвиток нового французького роману.
Література
Боронина И.А. Классический японский роман. – М.: Наука, 1981. – С. 242–257.
Герасимова М.П. Бытие и красоты: Традиции и современность в творчестве Я. Кавабаты. – М.: Наука, 1990. – 158 с.
Григорьева Т. Японская литература XX века. – М., 1983
Гусев В. Жестокое бесстрашие Маркеса / Гусев В. Рождение стиля. Статьи. – М.: Сов. Россия,1984. – С. 321–325.
Дубин Б. Зеркало в центре лабиринта: О символике запредельного у Борхеса // Вопр. лит-ры. – 1991. – № 8. – С. 154–159.
Кондратьев А.Г. Притча и символ в структуре романа «Осень патриарха» // Проблемы метода и жанра. – М., 1986. – Вып.13. – С. 234–251.
Кутейшикова В.Н. Новый латиноамериканский роман. – М.: Сов. писатель, 1976. – С. 218–241, 283–244.
Рехо К. Современный японский роман. – М.: Наука, 1977. – С. 28–44, 132–143.
Тертерян И.А. Человек миротворящий. – М.: Сов. писатель, 1988. – С. 421–461.
Федоренко Н.Т. Кобо Абэ // Федоренко Н.Т. Мысль и образ. – М.: Худ. лит-ра, 1985. – С. 238-256.
Художественное своеобразие литератур Латинской Америки. – М.: Наука, 1976. – 372 с.
Эпштейн М. Парадоксы новизны. – М.: Сов. писатель, 1988. – 415 с.
Ямпольский М.Б. Метафоры Борхеса // Латинская Америка. – 1989. – № 6. – С. 77–87.
Тема 10. Сучасна література та її вплив на суспільство
План:
1. Європейський і американський антивоєнний роман міжвоєнних десятиліть.
2. Література Сходу у ХХІ ст.
3. Сучасна дитяча література
Література
Сучасний літературний процес: імена та тенденції : аналітично - інформаційне видання / Сумська обл. універс. наук. б-ка ; уклад. С. В. Сагайдак, Г. П. Кашуба. – Суми, 2008. Уткина О. А. Детская литература XXI века // Казанский педагогический журнал. Выпуск № 4 (99) / 2013 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://cyberleninka.ru/article/n/detskaya-literatura-xxi-veka Arthurian Literature XXI: Celtic Arthurian Material / Ceridwen Lloyd-Morgan. – Cambridge, 2004. – 140 p. Ivo Oliveira and Mithun Selvaratnam Literature in the 21st Century [Electronic resource]. – Mode Asses: http://www.fairobserver.com/culture/literature-21st-century/
ПЕРЕЛІК ТЕМ КУРСОВИХ РОБІТ З ДИСЦИПЛІНИ “ІСТОРІЯ ЗАРУБІЖНОЇ ЛІТЕРАТУРИ”
1. Герої і боги у пам’ятках давньогрецької міфології
2. Міфологічні сюжети у творах Гомера (“Іліада”, “Одісея” – за вибором студента)
3. Античні сюжети у західноєвропейській літературі
4. Проблема фатуму і вільного вибору людини у трагедії Софокла “Цар Едип”
5. Тема зрадництва у героїчному епосі епохи Середньовіччя
6. Поєднання міфології, історії та куртуазної культури у тексті “Пісні про Нібелунгів”
7. Культ Прекрасної Дами у куртуазній культурі
8. Образ ліричного героя у творчості Ф. Петрарки
9. Жіночі образи роману Сервантеса “Дон Кіхот” – пародія на куртуазну поезію
10. Біографія Гамлета як демонстрація кризи ренесансного гуманізму
11. Особливості синтетичного жанру “високої комедії” Ж.-Б. Мольєра
12. Жанрова своєрідність трагедії І.Гете “Фауст”
13. Особливості композиції поеми Байрона “Паломництво Чарльд Гарольда”
14. Новаторство Стендаля у романі “Червоне і чорне”
15. Специфіка гуманізму Ч.Діккенса
16. Проблема “маленької людини” у творчій інтерпретації Ф.Кафки
17. Специфіка відображення фантастики у романах Ф. Кафки
18. Сюрреалізм у поезії
19. Гуманістичні ідеали у прозі А. де Сент-Екзюпері
20. Казка-притча А. де Сент-Екзюпері “Маленький принц”: особливості жанру та образної системи
21. Жанр сімейного роману у французькій літературі ХХ ст. (Р.Марьен де Гар, Ерве Базен, Моріс Дрюон, Ж.Лакратель)
22. Ідеї Ніцше у творчості А.Жіда
23. Есеїстка А.Камю та її зв'язок з романами письменника
24. Особливості творчості Т.Манна
25. Історичні романи С.Цвейга
26. Поєднання натуралізму і романтизму у романах Т.Драйзера
27. Характер оповідної техніки Е.Хеммінгуея
28. Особливості взаємодії людини і природи у романі Е.Бронте “Грозовий Перевал”
29. Жанрова специфіка малої прози 1920-х (на матеріалах творчості М.Булгакова, М.Зощенка)
30. Сучасна література Сходу
31. Проблематика улюбленого твору.
32. Літературна творчість улюбленого письменника / поета.
Рекомендована література:
Основна
Arthurian Literature XXI: Celtic Arthurian Material / Ceridwen Lloyd-Morgan. – Cambridge, 2004. – 140 p.
Аверинцев С. С. Риторика и истоки европейской литературной традиции / С. С. Аверинцев. – М.: Школа «Языки русской культуры», 1996. – 447 с.
Антологія світової літературно-критичної думки. ХХ століття / Під редакцією М.Зубрицької. – Львів: Свічадо, 1996.
Артамонов С.А., Самарин Р.М. История зарубежной литературы XVII в. – М., 1958.
Ахматова А. Слово о Данте / А. Ахматова // Зарубіжна література. – 2005. – № 38. – С. 23.
Баткин Л. М. Данте и его время: Поэт и политика / Л. М. Баткин. – М.: Наука, 1965. – 196 с.
Бахтин М. М. Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Возрождения / М. М. Бахтин. – М.: Художественная литература, 1990. – 545 с.
Бахтин М.М. Лекции по истории зарубежной литературы: Античность. Средние века / М.М. Бахтин. – Саранск: Изд-во Мордовского ун-та, 1999. – 210 с.
Березинська З. І. Деякі особливості художнього мислення середньовічних епічних авторів / З. І. Березинська // Іноземна філологія: Респ. міжвід. збірник. – 1976. – Вип. 43. – С. 70 – 73.
Бершадська Н. М. Література Ренесансу у загальнокультурному контексті доби. Титани Відродження / Н. М. Бершадська // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 2003. – № 9. – С. 35 – 39.
Боннар А. Смех Аристофана // Боннар А. Греческая цивилизация. – М.,1994, Т.2.
Борецький М. Доба європейського Відродження (Ренесанс). Ренесанс як духовний, світоглядний, культурний переворот / М. Борецький // Тема. – 2002. – № 3. – С. 2 – 11.
Борецький М.І. Класицизм та його різновиди // ВЛ та культура. – 1998. – № 12. – С. 3.
Боронина И.А. Классический японский роман. – М.: Наука, 1981. – С. 242–257.
Буданова В. П. Варварский мир эпохи Великого переселения народов / В. П. Буданова. – М.: Наука, 2000. – 543 с.
Висоцька Н. О. Подорож у світ «Божественної комедії» // Всесвітня література. – 1999. – № 11. – С. 41-43.
Гвоздьов А. А. Геній італійського Ренесансу: (Данте) / А. А. Гвоздьов // Всесвітня література та культура. – 2004. – № 4 . – С. 2 – 7.
Герасимова М.П. Бытие и красоты: Традиции и современность в творчестве Я. Кавабаты. – М.: Наука, 1990. – 158 с.
Голенищев-Кутузов И. Н. Творчество Данте и мировая культура / И. Н. Голенищев-Кутузов. – М.: Наука, 1971. – 551 с.
Григорьева Т. Японская литература XX века. – М., 1983
Гуревич А. Я. Индивид и социум на средневековом Западе / А. Я. Гуревич. – СПб.: Александрия, 2009. – 496 с.
Гуревич А. Я. Категории средневековой культуры / А. Я. Гуревич. – М.: Искусство, 1972. – 318 с.
Гуревич А. Я. Средневековый мир: культура безмолвствующего большинства / А. Я. Гуревич. – М.: Искусство, 1990. – 395 с.
Гуревич А.Я. Средневековый мир / А. Я. Гуревич. Избранные труды: В 4 т. – Т. 2. – М.-СПб.: Университетская книга, 1999. – 559 с.
Гусев В. Жестокое бесстрашие Маркеса / Гусев В. Рождение стиля. Статьи. – М.: Сов. Россия,1984. – С. 321–325.
Давиденко Г. Й. Історія зарубіжної літератури XVII–XVIII ст. / Г. Й. Давиденко. – К., 2007. – 398 с.
Давиденко Г. Й., Акуленко В. Л. Історія зарубіжної літератури середніх віків та доби Відродження / Г. Й. Давиденко, В. Л. Акуленко. – К.: Центр учбової літератури, 2007. – 400 с.
Давиденко Г.Й., Величко М.О. Навчальний посібник. – 2-ге вид., перероб. та доп. – К.: Центр учбової літератури, 2009. – 292 с.
Денисова Тамара Історія американської літератури ХХ століття. – К.: Видавничий дім «Київо- Могилянськая академія», 2012.
Доброхотов А. Л. Данте Алигьери / А. Л. Доброхотов. – М.: Мысль, 1990. – 208 с.
Дубин Б. Зеркало в центре лабиринта: О символике запредельного у Борхеса // Вопр. лит-ры. – 1991. – № 8. – С. 154–159.
ДудоваЛ..В., Михальская Н.П., Трыков В.П.. Модернизм в зарубежной литературе. – М.: Прогресс , 2001.
Елина Н. Г. Поэзия «Новой жизни» (Данте) // Дантовские чтения: 1971 / Под общей ред. И. Бэлзы. – М., 1971. – С. 52 – 144.
Жанровые разновидности романа в зарубежной литературе ХІХ-XX вв. – К., 1985.
Жантиева Д. Некоторые «итоги» и «точки здания» (эстетические взгляды и творческий путь С. Моэма) // Ин. лит-ра. – 1960. – № 2. – С. 185–192.
Загальна характеристика розвитку середньовічної літератури народів Європи // Тема. – 2000. – № 3. – С. 3 – 69.
Загальна характеристика розвитку середньовічної літератури народів Європи // Тема. – 2000. – № 3. – С. 3 – 69.
Зарубежная литература ХХ века . Под редакцией Н.П.Михальской и Л.В.Дудовой. Практикум, - Москва : «Просвещение», 2002.
Зарубежная эстетика и теория литературы ХІХ-ХХ вв. Трактаты, статьи, эссе. – М., 1987.
Зарубіжна література XIX сторіччя. Доба романтизму: Підручник. Допущено Мін. освіти і науки України / Наливайко Д.С., Шахова К.О. – Т.: Навчальна книга. – Богдан, 2001. – 416 с.
Засурский Я.Н. Американская литература XX века. – М., 1984.
Игнатов С. Испанский театр XVI – XVII вв. – М., 1939.
История западноевропейской литературы. Средние века и Возрождение: Учеб. для филол. спец. вузов/ М.П.Алексеев, В.М.Жирмунский, С.С. Мокульский, А.А. Смирнов. – 4-е изд. испр. и доп. – М.: Высш. Школа, 1987. – 415 с.
История всемирной литературы: В 9 т. – М.: Наука, 1994.
История зарубежной литературы XVII века : учеб. для филол. спец. вузов / [Н. А Жирмунская, З. И. Плавскин, М. В. Разумовская и др.] ; под ред. М. В. Разумовской. – М., 2001.
История литературы. Зарубежная литература от истоков до наших дней : учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений / Вл.А.Луков. – 5-е изд., стер. – М.: Издательский центр «Академия», 2008. – 512 с.
Історія зарубіжної літератури: Середні віки та Відродження. – Львів: Вища школа, 1982. – 440 с.
Кирилюк З. В. Література середньовіччя: Посібник для вчителя / З. В. Кирилюк. – Харків: Вид-во «Ранок»; «Веста», 2003. – 176 с.
Кирсанов В. С. Научная революция XVII века / В. С. Кирсанов. – М., 1987.
Кондратьев А.Г. Притча и символ в структуре романа «Осень патриарха» // Проблемы метода и жанра. – М., 1986. – Вып.13. – С. 234–251.
Кун Н.А. Легенды и мифы Древней Греции (видання за будь-який рік).
Кутейшикова В.Н. Новый латиноамериканский роман. – М.: Сов. писатель, 1976. – С. 218–241, 283–244.
Лихачев Д. С. Традиционность средневековых литератур / Д. С. Лихачев // Историко-философский журнал. – 1987. – № 2. – С. 59 – 62.
Література західноєвропейського середньовіччя / Під ред. Н. О. Висоцької. – Вінниця: Вид-во «Нова книга», 2003. – С. 6 – 20.
Лопе де Вега “Собака на сене”: Пьесы / Пер. с исп. М.Донского. Вст. Статья К.Дарвина. – М.: Эксмо, 2004. – 608 с.
Лосев А. Ф. Эстетика Возрождения. Исторический смысл эстетики Возрождения / А. Ф. Лосев. – М.: Мысль, 1998. – 624 с.
Луков В. А. История зарубежной литературы XVII–XVIII веков / В. А. Луков, Е. Н. Черноземова. – М., 2004.
Мифы народов мира: В 2т. – М., 1980.
Михальская Н.П., Аникин Г.В. Английский роман ХХ в. – М.: Высш. шк., 1982. – 192 с.
Мойсеїв І. Три застереження щодо «трикутників кохання» у Петрарки / І. Мойсеїв // Зарубіжна література. – 2006. – № 38. – С. 29 – 31.
Моклиця М. Основи літературознавства. Посібник для студентів, — Тернопіль: Підручники і посібники, 2002. — 192 с.
Наливайко Д. Искусство: направления, течения, стили / Д. Наливайко. – К.: Мистецтво, 1981. – 288 с.
Наливайко Д.С., Шахова К.О. Зарубіжна література XIX сторіччя. Доба романтизму: Підручник.— Тернопіль: Навчальна книга - Богдан, 2001. — 416 с.
Ніколенко О.М. Бароко, класицизм, просвітництво. Література XVII — XVIII століть: Посібник для вчителя. — Харків: Веста: Видавництво «Ранок», 2003. — 224с.
Новикова Т. Необыкновенные приключения науки в утопии и антиутопии // Вопр. лит-ры. – 1998. – № 4. – С. 179–203.
Павличко Соломія Зарубіжна література: дослідження та критичні статті. Теорія літератури. Видання друге. – К.: Видавництво Соломії Павличко «Основи», 2009.
Павлова Н.С. Типология немецкого романа. – М.: Наука, 1982. – С. 8–53.
Пахсарьян Н. Т. XVII век как «эпоха противоречия»: парадоксы литературной целостности / Н. Т. Пахсарьян // Зарубежная литература второго тысячелетия. 1000–2000 : учеб. пособие / под ред. Л. Г. Андреева. – М., 2001.
Петрарка Ф. Канцоньєре / Пер. з італ. – Харків: Фоліо, 2007. – 282 с.
Прокаєв Ф.І. Кучинський Б.В., Долганов І.В. Зарубіжна література: Навч. посібник для студентів-філологів педінститутів. – К.: Вища школа, 1987.
Рехо К. Современный японский роман. – М.: Наука, 1977. – С. 28–44, 132–143.
Русакова А. Томас Манн. – Л.: Изд-во Ленинград. ун-та, 1975. – 184 с.
Сучасний літературний процес: імена та тенденції : аналітично - інформаційне видання / Сумська обл. універс. наук. б-ка ; уклад. С. В. Сагайдак, Г. П. Кашуба. – Суми, 2008.
Сучков Б. Роман и миф / Современная литература за рубежом. – М.: Сов. писатель, 1971. – Сб. 3. – С. 76–117.
Тарасова Н. І. Відродження як літературна епоха / Н. І. Тарасова // Зарубіжна література в навчальних закладах. – 1999. – № 2. – С. 2 – 7.
Тахо-Годи А.А., Лосев А.Ф. Греческая культура в мифах и символах. – М.,1998.
Тертерян И.А. Человек миротворящий. – М.: Сов. писатель, 1988. – С. 421–461.
Тронский, И.М. История античной литературы: учеб. для ун-тов и пед. ин-тов / И.М. Тронский. – 5-е изд.- М. : Высш. школа, 1988.
Усачева Н.И. Стиль Т. Манна // Анализ зарубежной художественной и научной литературы. – М.: 1978. – Вып. 1. – С. 89–96.
Федоренко Н.Т. Кобо Абэ // Федоренко Н.Т. Мысль и образ. – М.: Худ. лит-ра, 1985. – С. 238-256.
Федоров А.А. Томас Манн. Время шедевров. – М., 1981.
Хейзинга Й. Осень Средневековья. Исследование форм жизненного уклада и форм мышления в ХІV и ХV веках во Франции и Нидерландах / Пер. Д. Сильвестрова. – СПб.: Изд-во И. Лимбаха, 2011. – 768 с.
Хрестоматия по зарубежной литературе средних веков / Сост. Б.И.Пуришев. – М.: Учпедгиз, 1953. – 704 с.
Хроповицкая Г.Н., Солодуб Ю.П. История зарубежной литературы. Западноевропейский и американский реализм ( 1830 – 1860-е гг.). – М., 2005 Днепров В. Интеллектуальный роман Т. Манна // Вопр. лит-ры. – 1960. – № 2. – С. 143–166.
Художественное своеобразие литератур Латинской Америки. – М.: Наука, 1976. – 372 с.
Шалагінов Б. Зарубіжна література від античності до початку XIX сторіччя: історико-естетичний нарис / Б. Шалагінов. – К., 2004.
Шалагінов Б.Б. Класицизм у французькій літературі // ВЛ та культура. – 2004. – № 2. – С. 23-27.
Шаповалова М. С., Рубанова Г. Л., Моторний В. А. Історія зарубіжної літератури: Середні віки та Відродження / М. С. Шаповалова, Г. Л. Рубанова, В. А. Моторний; За ред. Я. І. Кравця. – К.: Знання, 2011. – С. 150 – 154.
Шаповалова М.С., Убанова Г.Л., Моторний В.А. Історія зарубіжної літератури. Середні віки та Відродження. – 3-е вид. перероб і доп. – Львів: Світ,1993. – 312 с.
Шестаков В.В. Литература Великобритании ХХ в. – М., 1984.
Шуренок Т. Подорож колами власної душі. За поемою Данте Аліг’єрі «Божественна комедія» / Т. Шуренок // Зарубіжна література. – 2011. – № 5. – С. 11 – 14.
Элиаде М. Миф о вечном возвращении. – Спб., 1998.
Эпштейн М. Парадоксы новизны. – М.: Сов. писатель, 1988. – 415 с.
Эстетические концепции в романах Манна и Гессе // Лекции по истории эстетики: В 4 кн. – Л.: Изд-во Ленинград. ун-та, 1977. – Кн. 3. – С. 28–34.
Юнг К. Архетип и символ. – М.,1991.
Ямпольский М.Б. Метафоры Борхеса // Латинская Америка. – 1989. – № 6. – С. 77–87.
Ярхо В. Н. Древнегреческая литература. Трагедия. – М., 2000.
Ярхо В.Н. Античная драма. Технология мастерства. – М., 1990.
Додаткова
Єфименко В.В. Культура Середньовіччя. Культура Відродження: Розд. VІІІ-ІХ // Історія світової літератури: Навч. посібник / Кер. авт. кол. Л.Т.Левчук. – 2-е вид. перероб. і доп. – К.: Либідь, 1999.– С. 212- 280.
Історія української та зарубіжної культури: Навч. посібник/ Б.І.Білик, Ю.А. Горбань, Я.С. Калакура та ін.; За ред. С.М.Клапчука, В.Ф. Остафійчука. – К.: Вища школа, 1999. – С. 79-90, 107-112.
Культура Средневековья и Возрождения:Хрестоматия/ Сост. Н.Л. Перская. – Х.,1999. – 352 с.
Літературознавчий словник-довідник / Р.Т.Гром’як, Ю.І.Ковалів та ін. – К.: ВЦ «Академія», 1997
Лукаш М.О. Від Бокаччо до Аполлінера: Переклади / Ред. М.Н.Москаленко. – К.: Дніпро, 1990. – С. 12- 43
Новелла эпохи Возрождения. – К.: Политиздат Украины, 1990. – 478 с.
Парандовский Я. Петрарка / Пер. В.Борисова // Парандовский Я. Алхимия слова Петрарка. Король жизни //Пер. с пол. С.Белзы. – М.: Правда, 1990. – - С. 303-448.
Полікарпов В.С. Лекції з історії світової культури: Навч. посібник. – 4-е вид., випр. і доп. – К.: Т-во “Знання”, 2000. – С.253-295.
Сочинения итальянских гуманистов єпохи Возрождения (ХУ век) /Сост. Л.М. Брагина. – М.: Изд-во Моск. ун-та, 1985. – 383 с.
Українська Літературна Енциклопедія: В 5 т./ Ред.І.О.Дзеверін. – К.: Голов. ред УРЕ ім. М.П.Бажана, 1988. – Т.1, Т.2, Т.3.
Українська та зарубіжна культура: Навч. посібник / М.М.Закович, І.Я.Зязюн, О.М.Семашко та ін.: За ред М.М.Заковича. – К.: Т-во «Знання», 2000. – С.153-211.
13. Інформаційні ресурси
1. http://static.my-shop.ru/product/pdf/184/1831963.pdf
2. https://www.academia.edu
3.http://www.kafedragum-artcollege.edukit.km.ua/Files/downloads/308686_0499D_davidenko_g_y_ chayka_o_m_istoriya_zarubizhno_literaturi_xix.pdf
4. http://ae-lib.org.ua/texts/rubanova__medieval_literature__ua.htm
5. http://www.ukrlib.com.ua/perekaz-zl/printout.php?id=37&bookid=0
6. Ivo Oliveira and Mithun Selvaratnam Literature in the 21st Century [Electronic resource]. – Mode Asses: http://www.fairobserver.com/culture/literature-21st-century/
7. Вступ. Літературознавство як наука / Наєнко М. К. Історія українського літературознавства: Підручник [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://litmisto.org.ua/?p=3929
8. Естетика і поетика романтизму / Історія зарубіжної літератури XIX - початку XX ст. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.zarlit.com/info/history_XIX_XX/1.html
9. Особливості романтизму як художнього напряму, його естетичні принципи [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://school.xvatit.com/index.php?title=
10. Теорія літератури як наука [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://ukraine.velesava.com/?p=11
11. Уткина О. А. Детская литература XXI века // Казанский педагогический журнал. Выпуск № 4 (99) / 2013 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://cyberleninka.ru/article/n/detskaya-literatura-xxi-veka
12. Французька література XVIII ст. Вольтер, Д. Дідро / Історія зарубіжної літератури XVII [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://pidruchniki.com/11570718/kulturologiya/frantsuzka_literatura_xviii_volter_didro
Поділіться з Вашими друзьями: |