Чи зникнуть російськомовні книги з українських магазинів: офіційна позиція уряду

Обмеження на російськомовну літературу: уряд озвучив позицію після петиції. ФОТО: Pixabay

Уряд України висловив свою думку щодо петиції, яка закликає до обмеження друку, розповсюдження та популяризації російськомовних книжок.

Кабінет Міністрів підкреслив, що зміни в законодавстві можливі тільки після ретельного аналізу ситуації за участю широкого кола фахівців. У відповіді на електронну петицію, яка зібрала більше 26 тисяч підписів за необхідних 25 тисяч, зазначається така інформація, повідомляє Укрінформ.

У відповідь уряд повідомив, що вже діють кілька обмежень, зокрема, заборонено ввезення книжок з Росії та Білорусі, а також видань авторів, які залишаються російськими громадянами після 1991 року. Це передбачає стаття 28-1 Закону України “Про видавничу справу”.

Заборонено імпорт і продаж книжок, які походять з РФ або РБ, або містять твори авторів, що мають російське громадянство (після 1991 року).

Зроблено виняток – імпорт фізичними особами не для розповсюдження, якщо кількість книжок не перевищує 10 примірників і вони не внесені до Реєстру антиукраїнської видавничої продукції.

Держкомтелерадіо здійснює контроль за виконанням закону і веде реєстри дозволених та заборонених видань, які публікуються на офіційному сайті організації.

Закон “Про забезпечення функціонування української мови як державної” зобов’язує видавців випускати щонайменше 50% книжкових назв українською мовою щороку. Також такий же мінімум передбачено для розповсюдження книжок у магазинах – не менше половини асортименту має бути українською.

Існують винятки: наприклад, книжки кримськотатарською, мовами національних меншин або офіційними мовами ЄС, видані за кошти бюджету.

Книжки, що містять український текст поруч з іншими мовами (наприклад, словники чи паралельні переклади), вважаються україномовними.

Видавці чи розповсюджувачі, які порушують ці норми – наприклад, реалізують російськомовну продукцію з РФ, Білорусі або окупованих територій без дозволу — можуть бути оштрафовані.

Петиція з вимогою декриміналізувати створення еротичного контенту набрала 25 тисяч голосів. Тепер її має розглянути президент України.

Документ опублікували на сайті глави держави ще 27 червня 2025 року. Авторкою звернення стала модель платформи OnlyFans Світлана Дворнікова.

У тексті петиції вона просить змінити підхід держави до ринку для дорослих. Вона вимагає припинити кримінальне переслідування людей, які займаються цією діяльністю, та дозволити правоохоронцям зосередитися на реальних злочинах. У зверненні також вказується, що модель за 5 років заплатила понад 40 млн грн податків.