Нобелівський комітет оголосив про нового лауреата премії з літератури за 2025 рік — угорського автора Ласло Краснагоркаї.
Його творчість належить до постмодернізму. Письменник відомий своїми філософськими антиутопіями, у яких через гротеск і притчі досліджуються теми ізоляції людини, втрати сенсу життя та деградації суспільства, зазначається в повідомленні комітету.
Світове визнання Краснагоркаї прийшло завдяки його романам, що порушують питання абсурдності та замкнутності людського існування. Автор також став лауреатом Міжнародної Букерівської премії 2015 року, що зробило його першим письменником з Угорщини, який здобув цю престижну нагороду.
На сьогодні твори автора українською мовою ще не публікувалися. Проте видавництво “Комора” вже готує переклад одного з його найзначніших романів — “Меланхолія опору”.
“У романі події розгортаються в маленькому угорському містечку, куди приїздить цирк з загадковою виставою, що стає каталізатором хаосу в суспільстві. Головні персонажі намагаються по-різному протистояти тиску гнітючих сил, які загрожують їхньому середовищу, що дає можливість автору досліджувати людське безсилля та руйнування звичайного порядку, ставлячи глибокі філософські й екзистенційні питання, такі як скінченність всього сущого”, – зазначено в анотації видавництва.
Творчість Краснагоркаї, включаючи “Сатанинське танго”, “Барон Венкгейм повертається додому” та “Меланхолія опору”, перекладена більш ніж на двадцять мов і не раз адаптована для кіно.
Нобелівську премію з літератури 2024 року отримала південнокорейська авторка Хан Канг.
Вона була нагороджена “за глибоку поетичну прозу, яка ставить під сумнів історичні травми й демонструє крихкість людського життя”.
Роман Хан Канг “Вегетаріанка”, що описує відмову жінки від м’ясних продуктів, вдалося перекласти українською, його також відзначили міжнародною Букерівською премією 2016 року.